French UserGuide.lyx: translations by Jean-Pierre

[lyx.git] / po / it.po

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9b64320ed12a07780e6eff1b516881d7a0a16c86..b0110d7a4181a26e2dfff139f8922a63bc038ace 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-07 19:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-07 22:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-20 18:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 23:41+0100\n"
 "Last-Translator: Enrico Forestieri <forenr@lyx.org>\n"
 "Language-Team: italiano <it@li.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "&OK"
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:330
 #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:367
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2142
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3453
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2162
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3473
 msgid "&Apply"
 msgstr "&Applica"
 
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "&Applica"
 #: src/LyXVC.cpp:224
 #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:219
 #: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:242
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2066
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2079
 #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:69
 #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:159
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2163
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Su quale lato vanno i numeri di linea?"
 #: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:193
 #: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:311
 #: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:388
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:115
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:117
 #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:580
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2137
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2160
@@ -295,9 +295,9 @@ msgstr "Tavola dei caratteri estesa"
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:339
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:108
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:145
-#: lib/layouts/europecv.layout:119
-#: lib/layouts/moderncv.layout:116
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1403
+#: lib/layouts/europecv.layout:120
+#: lib/layouts/moderncv.layout:117
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1416
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2240
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:853
 msgid "Language"
@@ -527,13 +527,13 @@ msgid "Select which language package LyX should use"
 msgstr "Seleziona quale pacchetto linguistico usare"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:55
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1081
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1943
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1083
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1956
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatico"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:60
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1083
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1085
 msgid "Always Babel"
 msgstr "Sempre babel"
 
@@ -544,12 +544,12 @@ msgstr "Sempre babel"
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1279
 #: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:107
 #: lib/layouts/stdcustom.inc:8
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:737
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:741
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:749
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:859
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:911
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1085
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:739
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:743
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:751
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:861
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:913
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1087
 #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:56
 #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:852
@@ -561,7 +561,7 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzato"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:70
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1087
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1089
 msgid "None[[language package]]"
 msgstr "Nessuno"
 
@@ -780,7 +780,7 @@ msgid "Credits"
 msgstr "Ringraziamenti"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:83
-#: lib/layouts/apa.layout:192
+#: lib/layouts/apa.layout:193
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:81
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
@@ -945,24 +945,24 @@ msgstr "I&nterlinea"
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:112
 #: src/Font.cpp:178
 #: src/HSpace.cpp:117
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:111
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:736
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:853
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:858
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:899
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:910
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1079
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1165
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1822
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1900
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1901
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1902
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1922
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1929
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1936
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2021
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2451
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3510
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:113
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:738
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:855
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:860
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:901
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:912
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1081
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1167
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1835
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1913
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1914
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1915
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1935
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1942
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1949
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2034
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2471
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3527
 #: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:76
 #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
 #: src/frontends/qt4/GuiIndices.cpp:57
@@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Predefinito"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:120
 #: src/Text.cpp:1858
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:743
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:745
 msgid "Single"
 msgstr "Singola"
 
@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "1.5"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:130
 #: src/Text.cpp:1864
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:747
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:749
 msgid "Double"
 msgstr "Doppia"
 
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "&Save"
 msgstr "&Salva"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ProgressViewUi.ui:90
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1414
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1427
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:255
 msgid "Output"
 msgstr "Uscite"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Click per selezionare, doppio click per cercare."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:19
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:32
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:207
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:208
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:153
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:376
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:379
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Inserire il nome del catalogo BibTeX da usare"
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:213
 #: src/buffer_funcs.cpp:110
 #: src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:239
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1544
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1551
 #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:192
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancella"
@@ -1539,9 +1539,10 @@ msgid "Images"
 msgstr "Immagini"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:173
-#: lib/layouts/egs.layout:615
-#: lib/layouts/aapaper.layout:61
+#: lib/layouts/egs.layout:616
+#: lib/layouts/aapaper.layout:62
 #: lib/languages:81
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1278
 #: src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:48
 #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:226
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:702
@@ -1821,15 +1822,15 @@ msgstr "Singolo &pulsante per chiusura linguette"
 msgid "Closing last view:"
 msgstr "Chiudendo l'ultima vista:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:291
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:294
 msgid "Closes document"
 msgstr "Chiudi il documento"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:296
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:299
 msgid "Hides document"
 msgstr "Nascondi il documento"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:301
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:304
 msgid "Ask the user"
 msgstr "Chiedi cosa fare"
 
@@ -1935,8 +1936,8 @@ msgstr "Note sbiadite:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:118
 #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:256
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1632
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1662
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1645
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1675
 msgid "&Change..."
 msgstr "&Modifica..."
 
@@ -2725,7 +2726,7 @@ msgstr "&Anteprima istantanea:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:56
 #: src/Font.cpp:76
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:127
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:129
 msgid "Off"
 msgstr "Non attiva"
 
@@ -3489,7 +3490,7 @@ msgid "&Landscape"
 msgstr "&Orizzontale"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:161
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1401
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1414
 msgid "Page Layout"
 msgstr "Layout pagina"
 
@@ -4182,17 +4183,17 @@ msgid "DefSkip"
 msgstr "Salto predefinito"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:87
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:738
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:740
 msgid "SmallSkip"
 msgstr "Salto piccolo"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:92
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:739
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:741
 msgid "MedSkip"
 msgstr "Salto medio"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:97
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:740
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:742
 msgid "BigSkip"
 msgstr "Salto grande"
 
@@ -5141,7 +5142,7 @@ msgid "Cursor i&ndicator"
 msgstr "I&ndicatore cursore"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:118
-#: lib/layouts/hollywood.layout:280
+#: lib/layouts/hollywood.layout:281
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:390
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
@@ -5226,67 +5227,148 @@ msgstr "Apre la finestra del registro di LaTeX"
 msgid "View Complete &Log..."
 msgstr "Mostra il &registro..."
 
-#: lib/layouts/heb-letter.layout:10
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:61
-#: lib/layouts/frletter.layout:12
-#: lib/layouts/lettre.layout:33
-#: lib/layouts/lettre.layout:137
+#: lib/layouts/heb-letter.layout:3
+msgid "Hebrew Letter"
+msgstr "Lettera ebreo"
+
+#: lib/layouts/heb-letter.layout:4
+#: lib/layouts/g-brief.layout:4
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:4
+#: lib/layouts/extletter.layout:4
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:4
+#: lib/layouts/frletter.layout:4
+#: lib/layouts/letter.layout:4
+#: lib/layouts/lettre.layout:4
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:4
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:4
+msgid "Letters"
+msgstr "Lettere"
+
+#: lib/layouts/heb-letter.layout:11
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:62
+#: lib/layouts/frletter.layout:13
+#: lib/layouts/lettre.layout:34
+#: lib/layouts/lettre.layout:138
 #: lib/layouts/stdletter.inc:24
 msgid "My Address"
 msgstr "Mittente"
 
