convert tooltips to unicode

[features.git] / src / frontends / gtk / GToolbar.C

diff --git a/src/frontends/gtk/GToolbar.C b/src/frontends/gtk/GToolbar.C
index f87119a88d7797700eb9b445ae0e56c3279a3029..8ada3e7b541c49e2300fc532254885b58f0660a4 100644 (file)
--- a/src/frontends/gtk/GToolbar.C
+++ b/src/frontends/gtk/GToolbar.C
@@ -197,7 +197,7 @@ GToolbar::GToolbar(ToolbarBackend::Toolbar const & tbb, LyXView & owner)
        ToolbarBackend::item_iterator it = tbb.items.begin();
        ToolbarBackend::item_iterator end = tbb.items.end();
        for (; it != end; ++it)
-               add(it->first, lyx::from_utf8(it->second));
+               add(it->first, it->second);
 
        toolbar_.set_toolbar_style(Gtk::TOOLBAR_ICONS);
        toolbar_.show_all();