]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - src/frontends/qt4/Menus.cpp
Fix bug http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=4621
[lyx.git] / src / frontends / qt4 / Menus.cpp
index e4ef6aecbfa7ddc10e747ef7d5c5cdbf30d78956..9202893871154a9bbc61cd37760adebf117eb081 100644 (file)
@@ -5,9 +5,9 @@
  *
  * \author John Levon
  * \author Asger Alstrup
- * \author Lars Gullik Bjønnes
+ * \author Lars Gullik Bjønnes
  * \author Jean-Marc Lasgouttes
- * \author André Pönitz
+ * \author André Pönitz
  * \author Dekel Tsur
  * \author Martin Vermeer
  *
@@ -73,7 +73,7 @@ namespace {
 
 // MacOSX specific stuff is at the end.
 
-class Menu;
+class MenuDefinition;
 
 ///
 class MenuItem {
@@ -152,6 +152,9 @@ public:
                func_.origin = FuncRequest::MENU;
        }
 
+       // boost::shared_ptr<MenuDefinition> needs this apprently...
+       ~MenuItem() {}
+
        /// The label of a given menuitem
        QString label() const { return label_.split('|')[0]; }
 
@@ -197,9 +200,9 @@ public:
        /// set the description of the  submenu
        void submenuname(QString const & name) { submenuname_ = name; }
        ///
-       Menu * submenu() const { return submenu_; }
+       MenuDefinition * submenu() const { return submenu_.get(); }
        ///
-       void setSubmenu(Menu * menu) { submenu_ = menu; }
+       void setSubmenu(MenuDefinition * menu) { submenu_.reset(menu); }
 
 private:
        ///
@@ -215,18 +218,18 @@ private:
        ///
        FuncStatus status_;
        ///
-       Menu * submenu_;
+       boost::shared_ptr<MenuDefinition> submenu_;
 };
 
 ///
-class Menu {
+class MenuDefinition {
 public:
        ///
        typedef std::vector<MenuItem> ItemList;
        ///
        typedef ItemList::const_iterator const_iterator;
        ///
-       explicit Menu(QString const & name = QString()) : name_(name) {}
+       explicit MenuDefinition(QString const & name = QString()) : name_(name) {}
 
        ///
        void read(Lexer &);
@@ -277,112 +280,30 @@ public:
        QString name_;
 };
 
-/// a submenu
-class GuiPopupMenu : public QMenu
-{
-public:
-       ///
-       GuiPopupMenu(GuiView * gv, MenuItem const & mi, bool top_level)
-               : QMenu(gv), top_level_menu(top_level? new Menu : 0), view(gv),
-               name(mi.submenuname())
-       {
-               setTitle(label(mi));
-       }
-
-       /// populates the menu or one of its submenu
-       /// This is used as a recursive function
-       void populate(QMenu * qMenu, Menu * menu);
-
-       /// Get a Menu item label from the menu backend
-       QString label(MenuItem const & mi) const;
-
-       void showEvent(QShowEvent * ev)
-       {
-               if (top_level_menu)
-                       guiApp->menus().updateMenu(name);
-               QMenu::showEvent(ev);
-       }
-
-       /// Only needed for top level menus.
-       Menu * top_level_menu;
-       /// our owning view
-       GuiView * view;
-       /// the name of this menu
-       QString name;
-};
 
 /// Helper for std::find_if
 class MenuNamesEqual
 {
 public:
        MenuNamesEqual(QString const & name) : name_(name) {}
-       bool operator()(Menu const & menu) const { return menu.name() == name_; }
+       bool operator()(MenuDefinition const & menu) const { return menu.name() == name_; }
 private:
        QString name_;
 };
 
