more text cleanups from Michael

[lyx.git] / src / frontends / controllers / ControlLog.C

diff --git a/src/frontends/controllers/ControlLog.C b/src/frontends/controllers/ControlLog.C
index 4f849af0b806200b2adbb60f18ecfe69387c925c..148bd7f9b967c9087b18561625b6197bdb5ecb1f 100644 (file)
--- a/src/frontends/controllers/ControlLog.C
+++ b/src/frontends/controllers/ControlLog.C
@@ -71,13 +71,13 @@ string const ControlLog::title() const
        string t;
        switch (type_) {
        case LatexLog:
-               t = _("LyX: LaTeX Log");
+               t = _("LaTeX Log");
                break;
        case LiterateLog:
-               t = _("LyX: Literate Programming Build Log");
+               t = _("Literate Programming Build Log");
                break;
        case Lyx2lyxLog:
-               t = _("LyX: lyx2lyx error Log");
+               t = _("lyx2lyx Error Log");
                break;
        case VCLog:
                t = _("Version Control Log");