-#: lib/layouts/heb-letter.layout:15
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:47
-#: lib/layouts/frletter.layout:16
-#: lib/layouts/lettre.layout:55
-#: lib/layouts/lettre.layout:481
+#: lib/layouts/heb-letter.layout:16
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:48
+#: lib/layouts/frletter.layout:17
+#: lib/layouts/lettre.layout:56
+#: lib/layouts/lettre.layout:482
 #: lib/layouts/stdletter.inc:35
 msgid "Send To Address"
 msgstr "Destinatario"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:23
-#: lib/layouts/revtex.layout:22
-#: lib/layouts/powerdot.layout:106
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:32
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:10
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:37
-#: lib/layouts/dtk.layout:31
-#: lib/layouts/chess.layout:29
-#: lib/layouts/achemso.layout:32
-#: lib/layouts/aa.layout:27
-#: lib/layouts/europecv.layout:16
-#: lib/layouts/simplecv.layout:17
-#: lib/layouts/egs.layout:18
-#: lib/layouts/paper.layout:13
-#: lib/layouts/moderncv.layout:19
-#: lib/layouts/revtex4.layout:44
-#: lib/layouts/elsart.layout:47
-#: lib/layouts/amsart.layout:30
-#: lib/layouts/iopart.layout:34
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:34
-#: lib/layouts/aapaper.layout:34
-#: lib/layouts/siamltex.layout:36
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:19
-#: lib/layouts/lettre.layout:30
-#: lib/layouts/agutex.layout:31
-#: lib/layouts/amsbook.layout:31
-#: lib/layouts/slides.layout:60
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:27
-#: lib/layouts/beamer.layout:32
-#: lib/layouts/memoir.layout:31
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:7
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:30
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:22
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:126
-#: lib/layouts/jasatex.layout:34
-#: lib/layouts/foils.layout:30
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:30
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:34
-#: lib/layouts/broadway.layout:173
-#: lib/layouts/hollywood.layout:345
-#: lib/layouts/kluwer.layout:33
-#: lib/layouts/aastex.layout:52
-#: lib/layouts/apa.layout:24
+#: lib/layouts/llncs.layout:3
+msgid "Lecture Notes in Comp. Science (LNCS)"
+msgstr "Lecture Notes in Comp. Science (LNCS)"
+
+#: lib/layouts/llncs.layout:4
+#: lib/layouts/revtex.layout:4
+#: lib/layouts/spie.layout:4
+#: lib/layouts/entcs.layout:4
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:4
+#: lib/layouts/jsarticle.layout:4
+#: lib/layouts/svjog.layout:4
+#: lib/layouts/ectaart.layout:4
+#: lib/layouts/AEA.layout:4
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:4
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:4
+#: lib/layouts/arab-article.layout:4
+#: lib/layouts/dtk.layout:4
+#: lib/layouts/chess.layout:4
+#: lib/layouts/achemso.layout:4
+#: lib/layouts/aa.layout:4
+#: lib/layouts/agums.layout:4
+#: lib/layouts/egs.layout:4
+#: lib/layouts/extarticle.layout:4
+#: lib/layouts/paper.layout:4
+#: lib/layouts/literate-article.layout:4
+#: lib/layouts/revtex4.layout:4
+#: lib/layouts/doublecol-new.layout:4
+#: lib/layouts/jss.layout:4
+#: lib/layouts/elsart.layout:4
+#: lib/layouts/amsart.layout:4
+#: lib/layouts/iopart.layout:4
+#: lib/layouts/singlecol-new.layout:4
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:4
+#: lib/layouts/aapaper.layout:4
+#: lib/layouts/siamltex.layout:4
+#: lib/layouts/svglobal.layout:4
+#: lib/layouts/isprs.layout:4
+#: lib/layouts/mwart.layout:4
+#: lib/layouts/svprobth.layout:4
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:4
+#: lib/layouts/agutex.layout:4
+#: lib/layouts/article.layout:4
+#: lib/layouts/tarticle.layout:4
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:4
+#: lib/layouts/jarticle.layout:4
+#: lib/layouts/singlecol.layout:4
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:4
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:4
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:4
+#: lib/layouts/jasatex.layout:4
+#: lib/layouts/heb-article.layout:4
+#: lib/layouts/article-beamer.layout:4
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:4
+#: lib/layouts/scrarticle-beamer.layout:4
+#: lib/layouts/latex8.layout:4
+#: lib/layouts/jgrga.layout:4
+#: lib/layouts/kluwer.layout:4
+#: lib/layouts/ctex-article.layout:4
+#: lib/layouts/aastex.layout:4
+#: lib/layouts/apa.layout:4
+#: lib/layouts/scrartcl.layout:4
+msgid "Articles"
+msgstr "Articoli"
+
+#: lib/layouts/llncs.layout:24
+#: lib/layouts/revtex.layout:23
+#: lib/layouts/powerdot.layout:107
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:33
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:11
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:38
+#: lib/layouts/dtk.layout:32
+#: lib/layouts/chess.layout:30
+#: lib/layouts/achemso.layout:33
+#: lib/layouts/aa.layout:28
+#: lib/layouts/europecv.layout:17
+#: lib/layouts/simplecv.layout:18
+#: lib/layouts/egs.layout:19
+#: lib/layouts/paper.layout:14
+#: lib/layouts/moderncv.layout:20
+#: lib/layouts/revtex4.layout:45
+#: lib/layouts/elsart.layout:48
+#: lib/layouts/amsart.layout:31
+#: lib/layouts/iopart.layout:35
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:35
+#: lib/layouts/aapaper.layout:35
+#: lib/layouts/siamltex.layout:37
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:20
+#: lib/layouts/lettre.layout:31
+#: lib/layouts/agutex.layout:32
+#: lib/layouts/amsbook.layout:32
+#: lib/layouts/slides.layout:61
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:28
+#: lib/layouts/beamer.layout:35
+#: lib/layouts/memoir.layout:32
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:8
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:31
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:23
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:127
+#: lib/layouts/jasatex.layout:35
+#: lib/layouts/foils.layout:31
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:35
+#: lib/layouts/broadway.layout:174
+#: lib/layouts/hollywood.layout:346
+#: lib/layouts/kluwer.layout:34
+#: lib/layouts/aastex.layout:53
+#: lib/layouts/apa.layout:25
 #: lib/layouts/agu_stdclass.inc:22
 #: lib/layouts/svcommon.inc:26
 #: lib/layouts/db_stdclass.inc:22
@@ -5298,12 +5380,12 @@ msgstr "Destinatario"
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:39
-#: lib/layouts/scrbook.layout:16
-#: lib/layouts/svmult.layout:110
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:62
-#: lib/layouts/memoir.layout:59
-#: lib/layouts/recipebook.layout:41
+#: lib/layouts/llncs.layout:40
+#: lib/layouts/scrbook.layout:17
+#: lib/layouts/svmult.layout:111
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:63
+#: lib/layouts/memoir.layout:60
+#: lib/layouts/recipebook.layout:42
 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:21
 #: lib/layouts/svcommon.inc:146
 #: lib/layouts/scrclass.inc:59
@@ -5312,42 +5394,42 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Chapter"
 msgstr "Capitolo"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:46
-#: lib/layouts/revtex.layout:38
-#: lib/layouts/spie.layout:20
-#: lib/layouts/powerdot.layout:220
-#: lib/layouts/aa.layout:42
-#: lib/layouts/aa.layout:229
-#: lib/layouts/europecv.layout:29
-#: lib/layouts/simplecv.layout:29
-#: lib/layouts/egs.layout:30
-#: lib/layouts/paper.layout:58
-#: lib/layouts/moderncv.layout:33
-#: lib/layouts/revtex4.layout:64
-#: lib/layouts/amsart.layout:63
-#: lib/layouts/aapaper.layout:64
-#: lib/layouts/aapaper.layout:137
-#: lib/layouts/siamltex.layout:358
-#: lib/layouts/isprs.layout:147
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:64
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:85
+#: lib/layouts/llncs.layout:47
+#: lib/layouts/revtex.layout:39
+#: lib/layouts/spie.layout:21
+#: lib/layouts/powerdot.layout:221
+#: lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/aa.layout:230
+#: lib/layouts/europecv.layout:30
+#: lib/layouts/simplecv.layout:30
+#: lib/layouts/egs.layout:31
+#: lib/layouts/paper.layout:59
+#: lib/layouts/moderncv.layout:34
+#: lib/layouts/revtex4.layout:65
+#: lib/layouts/amsart.layout:64
+#: lib/layouts/aapaper.layout:65
+#: lib/layouts/aapaper.layout:138
+#: lib/layouts/siamltex.layout:359
+#: lib/layouts/isprs.layout:148
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:65
 #: lib/layouts/tufte-book.layout:86
-#: lib/layouts/tufte-handout.layout:23
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:45
-#: lib/layouts/amsbook.layout:54
-#: lib/layouts/beamer.layout:108
-#: lib/layouts/beamer.layout:139
-#: lib/layouts/beamer.layout:140
-#: lib/layouts/beamer.layout:183
-#: lib/layouts/beamer.layout:227
-#: lib/layouts/memoir.layout:70
-#: lib/layouts/memoir.layout:134
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:45
-#: lib/layouts/latex8.layout:46
-#: lib/layouts/kluwer.layout:60
-#: lib/layouts/aastex.layout:67
-#: lib/layouts/aastex.layout:177
-#: lib/layouts/apa.layout:287
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:87
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:24
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:46
+#: lib/layouts/amsbook.layout:55
+#: lib/layouts/beamer.layout:111
+#: lib/layouts/beamer.layout:142
+#: lib/layouts/beamer.layout:143
+#: lib/layouts/beamer.layout:186
+#: lib/layouts/beamer.layout:230
+#: lib/layouts/memoir.layout:71
+#: lib/layouts/memoir.layout:135
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:46
+#: lib/layouts/latex8.layout:47
+#: lib/layouts/kluwer.layout:61
+#: lib/layouts/aastex.layout:68
+#: lib/layouts/aastex.layout:178
+#: lib/layouts/apa.layout:288
 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:30
 #: lib/layouts/svcommon.inc:116
 #: lib/layouts/svcommon.inc:153
@@ -5364,33 +5446,33 @@ msgstr "Capitolo"
 #: lib/layouts/numrevtex.inc:6
 #: lib/layouts/agu_stdsections.inc:32
 #: lib/layouts/aguplus.inc:29
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:127
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:129
 msgid "Section"
 msgstr "Sezione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:55
-#: lib/layouts/revtex.layout:50
-#: lib/layouts/aa.layout:46
-#: lib/layouts/aa.layout:240
-#: lib/layouts/simplecv.layout:51
-#: lib/layouts/egs.layout:52
-#: lib/layouts/paper.layout:67
-#: lib/layouts/moderncv.layout:53
-#: lib/layouts/amsart.layout:104
-#: lib/layouts/aapaper.layout:68
-#: lib/layouts/aapaper.layout:147
-#: lib/layouts/siamltex.layout:369
-#: lib/layouts/isprs.layout:159
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:109
-#: lib/layouts/amsbook.layout:64
-#: lib/layouts/beamer.layout:182
-#: lib/layouts/memoir.layout:76
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:65
-#: lib/layouts/latex8.layout:55
-#: lib/layouts/kluwer.layout:69
-#: lib/layouts/aastex.layout:71
-#: lib/layouts/aastex.layout:190
-#: lib/layouts/apa.layout:298
+#: lib/layouts/llncs.layout:56
+#: lib/layouts/revtex.layout:51
+#: lib/layouts/aa.layout:47
+#: lib/layouts/aa.layout:241
+#: lib/layouts/simplecv.layout:52
+#: lib/layouts/egs.layout:53
+#: lib/layouts/paper.layout:68
+#: lib/layouts/moderncv.layout:54
+#: lib/layouts/amsart.layout:105
+#: lib/layouts/aapaper.layout:69
+#: lib/layouts/aapaper.layout:148
+#: lib/layouts/siamltex.layout:370
+#: lib/layouts/isprs.layout:160
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:110
+#: lib/layouts/amsbook.layout:65
+#: lib/layouts/beamer.layout:185
+#: lib/layouts/memoir.layout:77
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:66
+#: lib/layouts/latex8.layout:56
+#: lib/layouts/kluwer.layout:70
+#: lib/layouts/aastex.layout:72
+#: lib/layouts/aastex.layout:191
+#: lib/layouts/apa.layout:299
 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:39
 #: lib/layouts/svcommon.inc:199
 #: lib/layouts/scrclass.inc:76
@@ -5401,27 +5483,27 @@ msgstr "Sezione"
 msgid "Subsection"
 msgstr "Sottosezione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:64
-#: lib/layouts/revtex.layout:59
-#: lib/layouts/aa.layout:50
-#: lib/layouts/aa.layout:253
-#: lib/layouts/paper.layout:76
-#: lib/layouts/revtex4.layout:73
-#: lib/layouts/amsart.layout:127
-#: lib/layouts/aapaper.layout:72
-#: lib/layouts/aapaper.layout:159
-#: lib/layouts/siamltex.layout:378
-#: lib/layouts/isprs.layout:169
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:53
-#: lib/layouts/amsbook.layout:73
-#: lib/layouts/beamer.layout:226
-#: lib/layouts/memoir.layout:82
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:85
-#: lib/layouts/recipebook.layout:97
-#: lib/layouts/kluwer.layout:79
-#: lib/layouts/aastex.layout:75
-#: lib/layouts/aastex.layout:203
-#: lib/layouts/apa.layout:308
+#: lib/layouts/llncs.layout:65
+#: lib/layouts/revtex.layout:60
+#: lib/layouts/aa.layout:51
+#: lib/layouts/aa.layout:254
+#: lib/layouts/paper.layout:77
+#: lib/layouts/revtex4.layout:74
+#: lib/layouts/amsart.layout:128
+#: lib/layouts/aapaper.layout:73
+#: lib/layouts/aapaper.layout:160
+#: lib/layouts/siamltex.layout:379
+#: lib/layouts/isprs.layout:170
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:54
+#: lib/layouts/amsbook.layout:74
+#: lib/layouts/beamer.layout:229
+#: lib/layouts/memoir.layout:83
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:86
+#: lib/layouts/recipebook.layout:98
+#: lib/layouts/kluwer.layout:80
+#: lib/layouts/aastex.layout:76
+#: lib/layouts/aastex.layout:204
+#: lib/layouts/apa.layout:309
 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:48
 #: lib/layouts/svcommon.inc:208
 #: lib/layouts/scrclass.inc:84
@@ -5431,19 +5513,19 @@ msgstr "Sottosezione"
 msgid "Subsubsection"
 msgstr "Sotto sottosezione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:73
-#: lib/layouts/revtex.layout:68
-#: lib/layouts/egs.layout:71
-#: lib/layouts/paper.layout:85
-#: lib/layouts/revtex4.layout:81
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:60
-#: lib/layouts/agutex.layout:149
-#: lib/layouts/amsbook.layout:126
-#: lib/layouts/memoir.layout:88
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:105
-#: lib/layouts/kluwer.layout:89
-#: lib/layouts/aastex.layout:79
-#: lib/layouts/apa.layout:318
+#: lib/layouts/llncs.layout:74
+#: lib/layouts/revtex.layout:69
+#: lib/layouts/egs.layout:72
+#: lib/layouts/paper.layout:86
+#: lib/layouts/revtex4.layout:82
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:61
+#: lib/layouts/agutex.layout:150
+#: lib/layouts/amsbook.layout:127
+#: lib/layouts/memoir.layout:89
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:106
+#: lib/layouts/kluwer.layout:90
+#: lib/layouts/aastex.layout:80
+#: lib/layouts/apa.layout:319
 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:57
 #: lib/layouts/svcommon.inc:217
 #: lib/layouts/scrclass.inc:92
@@ -5454,12 +5536,12 @@ msgstr "Sotto sottosezione"
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragrafo"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:83
-#: lib/layouts/egs.layout:89
-#: lib/layouts/paper.layout:94
-#: lib/layouts/memoir.layout:94
-#: lib/layouts/kluwer.layout:99
-#: lib/layouts/apa.layout:328
+#: lib/layouts/llncs.layout:84
+#: lib/layouts/egs.layout:90
+#: lib/layouts/paper.layout:95
+#: lib/layouts/memoir.layout:95
+#: lib/layouts/kluwer.layout:100
+#: lib/layouts/apa.layout:329
 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:66
 #: lib/layouts/svcommon.inc:228
 #: lib/layouts/scrclass.inc:100
@@ -5468,51 +5550,51 @@ msgstr "Paragrafo"
 msgid "Subparagraph"
 msgstr "Sottoparagrafo"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:106
-#: lib/layouts/revtex.layout:94
-#: lib/layouts/entcs.layout:39
-#: lib/layouts/ectaart.layout:15
-#: lib/layouts/powerdot.layout:41
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:80
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:271
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:104
-#: lib/layouts/docbook-chapter.layout:9
-#: lib/layouts/docbook-book.layout:11
-#: lib/layouts/achemso.layout:54
-#: lib/layouts/aa.layout:67
-#: lib/layouts/aa.layout:264
-#: lib/layouts/simplecv.layout:124
-#: lib/layouts/egs.layout:249
-#: lib/layouts/paper.layout:110
-#: lib/layouts/revtex4.layout:115
-#: lib/layouts/elsart.layout:91
-#: lib/layouts/svmult.layout:46
-#: lib/layouts/iopart.layout:56
-#: lib/layouts/aapaper.layout:76
-#: lib/layouts/aapaper.layout:170
-#: lib/layouts/siamltex.layout:188
-#: lib/layouts/isprs.layout:93
-#: lib/layouts/svprobth.layout:79
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:34
-#: lib/layouts/docbook-section.layout:9
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:202
-#: lib/layouts/agutex.layout:54
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:104
-#: lib/layouts/beamer.layout:778
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:188
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:136
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:99
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:40
-#: lib/layouts/jasatex.layout:57
-#: lib/layouts/foils.layout:125
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64
-#: lib/layouts/latex8.layout:38
-#: lib/layouts/broadway.layout:185
-#: lib/layouts/hollywood.layout:331
-#: lib/layouts/kluwer.layout:111
-#: lib/layouts/aastex.layout:95
-#: lib/layouts/aastex.layout:217
-#: lib/layouts/apa.layout:39
+#: lib/layouts/llncs.layout:107
+#: lib/layouts/revtex.layout:95
+#: lib/layouts/entcs.layout:40
+#: lib/layouts/ectaart.layout:16
+#: lib/layouts/powerdot.layout:42
