if (ob == dialog_->input_serverpipe)
return LyXRC::getDescription(LyXRC::RC_SERVERPIPE);
if (ob == dialog_->input_path_prefix)
- return _("Specify those directories which should be"
- "prepended to the PATH environment variable. "
- "Use the OS native format.");
+ return LyXRC::getDescription(LyXRC::RC_PATH_PREFIX);
return string();
}