de.po: typo

[lyx.git] / po / ru.po

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 17e7ca216ab311ddf00721e910eaa60626a64d1a..047332810c5be2a97a729a42d64ccb7308438427 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-07 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-07 19:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-04 23:57+0100\n"
 "Last-Translator: Andrey V. Panov <panov@canopus.iacp.dvo.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -11479,45 +11479,58 @@ msgstr "Настройки абзаца...|а"
 msgid "Fullscreen Mode"
 msgstr " Запуск в полноэкранном режиме"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:272
-msgid "Append Parameter"
+#: lib/ui/stdcontext.inc:272 lib/ui/stdmenus.inc:217
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:171
+#, fuzzy
+msgid "Append Argument"
 msgstr "Добавить параметр"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:273
-msgid "Remove Last Parameter"
+#: lib/ui/stdcontext.inc:273 lib/ui/stdmenus.inc:218
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:170
+#, fuzzy
+msgid "Remove Last Argument"
 msgstr "Убрать последний параметр"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:275
+#: lib/ui/stdcontext.inc:275 lib/ui/stdmenus.inc:220
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:173
 #, fuzzy
-msgid "Make First Non-Optional into Optional Parameter"
+msgid "Make First Non-Optional into Optional Argument"
 msgstr "Вставить необязательный параметр"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:276
+#: lib/ui/stdcontext.inc:276 lib/ui/stdmenus.inc:221
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:174
 #, fuzzy
-msgid "Make Last Optional into Non-Optional Parameter"
+msgid "Make Last Optional into Non-Optional Argument"
 msgstr "Вставить необязательный параметр"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:277
-msgid "Insert Optional Parameter"
+#: lib/ui/stdcontext.inc:277 lib/ui/stdmenus.inc:222
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:177
+#, fuzzy
+msgid "Insert Optional Argument"
 msgstr "Вставить необязательный параметр"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:278
-msgid "Remove Optional Parameter"
+#: lib/ui/stdcontext.inc:278 lib/ui/stdmenus.inc:223
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:176
+#, fuzzy
+msgid "Remove Optional Argument"
 msgstr "Убрать необязательный параметр"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:280
+#: lib/ui/stdcontext.inc:280 lib/ui/stdmenus.inc:225
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:180
 #, fuzzy
-msgid "Append Parameter Eating From The Right"
+msgid "Append Argument Eating From The Right"
 msgstr "Убрать последний параметр"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:281
+#: lib/ui/stdcontext.inc:281 lib/ui/stdmenus.inc:226
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:181
 #, fuzzy
-msgid "Append Optional Parameter Eating From The Right"
+msgid "Append Optional Argument Eating From The Right"
 msgstr "Убрать последний параметр"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:282
+#: lib/ui/stdcontext.inc:282 lib/ui/stdmenus.inc:227
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:179
 #, fuzzy
-msgid "Remove Last Parameter Spitting Out To The Right"
+msgid "Remove Last Argument Spitting Out To The Right"
 msgstr "Убрать последний параметр"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:309 lib/ui/stdcontext.inc:321
@@ -11721,51 +11734,6 @@ msgstr "Стиль текста"
 msgid "Add Line Above|A"
 msgstr "Добавить строку сверху"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:217 lib/ui/stdtoolbars.inc:171
-#, fuzzy
-msgid "Append Argument"
-msgstr "Добавить параметр"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:218 lib/ui/stdtoolbars.inc:170
-#, fuzzy
-msgid "Remove Last Argument"
-msgstr "Убрать последний параметр"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:220 lib/ui/stdtoolbars.inc:173
-#, fuzzy
-msgid "Make First Non-Optional into Optional Argument"
-msgstr "Вставить необязательный параметр"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:221 lib/ui/stdtoolbars.inc:174
-#, fuzzy
-msgid "Make Last Optional into Non-Optional Argument"
-msgstr "Вставить необязательный параметр"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:222 lib/ui/stdtoolbars.inc:177
-#, fuzzy
-msgid "Insert Optional Argument"
-msgstr "Вставить необязательный параметр"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:223 lib/ui/stdtoolbars.inc:176
-#, fuzzy
-msgid "Remove Optional Argument"
-msgstr "Убрать необязательный параметр"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:225 lib/ui/stdtoolbars.inc:180
-#, fuzzy
-msgid "Append Argument Eating From The Right"
-msgstr "Убрать последний параметр"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:226 lib/ui/stdtoolbars.inc:181
-#, fuzzy
-msgid "Append Optional Argument Eating From The Right"
-msgstr "Убрать последний параметр"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:227 lib/ui/stdtoolbars.inc:179
-#, fuzzy
-msgid "Remove Last Argument Spitting Out To The Right"
-msgstr "Убрать последний параметр"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:237
 msgid "Math Normal Font|N"
 msgstr "Обычный математический шрифт|м"
@@ -20966,22 +20934,22 @@ msgstr " строк было заменено."
 
 #: src/lyxfind.cpp:910
 #, fuzzy
-msgid "Search text is empty !"
+msgid "Search text is empty!"
 msgstr "Искомое выражение пусто"
 
 #: src/lyxfind.cpp:926
 #, fuzzy
-msgid "Invalid regular expression !"
+msgid "Invalid regular expression!"
 msgstr "Неправильное выражение длины LaTeX."
 
 #: src/lyxfind.cpp:931
 #, fuzzy
-msgid "Match not found !"
+msgid "Match not found!"
 msgstr "Строка не найдена!"
 
 #: src/lyxfind.cpp:937
 #, fuzzy
-msgid "Match found !"
+msgid "Match found!"
 msgstr "Модуль не найден."
 
 #: src/mathed/InsetMathAMSArray.cpp:111 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1403
@@ -21302,6 +21270,38 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Неизвестный пользователь"
 
+#~ msgid "Append Parameter"
+#~ msgstr "Добавить параметр"
+
+#~ msgid "Remove Last Parameter"
+#~ msgstr "Убрать последний параметр"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Make First Non-Optional into Optional Parameter"
+#~ msgstr "Вставить необязательный параметр"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Make Last Optional into Non-Optional Parameter"
+#~ msgstr "Вставить необязательный параметр"
+
+#~ msgid "Insert Optional Parameter"
+#~ msgstr "Вставить необязательный параметр"
+
+#~ msgid "Remove Optional Parameter"
+#~ msgstr "Убрать необязательный параметр"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Append Parameter Eating From The Right"
+#~ msgstr "Убрать последний параметр"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Append Optional Parameter Eating From The Right"
+#~ msgstr "Убрать последний параметр"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Last Parameter Spitting Out To The Right"
+#~ msgstr "Убрать последний параметр"
+
 #~ msgid "&Default language:"
 #~ msgstr "&Язык по умолчанию:"