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:81
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:272
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:105
+#: lib/layouts/docbook-chapter.layout:10
+#: lib/layouts/docbook-book.layout:12
+#: lib/layouts/achemso.layout:55
+#: lib/layouts/aa.layout:68
+#: lib/layouts/aa.layout:265
+#: lib/layouts/simplecv.layout:125
+#: lib/layouts/egs.layout:250
+#: lib/layouts/paper.layout:111
+#: lib/layouts/revtex4.layout:116
+#: lib/layouts/elsart.layout:92
+#: lib/layouts/svmult.layout:47
+#: lib/layouts/iopart.layout:57
+#: lib/layouts/aapaper.layout:77
+#: lib/layouts/aapaper.layout:171
+#: lib/layouts/siamltex.layout:189
+#: lib/layouts/isprs.layout:94
+#: lib/layouts/svprobth.layout:80
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:35
+#: lib/layouts/docbook-section.layout:10
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:203
+#: lib/layouts/agutex.layout:55
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:105
+#: lib/layouts/beamer.layout:781
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:189
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:137
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:100
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:41
+#: lib/layouts/jasatex.layout:58
+#: lib/layouts/foils.layout:126
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:65
+#: lib/layouts/latex8.layout:39
+#: lib/layouts/broadway.layout:186
+#: lib/layouts/hollywood.layout:332
+#: lib/layouts/kluwer.layout:112
+#: lib/layouts/aastex.layout:96
+#: lib/layouts/aastex.layout:218
+#: lib/layouts/apa.layout:40
 #: lib/layouts/db_stdtitle.inc:13
 #: lib/layouts/svcommon.inc:56
 #: lib/layouts/svcommon.inc:318
@@ -5523,77 +5605,77 @@ msgstr "Sottoparagrafo"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:128
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:110
-#: lib/layouts/aa.layout:70
-#: lib/layouts/aa.layout:119
-#: lib/layouts/aapaper.layout:79
-#: lib/layouts/svprobth.layout:88
-#: lib/layouts/beamer.layout:810
-#: lib/layouts/kluwer.layout:129
+#: lib/layouts/llncs.layout:129
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:111
+#: lib/layouts/aa.layout:71
+#: lib/layouts/aa.layout:120
+#: lib/layouts/aapaper.layout:80
+#: lib/layouts/svprobth.layout:89
+#: lib/layouts/beamer.layout:813
+#: lib/layouts/kluwer.layout:130
 #: lib/layouts/svcommon.inc:327
 #: lib/layouts/scrclass.inc:169
 #: lib/layouts/aapaper.inc:9
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sottotitolo"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:149
+#: lib/layouts/llncs.layout:150
 msgid "Running LaTeX Title"
 msgstr "Titolo LaTeX corrente"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:163
-#: lib/layouts/kluwer.layout:224
+#: lib/layouts/llncs.layout:164
+#: lib/layouts/kluwer.layout:225
 #: lib/layouts/svcommon.inc:399
 msgid "Running title:"
 msgstr "Titolo corrente:"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:172
+#: lib/layouts/llncs.layout:173
 #: lib/layouts/svcommon.inc:371
 msgid "TOC Title"
 msgstr "Titolo Indice generale"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:176
+#: lib/layouts/llncs.layout:177
 #: lib/layouts/svcommon.inc:382
 msgid "TOC title:"
 msgstr "Titolo Indice generale:"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:180
-#: lib/layouts/revtex.layout:102
-#: lib/layouts/entcs.layout:50
-#: lib/layouts/ectaart.layout:102
-#: lib/layouts/ectaart.layout:177
-#: lib/layouts/ectaart.layout:180
-#: lib/layouts/powerdot.layout:64
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:143
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:120
-#: lib/layouts/achemso.layout:77
-#: lib/layouts/aa.layout:73
-#: lib/layouts/aa.layout:276
-#: lib/layouts/egs.layout:291
-#: lib/layouts/paper.layout:120
-#: lib/layouts/elsart.layout:112
-#: lib/layouts/svmult.layout:78
-#: lib/layouts/iopart.layout:126
-#: lib/layouts/aapaper.layout:82
-#: lib/layouts/aapaper.layout:181
-#: lib/layouts/siamltex.layout:210
-#: lib/layouts/isprs.layout:76
-#: lib/layouts/svprobth.layout:96
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:38
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:123
-#: lib/layouts/beamer.layout:835
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:155
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:118
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:58
-#: lib/layouts/jasatex.layout:78
-#: lib/layouts/foils.layout:133
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
-#: lib/layouts/broadway.layout:199
-#: lib/layouts/hollywood.layout:318
-#: lib/layouts/kluwer.layout:165
-#: lib/layouts/aastex.layout:98
-#: lib/layouts/aastex.layout:229
-#: lib/layouts/apa.layout:114
+#: lib/layouts/llncs.layout:181
+#: lib/layouts/revtex.layout:103
+#: lib/layouts/entcs.layout:51
+#: lib/layouts/ectaart.layout:103
+#: lib/layouts/ectaart.layout:178
+#: lib/layouts/ectaart.layout:181
+#: lib/layouts/powerdot.layout:65
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:144
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:121
+#: lib/layouts/achemso.layout:78
+#: lib/layouts/aa.layout:74
+#: lib/layouts/aa.layout:277
+#: lib/layouts/egs.layout:292
+#: lib/layouts/paper.layout:121
+#: lib/layouts/elsart.layout:113
+#: lib/layouts/svmult.layout:79
+#: lib/layouts/iopart.layout:127
+#: lib/layouts/aapaper.layout:83
+#: lib/layouts/aapaper.layout:182
+#: lib/layouts/siamltex.layout:211
+#: lib/layouts/isprs.layout:77
+#: lib/layouts/svprobth.layout:97
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:39
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:124
+#: lib/layouts/beamer.layout:838
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:156
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:119
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:59
+#: lib/layouts/jasatex.layout:79
+#: lib/layouts/foils.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
+#: lib/layouts/broadway.layout:200
+#: lib/layouts/hollywood.layout:319
+#: lib/layouts/kluwer.layout:166
+#: lib/layouts/aastex.layout:99
+#: lib/layouts/aastex.layout:230
+#: lib/layouts/apa.layout:115
 #: lib/layouts/db_stdtitle.inc:21
 #: lib/layouts/svcommon.inc:338
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:47
@@ -5603,44 +5685,44 @@ msgstr "Titolo Indice generale:"
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:200
+#: lib/layouts/llncs.layout:201
 msgid "Author Running"
 msgstr "Autore corrente"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:204
+#: lib/layouts/llncs.layout:205
 msgid "Author Running:"
 msgstr "Autore corrente:"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:208
+#: lib/layouts/llncs.layout:209
 #: lib/layouts/svcommon.inc:389
 msgid "TOC Author"
 msgstr "Autore indice generale"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:212
+#: lib/layouts/llncs.layout:213
 msgid "TOC Author:"
 msgstr "Autore indice generale:"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:216
-#: lib/layouts/aa.layout:389
-#: lib/layouts/beamer.layout:857
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:70
+#: lib/layouts/llncs.layout:217
+#: lib/layouts/aa.layout:390
+#: lib/layouts/beamer.layout:860
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:71
 #: lib/layouts/svcommon.inc:347
 msgid "Institute"
 msgstr "Istituto"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:234
-#: lib/layouts/ectaart.layout:69
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:238
-#: lib/layouts/achemso.layout:89
-#: lib/layouts/aa.layout:410
-#: lib/layouts/iopart.layout:160
-#: lib/layouts/aapaper.layout:88
-#: lib/layouts/lettre.layout:45
-#: lib/layouts/lettre.layout:398
-#: lib/layouts/jasatex.layout:131
-#: lib/layouts/latex8.layout:64
-#: lib/layouts/aastex.layout:104
-#: lib/layouts/aastex.layout:354
+#: lib/layouts/llncs.layout:235
+#: lib/layouts/ectaart.layout:70
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:239
+#: lib/layouts/achemso.layout:90
+#: lib/layouts/aa.layout:411
+#: lib/layouts/iopart.layout:161
+#: lib/layouts/aapaper.layout:89
+#: lib/layouts/lettre.layout:46
+#: lib/layouts/lettre.layout:399
+#: lib/layouts/jasatex.layout:132
+#: lib/layouts/latex8.layout:65
+#: lib/layouts/aastex.layout:105
+#: lib/layouts/aastex.layout:355
 #: lib/layouts/svcommon.inc:665
 #: lib/layouts/svcommon.inc:670
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:145
@@ -5650,66 +5732,66 @@ msgstr "Istituto"
 msgid "Email"
 msgstr "Posta elettronica"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:238
-#: lib/layouts/elsart.layout:157
-#: lib/layouts/lettre.layout:404
+#: lib/layouts/llncs.layout:239
+#: lib/layouts/elsart.layout:158
+#: lib/layouts/lettre.layout:405
 msgid "Email:"
 msgstr "Posta elettronica:"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:242
-#: lib/layouts/revtex.layout:139
-#: lib/layouts/spie.layout:75
-#: lib/layouts/entcs.layout:85
-#: lib/layouts/svjog.layout:153
-#: lib/layouts/ectaart.layout:42
-#: lib/layouts/ectaart.layout:55
-#: lib/layouts/AEA.layout:94
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:248
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:265
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:153
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:169
-#: lib/layouts/achemso.layout:186
-#: lib/layouts/achemso.layout:203
-#: lib/layouts/aa.layout:88
-#: lib/layouts/aa.layout:322
-#: lib/layouts/aa.layout:338
-#: lib/layouts/egs.layout:484
-#: lib/layouts/paper.layout:130
-#: lib/layouts/revtex4.layout:223
-#: lib/layouts/elsart.layout:205
-#: lib/layouts/elsart.layout:220
-#: lib/layouts/svmult.layout:95
-#: lib/layouts/svmult.layout:99
-#: lib/layouts/iopart.layout:170
-#: lib/layouts/iopart.layout:187
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:110
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:126
-#: lib/layouts/aapaper.layout:100
-#: lib/layouts/aapaper.layout:203
-#: lib/layouts/siamltex.layout:252
-#: lib/layouts/svglobal.layout:149
-#: lib/layouts/isprs.layout:25
-#: lib/layouts/svprobth.layout:183
-#: lib/layouts/svmono.layout:20
-#: lib/layouts/tufte-handout.layout:45
-#: lib/layouts/tufte-handout.layout:60
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:73
-#: lib/layouts/agutex.layout:130
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:207
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:171
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:185
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:200
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:81
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:92
-#: lib/layouts/jasatex.layout:156
-#: lib/layouts/jasatex.layout:173
-#: lib/layouts/foils.layout:147
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:188
-#: lib/layouts/latex8.layout:107
-#: lib/layouts/kluwer.layout:259
-#: lib/layouts/aastex.layout:113
-#: lib/layouts/aastex.layout:252
-#: lib/layouts/apa.layout:70
+#: lib/layouts/llncs.layout:243
+#: lib/layouts/revtex.layout:140
+#: lib/layouts/spie.layout:76
+#: lib/layouts/entcs.layout:86
+#: lib/layouts/svjog.layout:154
+#: lib/layouts/ectaart.layout:43
+#: lib/layouts/ectaart.layout:56
+#: lib/layouts/AEA.layout:95
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:249
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:266
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:155
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:171
+#: lib/layouts/achemso.layout:187
+#: lib/layouts/achemso.layout:204
+#: lib/layouts/aa.layout:89
+#: lib/layouts/aa.layout:323
+#: lib/layouts/aa.layout:339
+#: lib/layouts/egs.layout:485
+#: lib/layouts/paper.layout:131
+#: lib/layouts/revtex4.layout:224
+#: lib/layouts/elsart.layout:206
+#: lib/layouts/elsart.layout:221
+#: lib/layouts/svmult.layout:96
+#: lib/layouts/svmult.layout:100
+#: lib/layouts/iopart.layout:171
+#: lib/layouts/iopart.layout:188
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:111
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:127
+#: lib/layouts/aapaper.layout:101
+#: lib/layouts/aapaper.layout:204
+#: lib/layouts/siamltex.layout:253
+#: lib/layouts/svglobal.layout:150
+#: lib/layouts/isprs.layout:26
+#: lib/layouts/svprobth.layout:184
+#: lib/layouts/svmono.layout:21
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:46
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:61
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:74
+#: lib/layouts/agutex.layout:131
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:208
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:172
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:186
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:201
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:82
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:93
+#: lib/layouts/jasatex.layout:157
+#: lib/layouts/jasatex.layout:174
+#: lib/layouts/foils.layout:148
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:189
+#: lib/layouts/latex8.layout:108
+#: lib/layouts/kluwer.layout:260
+#: lib/layouts/aastex.layout:114
+#: lib/layouts/aastex.layout:253
+#: lib/layouts/apa.layout:71
 #: lib/layouts/db_stdstruct.inc:11
 #: lib/layouts/svcommon.inc:422
 #: lib/layouts/svcommon.inc:428
@@ -5722,87 +5804,87 @@ msgstr "Posta elettronica:"
 msgid "Abstract"
 msgstr "Sommario"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:256
-#: lib/layouts/svjog.layout:168
-#: lib/layouts/egs.layout:498
-#: lib/layouts/siamltex.layout:265
-#: lib/layouts/svglobal.layout:164
-#: lib/layouts/svprobth.layout:198
-#: lib/layouts/agutex.layout:142
-#: lib/layouts/kluwer.layout:271
+#: lib/layouts/llncs.layout:257
+#: lib/layouts/svjog.layout:169
+#: lib/layouts/egs.layout:499
+#: lib/layouts/siamltex.layout:266
+#: lib/layouts/svglobal.layout:165
+#: lib/layouts/svprobth.layout:199
+#: lib/layouts/agutex.layout:143
+#: lib/layouts/kluwer.layout:272
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:105
 msgid "Abstract."
 msgstr "Sommario."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:263
-#: lib/layouts/powerdot.layout:287
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:298
-#: lib/layouts/report.layout:12
-#: lib/layouts/report.layout:14
-#: lib/layouts/achemso.layout:238
-#: lib/layouts/aa.layout:94
-#: lib/layouts/aa.layout:381
-#: lib/layouts/simplecv.layout:145
-#: lib/layouts/egs.layout:555
-#: lib/layouts/moderncv.layout:150
-#: lib/layouts/scrbook.layout:22
-#: lib/layouts/scrbook.layout:24
-#: lib/layouts/aapaper.layout:106
-#: lib/layouts/aapaper.layout:220
-#: lib/layouts/siamltex.layout:318
-#: lib/layouts/book.layout:21
-#: lib/layouts/book.layout:23
-#: lib/layouts/mwrep.layout:13
-#: lib/layouts/mwrep.layout:15
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:241
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:243
-#: lib/layouts/agutex.layout:200
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:444
-#: lib/layouts/beamer.layout:923
-#: lib/layouts/memoir.layout:163
-#: lib/layouts/memoir.layout:165
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:431
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:103
-#: lib/layouts/jasatex.layout:258
-#: lib/layouts/mwbk.layout:22
-#: lib/layouts/mwbk.layout:24
-#: lib/layouts/foils.layout:210
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242
-#: lib/layouts/recipebook.layout:46
-#: lib/layouts/recipebook.layout:48
-#: lib/layouts/latex8.layout:125
-#: lib/layouts/scrreprt.layout:11
-#: lib/layouts/scrreprt.layout:13
+#: lib/layouts/llncs.layout:264
+#: lib/layouts/powerdot.layout:288
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:299
+#: lib/layouts/report.layout:13
+#: lib/layouts/report.layout:15
+#: lib/layouts/achemso.layout:239
+#: lib/layouts/aa.layout:95
+#: lib/layouts/aa.layout:382
+#: lib/layouts/simplecv.layout:146
+#: lib/layouts/egs.layout:556
+#: lib/layouts/moderncv.layout:151
+#: lib/layouts/scrbook.layout:23
+#: lib/layouts/scrbook.layout:25
+#: lib/layouts/aapaper.layout:107
+#: lib/layouts/aapaper.layout:221
+#: lib/layouts/siamltex.layout:319
+#: lib/layouts/book.layout:22
+#: lib/layouts/book.layout:24
+#: lib/layouts/mwrep.layout:14
+#: lib/layouts/mwrep.layout:16
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:242
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:244
+#: lib/layouts/agutex.layout:201
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:445
+#: lib/layouts/beamer.layout:926
+#: lib/layouts/memoir.layout:164
+#: lib/layouts/memoir.layout:166
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:432
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:104
+#: lib/layouts/jasatex.layout:259
+#: lib/layouts/mwbk.layout:23
+#: lib/layouts/mwbk.layout:25
+#: lib/layouts/foils.layout:211
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:243
+#: lib/layouts/recipebook.layout:47
+#: lib/layouts/recipebook.layout:49
+#: lib/layouts/latex8.layout:126
+#: lib/layouts/scrreprt.layout:12
+#: lib/layouts/scrreprt.layout:14
 #: lib/layouts/svcommon.inc:566
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:196
 #: lib/layouts/stdstruct.inc:53
 #: lib/layouts/scrclass.inc:246
 #: lib/layouts/aguplus.inc:172
 #: lib/layouts/aguplus.inc:174
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1406
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1419
 msgid "Bibliography"
 msgstr "Bibliografia"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:277
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:313
