de.po

[lyx.git] / src / LyXAction.cpp

diff --git a/src/LyXAction.cpp b/src/LyXAction.cpp
index 6d3175222b26561dea7575b4a3bd3a06ba2ee7f8..082d6080d4e6383010a9b97cd41e2466675ae6fe 100644 (file)
--- a/src/LyXAction.cpp
+++ b/src/LyXAction.cpp
@@ -714,8 +714,11 @@ void LyXAction::init()
  * \li Action: Creates a new buffer (that is, document) from a template.
  * \li Notion: Path for new files and templates can be set in Preferences dialog.
                Template will be asked for via Open-dialog.
- * \li Syntax: buffer-new-template [<FILE>]
- * \li Params: <FILE>: filename of created file with absolute path.
+ * \li Syntax: buffer-new-template [<FILE>] [<TEMPLATE FILE>]
+ * \li Params: <FILE>: filename of created file with absolute path. If empty
+ *                     or "newfile", a file with appropriate name is generated.
+ *             <TEMPLATE FILE>: filename of template with absolute path. If empty,
+ *                              a dialog is opened to select the new file.
  * \endvar
  */
                { LFUN_BUFFER_NEW_TEMPLATE,"buffer-new-template", NoBuffer, Buffer },
@@ -2273,7 +2276,7 @@ void LyXAction::init()
 
 
 /*!
- * \var lyx::FuncCode lyx::LFUN_LABEL_COPY_AS_REF
+ * \var lyx::FuncCode lyx::LFUN_LABEL_COPY_AS_REFERENCE
  * \li Action: Copies the label at the cursor as a cross-reference to be pasted elsewhere.
  * \li Syntax: copy-label-as-reference <LABEL>
  * \li Params: <LABEL>: The label to copy (for multi-line math)