Fix several filename and environment variable encoding problems

[lyx.git] / src / support / systemcall.C

diff --git a/src/support/systemcall.C b/src/support/systemcall.C
index c18e08881fb511a7d4773f77209c45ae610c8eaf..b879ba4ae5891c80bc3b5a1ebdb9f5bf809de199 100644 (file)
--- a/src/support/systemcall.C
+++ b/src/support/systemcall.C
@@ -33,10 +33,13 @@ int Systemcall::startscript(Starttype how, string const & what)
        string command = what;
 
        if (how == DontWait) {
-               if (os::shell() == os::UNIX) {
+               switch (os::shell()) {
+               case os::UNIX:
                        command += " &";
-               } else {
-                       command = "start /min/n " + command;
+                       break;
+               case os::CMD_EXE:
+                       command = "start /min " + command;
+                       break;
                }
        }