-#: lib/layouts/achemso.layout:252
-#: lib/layouts/egs.layout:569
-#: lib/layouts/moderncv.layout:164
-#: lib/layouts/iopart.layout:276
-#: lib/layouts/iopart.layout:291
-#: lib/layouts/siamltex.layout:333
-#: lib/layouts/agutex.layout:215
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:459
-#: lib/layouts/beamer.layout:937
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:446
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:117
-#: lib/layouts/jasatex.layout:273
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:257
-#: lib/layouts/kluwer.layout:342
-#: lib/layouts/kluwer.layout:354
-#: lib/layouts/aastex.layout:125
-#: lib/layouts/aastex.layout:485
-#: lib/layouts/aastex.layout:498
+#: lib/layouts/llncs.layout:278
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:314
+#: lib/layouts/achemso.layout:253
+#: lib/layouts/egs.layout:570
+#: lib/layouts/moderncv.layout:165
+#: lib/layouts/iopart.layout:277
+#: lib/layouts/iopart.layout:292
+#: lib/layouts/siamltex.layout:334
+#: lib/layouts/agutex.layout:216
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:460
+#: lib/layouts/beamer.layout:940
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:447
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:118
+#: lib/layouts/jasatex.layout:274
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:258
+#: lib/layouts/kluwer.layout:343
+#: lib/layouts/kluwer.layout:355
+#: lib/layouts/aastex.layout:126
+#: lib/layouts/aastex.layout:486
+#: lib/layouts/aastex.layout:499
 #: lib/layouts/svcommon.inc:581
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:210
 #: lib/layouts/stdstruct.inc:68
@@ -5810,9 +5892,9 @@ msgstr "Bibliografia"
 msgid "References"
 msgstr "Riferimenti"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:286
-#: lib/layouts/AEA.layout:126
-#: lib/layouts/elsart.layout:414
+#: lib/layouts/llncs.layout:287
+#: lib/layouts/AEA.layout:127
+#: lib/layouts/elsart.layout:415
 #: lib/layouts/theorems-case.inc:27
 #: lib/layouts/theorems-case.inc:51
 #: lib/layouts/theorems-case.inc:54
@@ -5823,17 +5905,17 @@ msgstr "Riferimenti"
 msgid "Case"
 msgstr "Caso"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:300
+#: lib/layouts/llncs.layout:301
 msgid "Case #."
 msgstr "Caso #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:307
-#: lib/layouts/AEA.layout:136
-#: lib/layouts/elsart.layout:399
-#: lib/layouts/svmono.layout:80
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:397
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:377
-#: lib/layouts/heb-article.layout:65
+#: lib/layouts/llncs.layout:308
+#: lib/layouts/AEA.layout:137
+#: lib/layouts/elsart.layout:400
+#: lib/layouts/svmono.layout:81
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:398
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:378
+#: lib/layouts/heb-article.layout:66
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:322
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:325
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:327
@@ -5859,18 +5941,18 @@ msgstr "Caso #."
 msgid "Claim"
 msgstr "Asserzione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:310
-#: lib/layouts/svmono.layout:81
+#: lib/layouts/llncs.layout:311
+#: lib/layouts/svmono.layout:82
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:252
 msgid "Claim."
 msgstr "Asserzione."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:314
-#: lib/layouts/AEA.layout:159
-#: lib/layouts/elsart.layout:364
-#: lib/layouts/siamltex.layout:107
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:408
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:389
+#: lib/layouts/llncs.layout:315
+#: lib/layouts/AEA.layout:160
+#: lib/layouts/elsart.layout:365
+#: lib/layouts/siamltex.layout:108
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:409
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:390
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:136
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:149
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:152
@@ -5895,19 +5977,19 @@ msgstr "Asserzione."
 msgid "Conjecture"
 msgstr "Congettura"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:317
+#: lib/layouts/llncs.layout:318
 msgid "Conjecture #."
 msgstr "Congettura #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:321
-#: lib/layouts/AEA.layout:166
-#: lib/layouts/elsart.layout:322
-#: lib/layouts/siamltex.layout:77
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:366
-#: lib/layouts/beamer.layout:1027
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:354
-#: lib/layouts/heb-article.layout:55
-#: lib/layouts/foils.layout:250
+#: lib/layouts/llncs.layout:322
+#: lib/layouts/AEA.layout:167
+#: lib/layouts/elsart.layout:323
+#: lib/layouts/siamltex.layout:78
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:367
+#: lib/layouts/beamer.layout:1030
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:355
+#: lib/layouts/heb-article.layout:56
+#: lib/layouts/foils.layout:251
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:72
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:78
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:81
@@ -5932,19 +6014,19 @@ msgstr "Congettura #."
 msgid "Corollary"
 msgstr "Corollario"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:324
-#: lib/layouts/heb-article.layout:58
-#: lib/layouts/foils.layout:253
+#: lib/layouts/llncs.layout:325
+#: lib/layouts/heb-article.layout:59
+#: lib/layouts/foils.layout:254
 msgid "Corollary #."
 msgstr "Corollario #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:335
-#: lib/layouts/AEA.layout:181
-#: lib/layouts/elsart.layout:350
-#: lib/layouts/siamltex.layout:126
-#: lib/layouts/beamer.layout:1055
-#: lib/layouts/heb-article.layout:75
-#: lib/layouts/foils.layout:264
+#: lib/layouts/llncs.layout:336
+#: lib/layouts/AEA.layout:182
+#: lib/layouts/elsart.layout:351
+#: lib/layouts/siamltex.layout:127
+#: lib/layouts/beamer.layout:1058
+#: lib/layouts/heb-article.layout:76
+#: lib/layouts/foils.layout:265
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:175
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:189
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:192
@@ -5969,16 +6051,16 @@ msgstr "Corollario #."
 msgid "Definition"
 msgstr "Definizione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:338
-#: lib/layouts/heb-article.layout:78
-#: lib/layouts/foils.layout:267
+#: lib/layouts/llncs.layout:339
+#: lib/layouts/heb-article.layout:79
+#: lib/layouts/foils.layout:268
 msgid "Definition #."
 msgstr "Definizione #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:342
-#: lib/layouts/AEA.layout:188
-#: lib/layouts/elsart.layout:371
-#: lib/layouts/beamer.layout:1067
+#: lib/layouts/llncs.layout:343
+#: lib/layouts/AEA.layout:189
+#: lib/layouts/elsart.layout:372
+#: lib/layouts/beamer.layout:1070
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:199
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:206
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:209
@@ -6000,16 +6082,16 @@ msgstr "Definizione #."
 #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:195
 #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:138
 #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:110
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1121
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1123
 msgid "Example"
 msgstr "Esempio"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:345
+#: lib/layouts/llncs.layout:346
 msgid "Example #."
 msgstr "Esempio #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:349
-#: lib/layouts/AEA.layout:195
+#: lib/layouts/llncs.layout:350
+#: lib/layouts/AEA.layout:196
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:218
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:237
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:290
@@ -6036,18 +6118,18 @@ msgstr "Esempio #."
 msgid "Exercise"
 msgstr "Esercizio"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:352
+#: lib/layouts/llncs.layout:353
 msgid "Exercise #."
 msgstr "Esercizio #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:356
-#: lib/layouts/AEA.layout:202
-#: lib/layouts/elsart.layout:315
-#: lib/layouts/siamltex.layout:87
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:373
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:358
-#: lib/layouts/heb-article.layout:45
-#: lib/layouts/foils.layout:243
+#: lib/layouts/llncs.layout:357
+#: lib/layouts/AEA.layout:203
+#: lib/layouts/elsart.layout:316
+#: lib/layouts/siamltex.layout:88
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:374
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:359
+#: lib/layouts/heb-article.layout:46
+#: lib/layouts/foils.layout:244
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:88
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:94
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:97
@@ -6072,17 +6154,17 @@ msgstr "Esercizio #."
 msgid "Lemma"
 msgstr "Lemma"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:359
-#: lib/layouts/heb-article.layout:48
-#: lib/layouts/foils.layout:246
+#: lib/layouts/llncs.layout:360
+#: lib/layouts/heb-article.layout:49
+#: lib/layouts/foils.layout:247
 msgid "Lemma #."
 msgstr "Lemma #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:362
-#: lib/layouts/powerdot.layout:194
-#: lib/layouts/elsart.layout:392
-#: lib/layouts/iopart.layout:95
-#: lib/layouts/slides.layout:167
+#: lib/layouts/llncs.layout:363
+#: lib/layouts/powerdot.layout:195
+#: lib/layouts/elsart.layout:393
+#: lib/layouts/iopart.layout:96
+#: lib/layouts/slides.layout:168
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:388
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:395
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:398
@@ -6100,13 +6182,13 @@ msgstr "Lemma #."
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:365
+#: lib/layouts/llncs.layout:366
 msgid "Note #."
 msgstr "Nota #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:369
-#: lib/layouts/AEA.layout:217
-#: lib/layouts/elsart.layout:378
+#: lib/layouts/llncs.layout:370
+#: lib/layouts/AEA.layout:218
+#: lib/layouts/elsart.layout:379
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:216
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:224
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:227
@@ -6131,21 +6213,21 @@ msgstr "Nota #."
 msgid "Problem"
 msgstr "Problema"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:372
+#: lib/layouts/llncs.layout:373
 msgid "Problem #."
 msgstr "Problema #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:376
-#: lib/layouts/AEA.layout:269
-#: lib/layouts/elsart.layout:288
-#: lib/layouts/siamltex.layout:155
-#: lib/layouts/svmono.layout:84
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:318
-#: lib/layouts/beamer.layout:1091
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:315
-#: lib/layouts/heb-article.layout:95
-#: lib/layouts/foils.layout:278
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:289
+#: lib/layouts/llncs.layout:377
+#: lib/layouts/AEA.layout:270
+#: lib/layouts/elsart.layout:289
+#: lib/layouts/siamltex.layout:156
+#: lib/layouts/svmono.layout:85
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:319
+#: lib/layouts/beamer.layout:1094
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:316
+#: lib/layouts/heb-article.layout:96
+#: lib/layouts/foils.layout:279
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:290
 #: lib/layouts/theorems-proof-std.inc:6
 #: lib/layouts/svcommon.inc:625
 #: lib/layouts/svcommon.inc:640
@@ -6156,37 +6238,37 @@ msgstr "Problema #."
 msgid "Proof"
 msgstr "Dimostrazione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:379
-#: lib/layouts/siamltex.layout:171
-#: lib/layouts/svmono.layout:85
-#: lib/layouts/svmono.layout:89
-#: lib/layouts/svmono.layout:93
-#: lib/layouts/beamer.layout:1094
-#: lib/layouts/foils.layout:281
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306
+#: lib/layouts/llncs.layout:380
+#: lib/layouts/siamltex.layout:172
+#: lib/layouts/svmono.layout:86
+#: lib/layouts/svmono.layout:90
+#: lib/layouts/svmono.layout:94
+#: lib/layouts/beamer.layout:1097
+#: lib/layouts/foils.layout:282
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:307
 #: lib/layouts/svcommon.inc:635
 #: lib/layouts/theorems-proof.inc:30
 msgid "Proof."
 msgstr "Dimostrazione."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:383
+#: lib/layouts/llncs.layout:384
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:354
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:361
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:364
 msgid "Property"
 msgstr "Proprietà"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:386
+#: lib/layouts/llncs.layout:387
 msgid "Property #."
 msgstr "Proprietà #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:390
-#: lib/layouts/AEA.layout:225
-#: lib/layouts/elsart.layout:329
-#: lib/layouts/siamltex.layout:97
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:380
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:362
-#: lib/layouts/foils.layout:257
+#: lib/layouts/llncs.layout:391
+#: lib/layouts/AEA.layout:226
+#: lib/layouts/elsart.layout:330
+#: lib/layouts/siamltex.layout:98
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:381
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:363
+#: lib/layouts/foils.layout:258
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:104
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:110
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:113
@@ -6211,14 +6293,14 @@ msgstr "Proprietà #."
 msgid "Proposition"
 msgstr "Proposizione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:393
-#: lib/layouts/foils.layout:260
+#: lib/layouts/llncs.layout:394
+#: lib/layouts/foils.layout:261
 msgid "Proposition #."
 msgstr "Proposizione #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:396
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:387
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:366
+#: lib/layouts/llncs.layout:397
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:388
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:367
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:371
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:378
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:381
@@ -6230,15 +6312,15 @@ msgstr "Proposizione #."
 msgid "Question"
 msgstr "Questione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:399
+#: lib/layouts/llncs.layout:400
 msgid "Question #."
 msgstr "Questione #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:403
-#: lib/layouts/AEA.layout:232
-#: lib/layouts/elsart.layout:385
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:355
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:346
+#: lib/layouts/llncs.layout:404
+#: lib/layouts/AEA.layout:233
+#: lib/layouts/elsart.layout:386
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:356
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:347
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:307
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:314
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:317
@@ -6263,36 +6345,36 @@ msgstr "Questione #."
 msgid "Remark"
 msgstr "Osservazione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:406
+#: lib/layouts/llncs.layout:407
 msgid "Remark #."
 msgstr "Osservazione #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:410
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:85
-#: lib/layouts/AEA.layout:240
+#: lib/layouts/llncs.layout:411
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:86
+#: lib/layouts/AEA.layout:241
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:264
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:271
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:274
 msgid "Solution"
 msgstr "Soluzione"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:413
+#: lib/layouts/llncs.layout:414
 msgid "Solution #."
 msgstr "Soluzione #."
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:417
-#: lib/layouts/AEA.layout:105
-#: lib/layouts/elsart.layout:259
-#: lib/layouts/siamltex.layout:67
-#: lib/layouts/siamltex.layout:117
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:321
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:341
-#: lib/layouts/beamer.layout:1097
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:318
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:335
-#: lib/layouts/heb-article.layout:18
-#: lib/layouts/foils.layout:218
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:290
+#: lib/layouts/llncs.layout:418
+#: lib/layouts/AEA.layout:106
+#: lib/layouts/elsart.layout:260
+#: lib/layouts/siamltex.layout:68
+#: lib/layouts/siamltex.layout:118
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:322
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:342
+#: lib/layouts/beamer.layout:1100
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:319
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:336
+#: lib/layouts/heb-article.layout:19
+#: lib/layouts/foils.layout:219
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:291
 #: lib/layouts/theorems-case.inc:28
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:34
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:35
@@ -6329,111 +6411,119 @@ msgstr "Soluzione #."
 msgid "Theorem"
 msgstr "Teorema"
 
