namespace lyx {
namespace support {
-/* The absolute path to the lyx build directory.
- * (Make-time value.)
- */
-string const & build_lyxdir();
+string const & lyx_localedir();
/// The absolute path to the lyx support files we're actually going to use.
string const & system_lyxdir();
/// Set the absolute path to the lyx support files (from the command line).
void system_lyxdir(string const &);
+/// The absolute path to the lyx support files in the build directory
+string const & build_lyxdir();
+
/// The absolute path to the user-level lyx support files.
string const & user_lyxdir();