 
 ///
-typedef std::vector<Menu> MenuList;
+typedef std::vector<MenuDefinition> MenuList;
 ///
 typedef MenuList::const_iterator const_iterator;
 ///
 typedef MenuList::iterator iterator;
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// GuiPopupMenu implementation
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////
-
-void GuiPopupMenu::populate(QMenu * qMenu, Menu * menu)
-{
-       LYXERR(Debug::GUI, "populating menu " << fromqstr(menu->name()));
-       if (menu->size() == 0) {
-               LYXERR(Debug::GUI, "\tERROR: empty menu " << fromqstr(menu->name()));
-               return;
-       }
-       LYXERR(Debug::GUI, " *****  menu entries " << menu->size());
-       Menu::const_iterator m = menu->begin();
-       Menu::const_iterator end = menu->end();
-       for (; m != end; ++m) {
-               if (m->kind() == MenuItem::Separator)
-                       qMenu->addSeparator();
-               else if (m->kind() == MenuItem::Submenu) {
-                       QMenu * subMenu = qMenu->addMenu(label(*m));
-                       populate(subMenu, m->submenu());
-               } else {
-                       // we have a MenuItem::Command
-                       qMenu->addAction(new Action(*view, QIcon(), label(*m), m->func(),
-                               QString()));
-               }
-       }
-}
-
-
-QString GuiPopupMenu::label(MenuItem const & mi) const
-{
-       QString label = mi.label();
-       label.replace("&", "&&");
-
-       QString shortcut = mi.shortcut();
-       if (!shortcut.isEmpty()) {
-               int pos = label.indexOf(shortcut);
-               if (pos != -1)
-                       //label.insert(pos, 1, char_type('&'));
-                       label.replace(pos, 0, "&");
-       }
-
-       QString const binding = mi.binding();
-       if (!binding.isEmpty())
-               label += '\t' + binding;
-
-       return label;
-}
-
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// Menu implementation
+// MenuDefinition implementation
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
-void Menu::addWithStatusCheck(MenuItem const & i)
+void MenuDefinition::addWithStatusCheck(MenuItem const & i)
 {
        switch (i.kind()) {
 
@@ -428,7 +349,7 @@ void Menu::addWithStatusCheck(MenuItem const & i)
 }
 
 
-void Menu::read(Lexer & lex)
+void MenuDefinition::read(Lexer & lex)
 {
        enum Menutags {
                md_item = 1,
@@ -591,7 +512,7 @@ void Menu::read(Lexer & lex)
                        break;
 
                default:
-                       lex.printError("Menu::read: "
+                       lex.printError("MenuDefinition::read: "
                                       "Unknown menu tag: `$$Token'");
                        break;
                }
@@ -600,13 +521,13 @@ void Menu::read(Lexer & lex)
 }
 
 
-MenuItem const & Menu::operator[](size_type i) const
+MenuItem const & MenuDefinition::operator[](size_type i) const
 {
        return items_[i];
 }
 
 
-bool Menu::hasFunc(FuncRequest const & func) const
+bool MenuDefinition::hasFunc(FuncRequest const & func) const
 {
        for (const_iterator it = begin(), et = end(); it != et; ++it)
                if (it->func() == func)
@@ -615,7 +536,7 @@ bool Menu::hasFunc(FuncRequest const & func) const
 }
 
 
-void Menu::checkShortcuts() const
+void MenuDefinition::checkShortcuts() const
 {
        // This is a quadratic algorithm, but we do not care because
        // menus are short enough
@@ -641,7 +562,7 @@ void Menu::checkShortcuts() const
 }
 
 
-bool Menu::searchMenu(FuncRequest const & func, vector<docstring> & names) const
+bool MenuDefinition::searchMenu(FuncRequest const & func, vector<docstring> & names) const
 {
        const_iterator m = begin();
        const_iterator m_end = end();
@@ -652,8 +573,15 @@ bool Menu::searchMenu(FuncRequest const & func, vector<docstring> & names) const
                }
                if (m->kind() == MenuItem::Submenu) {
                        names.push_back(qstring_to_ucs4(m->label()));
-                       Menu const & submenu = *m->submenu();
-                       if (submenu.searchMenu(func, names))
+                       MenuDefinition const * submenu = m->submenu();
+                       if (!submenu) {
+                               LYXERR(Debug::GUI, "Warning: non existing sub menu label="
+                                       << fromqstr(m->label())
+                                       << " name=" << fromqstr(m->submenuname()));
+                               names.pop_back();
+                               continue;
+                       }
+                       if (submenu->searchMenu(func, names))
                                return true;
                        names.pop_back();
                }
@@ -679,7 +607,7 @@ QString limitStringLength(docstring const & str)
 }
 
 
-void Menu::expandLastfiles()
+void MenuDefinition::expandLastfiles()
 {
        LastFilesSection::LastFiles const & lf = LyX::cref().session().lastFiles().lastFiles();
        LastFilesSection::LastFiles::const_iterator lfit = lf.begin();
@@ -695,7 +623,7 @@ void Menu::expandLastfiles()
 }
 