-#: lib/layouts/llncs.layout:420
-#: lib/layouts/heb-article.layout:33
-#: lib/layouts/foils.layout:232
+#: lib/layouts/llncs.layout:421
+#: lib/layouts/heb-article.layout:34
+#: lib/layouts/foils.layout:233
 msgid "Theorem #."
 msgstr "Teorema #."
 
-#: lib/layouts/revtex.layout:110
-#: lib/layouts/g-brief.layout:189
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:152
-#: lib/layouts/powerdot.layout:85
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:239
-#: lib/layouts/frletter.layout:21
-#: lib/layouts/aa.layout:85
-#: lib/layouts/aa.layout:287
-#: lib/layouts/egs.layout:469
-#: lib/layouts/revtex4.layout:123
-#: lib/layouts/aapaper.layout:97
-#: lib/layouts/aapaper.layout:192
-#: lib/layouts/siamltex.layout:229
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:42
-#: lib/layouts/lettre.layout:51
-#: lib/layouts/lettre.layout:213
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:154
-#: lib/layouts/beamer.layout:900
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:160
-#: lib/layouts/jasatex.layout:137
-#: lib/layouts/foils.layout:140
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:800
-#: lib/layouts/kluwer.layout:149
-#: lib/layouts/aastex.layout:110
-#: lib/layouts/aastex.layout:241
+#: lib/layouts/revtex.layout:3
+msgid "REVTeX (Obsolete Version)"
+msgstr "REVTeX (versione obsoleta)"
+
+#: lib/layouts/revtex.layout:111
+#: lib/layouts/g-brief.layout:190
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:153
+#: lib/layouts/powerdot.layout:86
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:240
+#: lib/layouts/frletter.layout:22
+#: lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/aa.layout:288
+#: lib/layouts/egs.layout:470
+#: lib/layouts/revtex4.layout:124
+#: lib/layouts/aapaper.layout:98
+#: lib/layouts/aapaper.layout:193
+#: lib/layouts/siamltex.layout:230
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:43
+#: lib/layouts/lettre.layout:52
+#: lib/layouts/lettre.layout:214
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:155
+#: lib/layouts/beamer.layout:903
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:161
+#: lib/layouts/jasatex.layout:138
+#: lib/layouts/foils.layout:141
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:801
+#: lib/layouts/kluwer.layout:150
+#: lib/layouts/aastex.layout:111
+#: lib/layouts/aastex.layout:242
 #: lib/layouts/db_stdtitle.inc:35
 #: lib/layouts/svcommon.inc:364
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:67
 #: lib/layouts/scrclass.inc:185
 #: lib/layouts/stdtitle.inc:95
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:238
-#: lib/ui/stdmenus.inc:378
+#: lib/ui/stdmenus.inc:375
 #: lib/external_templates:343
 #: lib/external_templates:344
 #: lib/external_templates:348
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: lib/layouts/revtex.layout:112
-#: lib/layouts/g-brief.layout:192
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:154
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:243
-#: lib/layouts/revtex4.layout:125
-#: lib/layouts/siamltex.layout:241
-#: lib/layouts/lettre.layout:226
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:156
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:163
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:810
+#: lib/layouts/revtex.layout:113
+#: lib/layouts/g-brief.layout:193
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:155
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:244
+#: lib/layouts/revtex4.layout:126
+#: lib/layouts/siamltex.layout:242
+#: lib/layouts/lettre.layout:227
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:157
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:164
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:811
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:80
 msgid "Date:"
 msgstr "Data:"
 
