* src/encoding.C (latexChar,read):

[lyx.git] / src / support / filename.C

diff --git a/src/support/filename.C b/src/support/filename.C
index abe146ea4d4af999891e4140eda0642fd0bf08fc..533a14cd0bc1cf7ed30562cbffac6e58f68db9ec 100644 (file)
--- a/src/support/filename.C
+++ b/src/support/filename.C
@@ -143,13 +143,15 @@ void DocFileName::erase()
 
 string const DocFileName::relFilename(string const & path) const
 {
-       return makeRelPath(name_, path);
+       // FIXME UNICODE
+       return to_utf8(makeRelPath(from_utf8(name_), from_utf8(path)));
 }
 
 
 string const DocFileName::outputFilename(string const & path) const
 {
-       return save_abs_path_ ? name_ : makeRelPath(name_, path);
+       // FIXME UNICODE
+       return save_abs_path_ ? name_ : to_utf8(makeRelPath(from_utf8(name_), from_utf8(path)));
 }