 
-void Menu::expandDocuments()
+void MenuDefinition::expandDocuments()
 {
        Buffer * first = theBufferList().first();
        if (first) {
@@ -722,7 +650,7 @@ void Menu::expandDocuments()
 }
 
 
-void Menu::expandBookmarks()
+void MenuDefinition::expandBookmarks()
 {
        lyx::BookmarksSection const & bm = LyX::cref().session().bookmarks();
 
@@ -738,7 +666,7 @@ void Menu::expandBookmarks()
 }
 
 
-void Menu::expandFormats(MenuItem::Kind kind, Buffer const * buf)
+void MenuDefinition::expandFormats(MenuItem::Kind kind, Buffer const * buf)
 {
        if (!buf && kind != MenuItem::ImportFormats) {
                add(MenuItem(MenuItem::Command,
@@ -816,7 +744,7 @@ void Menu::expandFormats(MenuItem::Kind kind, Buffer const * buf)
 }
 
 
-void Menu::expandFloatListInsert(Buffer const * buf)
+void MenuDefinition::expandFloatListInsert(Buffer const * buf)
 {
        if (!buf) {
                add(MenuItem(MenuItem::Command, qt_("No Document Open!"),
@@ -836,7 +764,7 @@ void Menu::expandFloatListInsert(Buffer const * buf)
 }
 
 
-void Menu::expandFloatInsert(Buffer const * buf)
+void MenuDefinition::expandFloatInsert(Buffer const * buf)
 {
        if (!buf) {
                add(MenuItem(MenuItem::Command, qt_("No Document Open!"),
@@ -857,7 +785,7 @@ void Menu::expandFloatInsert(Buffer const * buf)
 }
 
 
-void Menu::expandFlexInsert(Buffer const * buf, string s)
+void MenuDefinition::expandFlexInsert(Buffer const * buf, string s)
 {
        if (!buf) {
                add(MenuItem(MenuItem::Command, qt_("No Document Open!"),
@@ -880,7 +808,7 @@ void Menu::expandFlexInsert(Buffer const * buf, string s)
 
 size_t const max_number_of_items = 25;
 
-void Menu::expandToc2(Toc const & toc_list,
+void MenuDefinition::expandToc2(Toc const & toc_list,
                size_t from, size_t to, int depth)
 {
        int shortcut_count = 0;
@@ -924,7 +852,7 @@ void Menu::expandToc2(Toc const & toc_list,
                                                    label, FuncRequest(toc_list[pos].action())));
                        } else {
                                MenuItem item(MenuItem::Submenu, label);
-                               item.setSubmenu(new Menu);
+                               item.setSubmenu(new MenuDefinition);
                                item.submenu()->expandToc2(toc_list, pos, new_pos, depth + 1);
                                add(item);
                        }
@@ -934,7 +862,7 @@ void Menu::expandToc2(Toc const & toc_list,
 }
 
 
-void Menu::expandToc(Buffer const * buf)
+void MenuDefinition::expandToc(Buffer const * buf)
 {
        // To make things very cleanly, we would have to pass buf to
        // all MenuItem constructors and to expandToc2. However, we
@@ -970,12 +898,12 @@ void Menu::expandToc(Buffer const * buf)
                        continue;
 
                // All the rest is for floats
-               auto_ptr<Menu> menu(new Menu);
+               MenuDefinition * submenu = new MenuDefinition;
                TocIterator ccit = cit->second.begin();
                TocIterator eend = cit->second.end();
                for (; ccit != eend; ++ccit) {
                        QString const label = limitStringLength(ccit->str());
-                       menu->add(MenuItem(MenuItem::Command, label,
+                       submenu->add(MenuItem(MenuItem::Command, label,
                                           FuncRequest(ccit->action())));
                }
                string const & floatName = floatlist.getType(cit->first).listName();
@@ -1005,7 +933,7 @@ void Menu::expandToc(Buffer const * buf)
                else
                        label = qt_("Other floats");
                MenuItem item(MenuItem::Submenu, label);
-               item.setSubmenu(menu.release());
+               item.setSubmenu(submenu);
                add(item);
        }
 
