EmbeddedObjects.lyx, Math.lyx, UserGuide.lyx: Spanish translation updates by Ignacio

[lyx.git] / src / LyXVC.h

diff --git a/src/LyXVC.h b/src/LyXVC.h
index 86d7dcc370bf4c5c1367b81a4dd6dfba636c48fc..077d4687cc6a8df4d67e6d23dc1d3f8faf09bafa 100644 (file)
--- a/src/LyXVC.h
+++ b/src/LyXVC.h
@@ -4,7 +4,7 @@
  * This file is part of LyX, the document processor.
  * Licence details can be found in the file COPYING.
  *
- * \author Lars Gullik Bjønnes
+ * \author Lars Gullik Bjønnes
  *
  * Full author contact details are available in file CREDITS.
  */
@@ -67,13 +67,13 @@ public:
        /// Register the document as an VC file.
        void registrer();
 
-       /// Unlock and commit changes.
-       void checkIn();
+       /// Unlock and commit changes. Returns log.
+       std::string checkIn();
        /// Does the current VC supports this operation?
        bool checkInEnabled();
 
-       /// Lock and prepare to edit document.
-       void checkOut();
+       /// Lock/update and prepare to edit document. Returns log.
+       std::string checkOut();
        /// Does the current VC supports this operation?
        bool checkOutEnabled();