# "fl_add_bmtable"
/bmtable/ s/fl_add_button/fl_add_bmtable/
-# For all lines containing "shortcut" and a string containing |,
+# For all lines containing "_shortcut" and a string containing |,
# replace the string with scex(_(string))
-/shortcut/ s/".*[|].*"/scex(_(&))/
+/_shortcut/ s/".*[|].*"/scex(_(&))/
# gettext will get confused if the string contains a "%" unless the line is
# preceeded immediately by // xgettext:no-c-format