@@ -1021,7 +949,7 @@ void Menu::expandToc(Buffer const * buf)
 }
 
 
-void Menu::expandPasteRecent()
+void MenuDefinition::expandPasteRecent()
 {
        vector<docstring> const sel = cap::availableSelections();
 
@@ -1035,7 +963,7 @@ void Menu::expandPasteRecent()
 }
 
 
-void Menu::expandToolbars()
+void MenuDefinition::expandToolbars()
 {
        //
        // extracts the toolbars from the backend
@@ -1062,7 +990,7 @@ void Menu::expandToolbars()
 }
 
 
-void Menu::expandBranches(Buffer const * buf)
+void MenuDefinition::expandBranches(Buffer const * buf)
 {
        if (!buf) {
                add(MenuItem(MenuItem::Command,
@@ -1095,22 +1023,117 @@ void Menu::expandBranches(Buffer const * buf)
 } // namespace anon
 
 
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Menu::Impl definition and implementation
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+struct Menu::Impl
+{
+       /// populates the menu or one of its submenu
+       /// This is used as a recursive function
+       void populate(QMenu * qMenu, MenuDefinition * menu);
+
+       /// Only needed for top level menus.
+       MenuDefinition * top_level_menu;
+       /// our owning view
+       GuiView * view;
+       /// the name of this menu
+       QString name;
+};
+
+
+
+/// Get a MenuDefinition item label from the menu backend
+static QString label(MenuItem const & mi)
+{
+       QString label = mi.label();
+       label.replace("&", "&&");
+
+       QString shortcut = mi.shortcut();
+       if (!shortcut.isEmpty()) {
+               int pos = label.indexOf(shortcut);
+               if (pos != -1)
+                       //label.insert(pos, 1, char_type('&'));
+                       label.replace(pos, 0, "&");
+       }
+
+       QString const binding = mi.binding();
+       if (!binding.isEmpty())
+               label += '\t' + binding;
+
+       return label;
+}
+
+void Menu::Impl::populate(QMenu * qMenu, MenuDefinition * menu)
+{
+       LYXERR(Debug::GUI, "populating menu " << fromqstr(menu->name()));
+       if (menu->size() == 0) {
+               LYXERR(Debug::GUI, "\tERROR: empty menu " << fromqstr(menu->name()));
+               return;
+       }
+       LYXERR(Debug::GUI, " *****  menu entries " << menu->size());
+       MenuDefinition::const_iterator m = menu->begin();
+       MenuDefinition::const_iterator end = menu->end();
+       for (; m != end; ++m) {
+               if (m->kind() == MenuItem::Separator)
+                       qMenu->addSeparator();
+               else if (m->kind() == MenuItem::Submenu) {
+                       QMenu * subMenu = qMenu->addMenu(label(*m));
+                       populate(subMenu, m->submenu());
+               } else {
+                       // we have a MenuItem::Command
+                       qMenu->addAction(new Action(*view, QIcon(), label(*m), m->func(),
+                               QString()));
+               }
+       }
+}
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Menu implementation
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+Menu::Menu(GuiView * gv, QString const & name, bool top_level)
+: d(new Menu::Impl)
+{
+       d->top_level_menu = top_level? new MenuDefinition : 0;
+       d->view = gv;
+       d->name = name;
+       setTitle(name);
+       if (d->top_level_menu)
+               connect(this, SIGNAL(aboutToShow()), this, SLOT(updateView()));
+}
+
+
+Menu::~Menu()
+{
+       delete d->top_level_menu;
+       delete d;
+}
+
+
+void Menu::updateView()
+{
+       guiApp->menus().updateMenu(d->name);
+}
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Menus::Impl definition and implementation
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
 struct Menus::Impl {
-       ///
-       void add(Menu const &);
        ///
        bool hasMenu(QString const &) const;
        ///
-       Menu & getMenu(QString const &);
+       MenuDefinition & getMenu(QString const &);
        ///
-       Menu const & getMenu(QString const &) const;
+       MenuDefinition const & getMenu(QString const &) const;
 
        /// Expands some special entries of the menu
        /** The entries with the following kind are expanded to a
            sequence of Command MenuItems: Lastfiles, Documents,
            ViewFormats, ExportFormats, UpdateFormats, Branches
        */
-       void expand(Menu const & frommenu, Menu & tomenu,
+       void expand(MenuDefinition const & frommenu, MenuDefinition & tomenu,
                    Buffer const *) const;
 
