Update it.po

[lyx.git] / src / CutAndPaste.cpp

diff --git a/src/CutAndPaste.cpp b/src/CutAndPaste.cpp
index 5f1410726b5215f0ba6bda8e2ba46a53b4e1cfb3..5a0ecbb09c393f0942930834a7fcdd32aa1075af 100644 (file)
--- a/src/CutAndPaste.cpp
+++ b/src/CutAndPaste.cpp
@@ -801,7 +801,7 @@ void clearCutStack()
 docstring selection(size_t sel_index)
 {
        return sel_index < theCuts.size()
-               ? theCuts[sel_index].first.back().asString(AS_STR_INSETS)
+               ? theCuts[sel_index].first.back().asString(AS_STR_INSETS | AS_STR_NEWLINES)
                : docstring();
 }
 
@@ -914,7 +914,7 @@ void replaceSelectionWithString(Cursor & cur, docstring const & str, bool backwa
        cur.recordUndo();
        DocIterator selbeg = cur.selectionBegin();
 
-       // Get font setting before we cut
+       // Get font setting before we cut, we need a copy here, not a bare reference.
        Font const font =
                selbeg.paragraph().getFontSettings(cur.buffer().params(), selbeg.pos());