// XeTeX with TeX fonts is only safe with ASCII encoding,
// See #9740 and FIXME in BufferParams::encoding()
+ // FIXME: when only the current paragraph is shown, this seems to be ignored:
+ // characters encodable in the current encoding are not converted to ASCII-representation.
if (!params().useNonTeXFonts && (runparams.flavor == OutputParams::XETEX))
runparams.encoding = encodings.fromLyXName("ascii");