-#: lib/layouts/revtex.layout:120
-#: lib/layouts/entcs.layout:60
-#: lib/layouts/g-brief.layout:180
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:250
-#: lib/layouts/ectaart.layout:62
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:221
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:47
-#: lib/layouts/aa.layout:76
-#: lib/layouts/aa.layout:141
-#: lib/layouts/egs.layout:236
-#: lib/layouts/revtex4.layout:176
-#: lib/layouts/iopart.layout:145
-#: lib/layouts/aapaper.layout:85
-#: lib/layouts/siamltex.layout:279
-#: lib/layouts/isprs.layout:111
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:116
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:139
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:137
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:715
-#: lib/layouts/kluwer.layout:182
+#: lib/layouts/revtex.layout:121
+#: lib/layouts/entcs.layout:61
+#: lib/layouts/g-brief.layout:181
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:251
+#: lib/layouts/ectaart.layout:63
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:222
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:48
+#: lib/layouts/aa.layout:77
+#: lib/layouts/aa.layout:142
+#: lib/layouts/egs.layout:237
+#: lib/layouts/revtex4.layout:177
+#: lib/layouts/iopart.layout:146
+#: lib/layouts/aapaper.layout:86
+#: lib/layouts/siamltex.layout:280
+#: lib/layouts/isprs.layout:112
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:117
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:140
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:138
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:716
+#: lib/layouts/kluwer.layout:183
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:118
 #: lib/layouts/lyxmacros.inc:44
 #: lib/layouts/aapaper.inc:29
 msgid "Address"
 msgstr "Indirizzo"
 
