Do some caching of window title and related UI

[lyx.git] / src / mathed / InsetMathFont.cpp

diff --git a/src/mathed/InsetMathFont.cpp b/src/mathed/InsetMathFont.cpp
index b2e7c1dccc1b51dad33e162a39776c9c5606c766..a017dd810c4ac3e08af92ff71325f05f4511ebb9 100644 (file)
--- a/src/mathed/InsetMathFont.cpp
+++ b/src/mathed/InsetMathFont.cpp
@@ -18,8 +18,12 @@
 #include "MathParser.h"
 #include "MetricsInfo.h"
 
+#include "support/gettext.h"
+#include "support/lstrings.h"
+
 #include <ostream>
 
+using namespace lyx::support;
 
 namespace lyx {
 
@@ -62,7 +66,7 @@ void InsetMathFont::metrics(MetricsInfo & mi, Dimension & dim) const
 
 void InsetMathFont::draw(PainterInfo & pi, int x, int y) const
 {
-       FontSetChanger dummy(pi.base, key_->name.c_str());
+       FontSetChanger dummy(pi.base, key_->name);
        cell(0).draw(pi, x + 1, y);
        drawMarkers(pi, x, y);
        setPosCache(pi, x, y);
@@ -190,9 +194,15 @@ void InsetMathFont::mathmlize(MathStream & os) const
        // no support at present for textipa, textsc, noun
 
        if (!variant.empty()) {
-               os << MTag("mstyle", "mathvariant='" + variant + "'")
-                  << cell(0)
-                  << ETag("mstyle");
+               if (tag == "mathbb") {
+                       os << MTag("mstyle", "class='mathbb' mathvariant='" + variant + "'")
+                          << cell(0)
+                          << ETag("mstyle");
+               } else {
+                       os << MTag("mstyle", "mathvariant='" + variant + "'")
+                                << cell(0)
+                                << ETag("mstyle");
+               }
        } else
                os << cell(0);
 }
@@ -200,7 +210,7 @@ void InsetMathFont::mathmlize(MathStream & os) const
 
 void InsetMathFont::infoize(odocstream & os) const
 {
-       os << "Font: " << key_->name;
+       os << bformat(_("Font: %1$s"), key_->name);
 }