Do not show master's errors if compiling child

[lyx.git] / src / frontends / qt4 / GuiDelimiter.cpp

diff --git a/src/frontends/qt4/GuiDelimiter.cpp b/src/frontends/qt4/GuiDelimiter.cpp
index 104cb761bd62a9f833ea5ff26eee991c926eff62..683168c38a41c87f528aea61593ac7efa4379cb1 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/GuiDelimiter.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiDelimiter.cpp
@@ -177,7 +177,7 @@ string getDelimiterName(QListWidgetItem const * lwi)
 }
 
 
-} // anon namespace
+} // namespace
 
 
 GuiDelimiter::GuiDelimiter(GuiView & lv)
@@ -432,9 +432,9 @@ void GuiDelimiter::on_swapPB_clicked()
                QChar(nrms.fontcode) : toqstr(docstring(1, nrms.unicode)));
 
        // Handle unencoded "symbol" of "(None)".
-       if (lqs.toStdString() == "?")
+       if (lqs == "?")
                lqs = qt_("(None)");
-       if(rqs.toStdString() == "?")
+       if(rqs == "?")
                rqs = qt_("(None)");
 
        // Locate matching QListWidgetItem.