        /// Initialize specific MACOS X menubar
@@ -1121,24 +1144,19 @@ struct Menus::Impl {
            that will be removed by expand() in other menus. This is
            used by the Qt/Mac code
        */
-       Menu specialmenu_;
+       MenuDefinition specialmenu_;
 
        ///
        MenuList menulist_;
        ///
-       Menu menubar_;
+       MenuDefinition menubar_;
 
-       typedef QHash<QString, GuiPopupMenu *> NameMap;
+       typedef QHash<QString, Menu *> NameMap;
 
        /// name to menu for \c menu() method.
        NameMap name_map_;
 };
 
-
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// Menus::Impl implementation
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////
-
 /*
   Here is what the Qt documentation says about how a menubar is chosen:
 
@@ -1210,8 +1228,8 @@ void Menus::Impl::macxMenuBarInit(GuiView * view)
        // add the entries to a QMenu that will eventually be empty
        // and therefore invisible.
        QMenu * qMenu = view->menuBar()->addMenu("special");
-       Menu::const_iterator cit = specialmenu_.begin();
-       Menu::const_iterator end = specialmenu_.end();
+       MenuDefinition::const_iterator cit = specialmenu_.begin();
+       MenuDefinition::const_iterator end = specialmenu_.end();
        for (size_t i = 0 ; cit != end ; ++cit, ++i) {
                Action * action = new Action(*view, QIcon(), cit->label(),
                                             cit->func(), QString());
@@ -1221,13 +1239,13 @@ void Menus::Impl::macxMenuBarInit(GuiView * view)
 }
 
 
-void Menus::Impl::expand(Menu const & frommenu, Menu & tomenu,
+void Menus::Impl::expand(MenuDefinition const & frommenu, MenuDefinition & tomenu,
                         Buffer const * buf) const
 {
        if (!tomenu.empty())
                tomenu.clear();
 
-       for (Menu::const_iterator cit = frommenu.begin();
+       for (MenuDefinition::const_iterator cit = frommenu.begin();
             cit != frommenu.end() ; ++cit) {
                switch (cit->kind()) {
                case MenuItem::Lastfiles:
@@ -1287,9 +1305,8 @@ void Menus::Impl::expand(Menu const & frommenu, Menu & tomenu,
 
                case MenuItem::Submenu: {
                        MenuItem item(*cit);
-                       item.setSubmenu(new Menu(cit->submenuname()));
-                       expand(getMenu(cit->submenuname()),
-                              *item.submenu(), buf);
+                       item.setSubmenu(new MenuDefinition(cit->submenuname()));
+                       expand(getMenu(cit->submenuname()), *item.submenu(), buf);
                        tomenu.addWithStatusCheck(item);
                }
                break;
@@ -1313,12 +1330,6 @@ void Menus::Impl::expand(Menu const & frommenu, Menu & tomenu,
 }
 
 
-void Menus::Impl::add(Menu const & menu)
-{
-       menulist_.push_back(menu);
-}
-
-
 bool Menus::Impl::hasMenu(QString const & name) const
 {
        return find_if(menulist_.begin(), menulist_.end(),
@@ -1326,7 +1337,7 @@ bool Menus::Impl::hasMenu(QString const & name) const
 }
 
 
-Menu const & Menus::Impl::getMenu(QString const & name) const
+MenuDefinition const & Menus::Impl::getMenu(QString const & name) const
 {
        const_iterator cit = find_if(menulist_.begin(), menulist_.end(),
                MenuNamesEqual(name));
@@ -1337,7 +1348,7 @@ Menu const & Menus::Impl::getMenu(QString const & name) const
 }
 
 
-Menu & Menus::Impl::getMenu(QString const & name)
+MenuDefinition & Menus::Impl::getMenu(QString const & name)
 {
        iterator it = find_if(menulist_.begin(), menulist_.end(),
                MenuNamesEqual(name));
@@ -1392,9 +1403,9 @@ void Menus::read(Lexer & lex)
                        if (d->hasMenu(name))
                                d->getMenu(name).read(lex);
                        else {
-                               Menu menu(name);
+                               MenuDefinition menu(name);
                                menu.read(lex);
-                               d->add(menu);
+                               d->menulist_.push_back(menu);
                        }
                        break;
                }
@@ -1414,7 +1425,9 @@ void Menus::read(Lexer & lex)
 bool Menus::searchMenu(FuncRequest const & func,
        vector<docstring> & names) const
 {
-       return d->menubar_.searchMenu(func, names);
+       MenuDefinition menu;
+       d->expand(d->menubar_, menu, 0);
+       return menu.searchMenu(func, names);
 }
 
