de.po: update

[lyx.git] / src / RowPainter.cpp

diff --git a/src/RowPainter.cpp b/src/RowPainter.cpp
index 2d7e12c445e2bb8d22efe7af6f969459d1e93580..6fbc783b358c47c50a1ecbe9cd5b3a4ff1d92aef 100644 (file)
--- a/src/RowPainter.cpp
+++ b/src/RowPainter.cpp
@@ -196,7 +196,6 @@ void RowPainter::paintMisspelledMark(Row::Element const & e) const
                        continue;
                }
 
-               FontMetrics const & fm = theFontMetrics(e.font);
                int x1 = fm.pos2x(e.str, range.first - e.pos,
                                  e.isRTL(), e.extra);
                int x2 = fm.pos2x(e.str, min(range.last - e.pos + 1,
@@ -247,18 +246,6 @@ void RowPainter::paintChange(Row::Element const & e) const
 
 void RowPainter::paintChangeBar() const
 {
-       pos_type const start = row_.pos();
-       pos_type end = row_.endpos();
-
-       if (par_.size() == end) {
-               // this is the last row of the paragraph;
-               // thus, we must also consider the imaginary end-of-par character
-               end++;
-       }
-
-       if (start == end || !par_.isChanged(start, end))
-               return;
-
        int const height = tm_.isLastRow(row_)
                ? row_.ascent()
                : row_.height();
@@ -576,7 +563,7 @@ void RowPainter::paintText()
                        paintStringAndSel(e);
 
                        // Paint the spelling marks if enabled.
-                       if (lyxrc.spellcheck_continuously && pi_.do_spellcheck && pi_.pain.isDrawingEnabled())
+                       if (lyxrc.spellcheck_continuously && pi_.do_spellcheck && !pi_.pain.isNull())
                                paintMisspelledMark(e);
                        break;