update no.po

[lyx.git] / src / ispell.C

diff --git a/src/ispell.C b/src/ispell.C
index 4159334427f30458c786275783c93fce72f56045..9ac2625b503967d702dbc6c2c73f9a1018ee8cbc 100644 (file)
--- a/src/ispell.C
+++ b/src/ispell.C
@@ -19,7 +19,7 @@
 #include <fcntl.h>
 #include <cstdio>
 
-// FIXME: do we need any of this horrible gook ? 
+// FIXME: do we need any of this horrible gook ?
 #if TIME_WITH_SYS_TIME
 # include <sys/time.h>
 # include <ctime>
@@ -74,7 +74,7 @@ public:
                     int * in, int * out)
                : params(p), lang(l), pipein(in), pipeout(out) {}
        ///
-       virtual ForkedProcess * clone() const { 
+       virtual ForkedProcess * clone() const {
                return new LaunchIspell(*this);
        }
        ///
@@ -99,7 +99,7 @@ int LaunchIspell::start()
 
 
 int LaunchIspell::generateChild()
-{      
+{
        isp_pid = fork();
 
        if (isp_pid != 0) {
@@ -154,7 +154,7 @@ int LaunchIspell::generateChild()
                string("-w").copy(tmp, 2); tmp[2] = '\0';
                argv[argc++] = tmp;
                // Put the escape chars in ""s
-               string tms = "\"" + lyxrc.isp_esc_chars + "\"";
+               string tms = '"' + lyxrc.isp_esc_chars + '"';
                tmp = new char[tms.length() + 1];
                tms.copy(tmp, tms.length()); tmp[tms.length()] = '\0';
                argv[argc++] = tmp;
@@ -251,7 +251,7 @@ ISpell::ISpell(BufferParams const & params, string const & lang)
        // Actually I used it to tell if it's truly Ispell or if it's
        // aspell -- (kevinatk@home.com)
        // But no code actually used the results for anything useful
-       // so I removed it again. Perhaps we can remove this code too. 
+       // so I removed it again. Perhaps we can remove this code too.
        // - jbl
        char buf[2048];
        fd_set infds;
@@ -348,7 +348,7 @@ enum ISpell::Result ISpell::check(WordLangTuple const & word)
        // FIXME Please rewrite to use string.
 
        Result res;
- 
+
        ::fputs(word.word().c_str(), out);
        ::fputc('\n', out);