Replace the hardcoded TEXT_TO_INSET_OFFSET by tunable values

[lyx.git] / src / RowPainter.cpp

diff --git a/src/RowPainter.cpp b/src/RowPainter.cpp
index 13c3be01963ddd6d719f2aced45670e052534817..16ff19519659766b4de3ba2c4c53a6f3ab6c5b9a 100644 (file)
--- a/src/RowPainter.cpp
+++ b/src/RowPainter.cpp
@@ -479,10 +479,10 @@ void RowPainter::paintLast() const
                int x = 0;
                if (row_.isRTL()) {
                        int const normal_x = nestMargin() + changebarMargin();
-                       x = min(normal_x, row_.left_margin - size - Inset::TEXT_TO_INSET_OFFSET);
+                       x = min(normal_x, row_.left_margin - size - Inset::textOffset(pi_.base.bv));
                } else {
                        int const normal_x = tm_.width() - row_.right_margin
-                               - size - Inset::TEXT_TO_INSET_OFFSET;
+                               - size - Inset::textOffset(pi_.base.bv);
                        x = max(normal_x, row_.width());
                }