-#: lib/layouts/revtex.layout:132
-#: lib/layouts/g-brief.layout:185
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:49
-#: lib/layouts/ectaart.layout:66
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:62
-#: lib/layouts/revtex4.layout:179
-#: lib/layouts/elsart.layout:139
-#: lib/layouts/siamltex.layout:291
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:119
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:142
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:726
+#: lib/layouts/revtex.layout:133
+#: lib/layouts/g-brief.layout:186
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:50
+#: lib/layouts/ectaart.layout:67
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:63
+#: lib/layouts/revtex4.layout:180
+#: lib/layouts/elsart.layout:140
+#: lib/layouts/siamltex.layout:292
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:120
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:143
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:727
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:130
 msgid "Address:"
 msgstr "Indirizzo:"
 
-#: lib/layouts/spie.layout:31
-#: lib/layouts/egs.layout:579
-#: lib/layouts/amsart.layout:74
-#: lib/layouts/isprs.layout:179
-#: lib/layouts/amsbook.layout:83
-#: lib/layouts/beamer.layout:172
+#: lib/layouts/spie.layout:3
+msgid "SPIE Proceedings"
+msgstr "SPIE Proceedings"
+
+#: lib/layouts/spie.layout:32
+#: lib/layouts/egs.layout:580
+#: lib/layouts/amsart.layout:75
+#: lib/layouts/isprs.layout:180
+#: lib/layouts/amsbook.layout:84
+#: lib/layouts/beamer.layout:175
 #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:36
 #: lib/layouts/svcommon.inc:249
 #: lib/layouts/stdstarsections.inc:35
@@ -6441,33 +6531,33 @@ msgstr "Indirizzo:"
 msgid "Section*"
 msgstr "Sezione*"
 
