namespace {
-struct ErrorItem {
+struct DebugErrorItem {
Debug::Type level;
char const * name;
char const * desc;
};
-ErrorItem errorTags[] = {
+DebugErrorItem errorTags[] = {
{ Debug::NONE, "none", N_("No debugging messages")},
{ Debug::INFO, "info", N_("General information")},
{ Debug::INIT, "init", N_("Program initialisation")},