de.po

[lyx.git] / src / KeyMap.cpp

diff --git a/src/KeyMap.cpp b/src/KeyMap.cpp
index 32f99265dd779106d2ab4626a784b460d5672938..e18fb74e7e4299ca221449d42ea5e65c7c57a590 100644 (file)
--- a/src/KeyMap.cpp
+++ b/src/KeyMap.cpp
@@ -476,20 +476,21 @@ docstring const KeyMap::print(bool forgui) const
 
 
 docstring KeyMap::printBindings(FuncRequest const & func,
-                               KeySequence::outputFormat format) const
+                               KeySequence::outputFormat format,
+                               bool const untranslated) const
 {
        Bindings bindings = findBindings(func);
        if (bindings.empty())
                return docstring();
-       
+
        odocstringstream res;
        Bindings::const_iterator cit = bindings.begin();
        Bindings::const_iterator cit_end = bindings.end();
        // print the first item
-       res << cit->print(format);
+       res << cit->print(format, untranslated);
        // more than one shortcuts?
        for (++cit; cit != cit_end; ++cit)
-               res << ", " << cit->print(format);
+               res << ", " << cit->print(format, untranslated);
        return res.str();
 }
 
@@ -544,7 +545,7 @@ KeyMap::BindingList KeyMap::listBindings(bool unbound, KeyMap::ItemType tag) con
                                }
                        if (!has_action)
                                list.push_back(Binding(FuncRequest(action), KeySequence(0, 0), tag));
-               }       
+               }
        }
        return list;
 }