scons/SConstruct: remove non-existent path to make "update_po" work

[lyx.git] / src / TextMetrics.cpp

diff --git a/src/TextMetrics.cpp b/src/TextMetrics.cpp
index 9331a03c735cded277f304a4ceaa0b8f0787b923..39fddf750290c3d1b46bfe48dc17b45282bbb96a 100644 (file)
--- a/src/TextMetrics.cpp
+++ b/src/TextMetrics.cpp
@@ -1655,8 +1655,8 @@ void TextMetrics::deleteLineForward(Cursor & cur)
 {
        BOOST_ASSERT(text_ == cur.text());
        if (cur.lastpos() == 0) {
-               // Paragraph is empty, so we just go to the right
-               text_->cursorRight(cur);
+               // Paragraph is empty, so we just go forward
+               text_->cursorForward(cur);
        } else {
                cur.resetAnchor();
                cur.selection() = true; // to avoid deletion
@@ -2080,9 +2080,9 @@ void TextMetrics::drawRowSelection(PainterInfo & pi, int x, Row const & row,
        while (cur < end) {
                bool drawNow = false;
                
-               // simplified cursorRight code below which does not
+               // simplified cursorForward code below which does not
                // descend into insets and which does not go into the
-               // next line. Compare the logic with the original cursorRight
+               // next line. Compare the logic with the original cursorForward
                
                // if left of boundary -> just jump to right side
                // but for RTL boundaries don't, because: abc|DDEEFFghi -> abcDDEEF|Fghi