Get rid of the static_casts.

[lyx.git] / src / frontends / qt2 / Qt2Base.C

diff --git a/src/frontends/qt2/Qt2Base.C b/src/frontends/qt2/Qt2Base.C
index 25aadf019e969dbbfd7415941b4987c15ee51ce5..704ac24ba6bd6b6fbd9162542b53b8642dc36968 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt2/Qt2Base.C
+++ b/src/frontends/qt2/Qt2Base.C
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include <qapplication.h>
 
 #include "debug.h"
+#include "qt_helpers.h"
 #include "QtLyXView.h"
 #include "Qt2Base.h"
 #include "Qt2BC.h"
@@ -22,8 +23,8 @@
 #include "support/LAssert.h"
 
 
-Qt2Base::Qt2Base(QString const & t)
-       : ViewBase(), updating_(false), title_(t)
+Qt2Base::Qt2Base(string const & t)
+       : ViewBase(t), updating_(false)
 {}
 
 
@@ -50,10 +51,11 @@ void Qt2Base::show()
 
        update();  // make sure its up-to-date
 
+       form()->setCaption(toqstr(getTitle()));
+
        if (form()->isVisible()) {
                form()->raise();
        } else {
-               form()->setCaption(title_);
                form()->show();
        }
 }