 
@@ -1425,7 +1438,7 @@ void Menus::fillMenuBar(GuiView * view)
        
 #ifdef Q_WS_MACX
        // setup special mac specific menu item
-       macxMenuBarInit(view);
+       d->macxMenuBarInit(view);
 #endif
 
        LYXERR(Debug::GUI, "populating menu bar" << fromqstr(d->menubar_.name()));
@@ -1440,11 +1453,11 @@ void Menus::fillMenuBar(GuiView * view)
                        << d->menubar_.size());
        }
 
-       Menu menu;
+       MenuDefinition menu;
        d->expand(d->menubar_, menu, view->buffer());
 
-       Menu::const_iterator m = menu.begin();
-       Menu::const_iterator end = menu.end();
+       MenuDefinition::const_iterator m = menu.begin();
+       MenuDefinition::const_iterator end = menu.end();
 
        for (; m != end; ++m) {
 
@@ -1463,44 +1476,51 @@ void Menus::fillMenuBar(GuiView * view)
                        continue;
                }
 
-               GuiPopupMenu * qmenu = new GuiPopupMenu(view, *m, true);
-               view->menuBar()->addMenu(qmenu);
+               Menu * menu = new Menu(view, m->submenuname(), true);
+               menu->setTitle(label(*m));
+               view->menuBar()->addMenu(menu);
 
-               d->name_map_[name] = qmenu;
+               d->name_map_[name] = menu;
        }
 }
 
 
 void Menus::updateMenu(QString const & name)
 {
-       GuiPopupMenu * qmenu = d->name_map_[name];
-       LYXERR(Debug::GUI, "GuiPopupMenu::updateView()"
-               << "\tTriggered menu: " << fromqstr(qmenu->name));
+       Menu * qmenu = d->name_map_[name];
+       LYXERR(Debug::GUI, "Triggered menu: " << fromqstr(name));
        qmenu->clear();
 
-       if (qmenu->name.isEmpty())
+       if (qmenu->d->name.isEmpty())
                return;
 
        // Here, We make sure that theLyXFunc points to the correct LyXView.
-       theLyXFunc().setLyXView(qmenu->view);
-
-       Menu const & fromLyxMenu = d->getMenu(qmenu->name);
-       d->expand(fromLyxMenu, *qmenu->top_level_menu, qmenu->view->buffer());
+       theLyXFunc().setLyXView(qmenu->d->view);
 
-       if (!d->hasMenu(qmenu->top_level_menu->name())) {
-               LYXERR(Debug::GUI, "\tWARNING: menu seems empty"
-                       << fromqstr(qmenu->top_level_menu->name()));
+       if (!d->hasMenu(name)) {
+               qmenu->addAction(qt_("No action defined!"));
+               LYXERR(Debug::GUI, "\tWARNING: non existing menu: "
+                       << fromqstr(qmenu->d->name));
+               return;
        }
-       qmenu->populate(qmenu, qmenu->top_level_menu);
+
+       MenuDefinition const & fromLyxMenu = d->getMenu(name);
+       d->expand(fromLyxMenu, *qmenu->d->top_level_menu, qmenu->d->view->buffer());
+       qmenu->d->populate(qmenu, qmenu->d->top_level_menu);
 }
 
 
-QMenu * Menus::menu(QString const & name)
+Menu * Menus::menu(QString const & name, GuiView & view)
 {
        LYXERR(Debug::GUI, "Context menu requested: " << fromqstr(name));
-       GuiPopupMenu * menu = d->name_map_.value(name, 0);
-       if (!menu)
+       Menu * menu = d->name_map_.value(name, 0);
+       if (!menu && !name.startsWith("context-")) {
                LYXERR0("resquested context menu not found: " << fromqstr(name));
+               return 0;
+       }
+
+       menu = new Menu(&view, name, true);
+       d->name_map_[name] = menu;
        return menu;
 }