<item row="0" column="0" >
<widget class="QLabel" name="newBranchLA" >
<property name="text" >
- <string>&New:</string>
+ <string>&New:[[branch]]</string>
</property>
<property name="buddy" >
<cstring>newBranchLE</cstring>
</item>
<item row="0" column="3" >
<widget class="QPushButton" name="addBranchPB" >
+ <property name="enabled">
+ <bool>false</bool>
+ </property>
<property name="toolTip" >
<string>Add a new branch to the list</string>
</property>