move updateLables to buffer

[features.git] / src / frontends / qt4 / GuiInfo.cpp

diff --git a/src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp b/src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp
index 929360efaf7b54d73152431681819b2a4e430ae7..fc71f85d87a42d6a472ece86ac150c03fae7b481 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp
@@ -99,7 +99,7 @@ void GuiInfo::applyView()
 
        dispatch(FuncRequest(LFUN_INSET_MODIFY, argument));
        // FIXME: update the inset contents
-       updateLabels(bufferview()->buffer());
+       bufferview()->buffer().updateLabels(false);
        BufferView * bv = const_cast<BufferView *>(bufferview());
        bv->updateMetrics();
        bv->buffer().changed();