Change naming upon the user request.

[lyx.git] / src / frontends / qt4 / ui / PrefEditUi.ui

diff --git a/src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui b/src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui
index 072055e7829b48a5aa31f11b188246ec9717501d..48570af1c33a93da58581a536f366d7a635bdee0 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui
+++ b/src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui
@@ -166,14 +166,14 @@
       <item row="2" column="0" >
        <widget class="QCheckBox" name="toggleTabbarCB" >
         <property name="text" >
-         <string>Toggle tabba&amp;r</string>
+         <string>Hide tabba&amp;r</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
       <item row="1" column="0" >
        <widget class="QCheckBox" name="toggleScrollbarCB" >
         <property name="text" >
-         <string>To&amp;ggle scrollbar</string>
+         <string>Hide scr&amp;ollbar</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
@@ -188,7 +188,7 @@
          </sizepolicy>
         </property>
         <property name="text" >
-         <string>T&amp;oggle toolbars</string>
+         <string>&amp;Hide toolbars</string>
         </property>
        </widget>
       </item>