-#: lib/layouts/spie.layout:41
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:56
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:59
-#: lib/layouts/svjog.layout:117
-#: lib/layouts/svjog.layout:120
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:277
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:146
-#: lib/layouts/aa.layout:352
-#: lib/layouts/paper.layout:172
-#: lib/layouts/revtex4.layout:261
-#: lib/layouts/elsart.layout:62
-#: lib/layouts/iopart.layout:199
-#: lib/layouts/siamltex.layout:304
-#: lib/layouts/svglobal.layout:113
-#: lib/layouts/svglobal.layout:116
-#: lib/layouts/isprs.layout:52
-#: lib/layouts/svprobth.layout:147
-#: lib/layouts/svprobth.layout:150
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:163
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:220
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:213
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:217
-#: lib/layouts/jasatex.layout:185
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:210
-#: lib/layouts/kluwer.layout:282
-#: lib/layouts/aastex.layout:116
-#: lib/layouts/aastex.layout:327
+#: lib/layouts/spie.layout:42
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:57
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:60
+#: lib/layouts/svjog.layout:118
+#: lib/layouts/svjog.layout:121
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:278
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:148
+#: lib/layouts/aa.layout:353
+#: lib/layouts/paper.layout:173
+#: lib/layouts/revtex4.layout:262
+#: lib/layouts/elsart.layout:63
+#: lib/layouts/iopart.layout:200
+#: lib/layouts/siamltex.layout:305
+#: lib/layouts/svglobal.layout:114
+#: lib/layouts/svglobal.layout:117
+#: lib/layouts/isprs.layout:53
+#: lib/layouts/svprobth.layout:148
+#: lib/layouts/svprobth.layout:151
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:164
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:221
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:214
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:218
+#: lib/layouts/jasatex.layout:186
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211
+#: lib/layouts/kluwer.layout:283
+#: lib/layouts/aastex.layout:117
+#: lib/layouts/aastex.layout:328
 #: lib/layouts/svcommon.inc:456
 #: lib/layouts/svcommon.inc:471
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:161
@@ -6475,128 +6565,132 @@ msgstr "Sezione*"
 msgid "Keywords"
 msgstr "Parole chiave"
 
-#: lib/layouts/spie.layout:48
-#: lib/layouts/ectaart.layout:120
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:290
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:149
-#: lib/layouts/paper.layout:175
-#: lib/layouts/revtex4.layout:266
-#: lib/layouts/iopart.layout:210
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:171
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:224
-#: lib/layouts/jasatex.layout:199
-#: lib/layouts/kluwer.layout:289
+#: lib/layouts/spie.layout:49
+#: lib/layouts/ectaart.layout:121
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:291
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:151
+#: lib/layouts/paper.layout:176
+#: lib/layouts/revtex4.layout:267
+#: lib/layouts/iopart.layout:211
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:172
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:225
+#: lib/layouts/jasatex.layout:200
+#: lib/layouts/kluwer.layout:290
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:123
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Parole chiave:"
 
-#: lib/layouts/spie.layout:55
+#: lib/layouts/spie.layout:56
 msgid "Authorinfo"
 msgstr "Informazioni autore"
 
-#: lib/layouts/spie.layout:67
+#: lib/layouts/spie.layout:68
 msgid "Authorinfo:"
 msgstr "Informazioni autore:"
 
-#: lib/layouts/spie.layout:80
+#: lib/layouts/spie.layout:81
 msgid "ABSTRACT"
 msgstr "SOMMARIO"
 
-#: lib/layouts/spie.layout:90
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:181
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:188
-#: lib/layouts/revtex4.layout:230
-#: lib/layouts/revtex4.layout:240
-#: lib/layouts/iopart.layout:239
-#: lib/layouts/iopart.layout:253
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:152
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:159
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:213
-#: lib/layouts/agutex.layout:177
-#: lib/layouts/jasatex.layout:220
-#: lib/layouts/jasatex.layout:225
-#: lib/layouts/apa.layout:220
+#: lib/layouts/spie.layout:91
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:183
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:190
+#: lib/layouts/revtex4.layout:231
+#: lib/layouts/revtex4.layout:241
+#: lib/layouts/iopart.layout:240
+#: lib/layouts/iopart.layout:254
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:153
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:160
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:214
+#: lib/layouts/agutex.layout:178
+#: lib/layouts/jasatex.layout:221
+#: lib/layouts/jasatex.layout:226
+#: lib/layouts/apa.layout:221
 msgid "Acknowledgments"
 msgstr "Riconoscimenti"
 
-#: lib/layouts/spie.layout:95
+#: lib/layouts/spie.layout:96
 msgid "ACKNOWLEDGMENTS"
 msgstr "RICONOSCIMENTI"
 
-#: lib/layouts/entcs.layout:74
-#: lib/layouts/ectaart.layout:22
-#: lib/layouts/ectaart.layout:47
-#: lib/layouts/ectaart.layout:70
-#: lib/layouts/AEA.layout:56
-#: lib/layouts/AEA.layout:99
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:59
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:84
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:127
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:146
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:224
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:252
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:281
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:71
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:124
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:157
-#: lib/layouts/achemso.layout:57
-#: lib/layouts/achemso.layout:190
-#: lib/layouts/aa.layout:124
-#: lib/layouts/aa.layout:147
-#: lib/layouts/aa.layout:162
-#: lib/layouts/aa.layout:186
-#: lib/layouts/aa.layout:326
-#: lib/layouts/revtex4.layout:103
-#: lib/layouts/revtex4.layout:133
-#: lib/layouts/revtex4.layout:250
-#: lib/layouts/svmult.layout:48
-#: lib/layouts/svmult.layout:98
-#: lib/layouts/iopart.layout:60
-#: lib/layouts/iopart.layout:130
-#: lib/layouts/iopart.layout:149
-#: lib/layouts/iopart.layout:174
-#: lib/layouts/iopart.layout:203
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:68
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:114
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:141
-#: lib/layouts/siamltex.layout:280
-#: lib/layouts/siamltex.layout:300
-#: lib/layouts/tufte-handout.layout:49
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:79
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:164
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:183
-#: lib/layouts/agutex.layout:58
-#: lib/layouts/agutex.layout:75
-#: lib/layouts/agutex.layout:116
-#: lib/layouts/agutex.layout:134
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:71
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:90
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:108
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:126
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:146
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:211
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:223
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:66
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:85
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:103
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:121
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:156
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:204
-#: lib/layouts/jasatex.layout:61
-#: lib/layouts/jasatex.layout:82
-#: lib/layouts/jasatex.layout:102
-#: lib/layouts/jasatex.layout:140
-#: lib/layouts/jasatex.layout:160
-#: lib/layouts/jasatex.layout:189
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:68
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:117
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:158
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192
-#: lib/layouts/aastex.layout:276
-#: lib/layouts/aastex.layout:293
-#: lib/layouts/aastex.layout:333
-#: lib/layouts/aastex.layout:359
-#: lib/layouts/aastex.layout:398
+#: lib/layouts/entcs.layout:3
+msgid "Electronic Notes in Theor. Comp. Sc. (ENTCS)"
+msgstr "Electronic Notes in Theor. Comp. Sc. (ENTCS)"
+
+#: lib/layouts/entcs.layout:75
+#: lib/layouts/ectaart.layout:23
+#: lib/layouts/ectaart.layout:48
+#: lib/layouts/ectaart.layout:71
+#: lib/layouts/AEA.layout:57
+#: lib/layouts/AEA.layout:100
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:60
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:85
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:128
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:147
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:225
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:253
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:282
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:72
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:125
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:159
+#: lib/layouts/achemso.layout:58
+#: lib/layouts/achemso.layout:191
+#: lib/layouts/aa.layout:125
+#: lib/layouts/aa.layout:148
+#: lib/layouts/aa.layout:163
+#: lib/layouts/aa.layout:187
+#: lib/layouts/aa.layout:327
+#: lib/layouts/revtex4.layout:104
+#: lib/layouts/revtex4.layout:134
+#: lib/layouts/revtex4.layout:251
+#: lib/layouts/svmult.layout:49
+#: lib/layouts/svmult.layout:99
+#: lib/layouts/iopart.layout:61
+#: lib/layouts/iopart.layout:131
+#: lib/layouts/iopart.layout:150
+#: lib/layouts/iopart.layout:175
+#: lib/layouts/iopart.layout:204
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:69
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:115
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:142
+#: lib/layouts/siamltex.layout:281
+#: lib/layouts/siamltex.layout:301
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:50
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:80
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:165
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:184
+#: lib/layouts/agutex.layout:59
+#: lib/layouts/agutex.layout:76
+#: lib/layouts/agutex.layout:117
+#: lib/layouts/agutex.layout:135
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:72
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:91
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:109
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:127
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:147
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:212
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:224
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:67
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:86
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:104
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:122
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:157
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:205
+#: lib/layouts/jasatex.layout:62
+#: lib/layouts/jasatex.layout:83
+#: lib/layouts/jasatex.layout:103
+#: lib/layouts/jasatex.layout:141
+#: lib/layouts/jasatex.layout:161
+#: lib/layouts/jasatex.layout:190
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:69
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:118
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:159
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:193
+#: lib/layouts/aastex.layout:277
+#: lib/layouts/aastex.layout:294
+#: lib/layouts/aastex.layout:334
+#: lib/layouts/aastex.layout:360
+#: lib/layouts/aastex.layout:399
 #: lib/layouts/svcommon.inc:348
 #: lib/layouts/svcommon.inc:372
 #: lib/layouts/svcommon.inc:423
@@ -6619,753 +6713,781 @@ msgstr "RICONOSCIMENTI"
 msgid "FrontMatter"
 msgstr "Frontespizio"
 
-#: lib/layouts/entcs.layout:100
-#: lib/layouts/ectaart.layout:116
-#: lib/layouts/ectaart.layout:198
-#: lib/layouts/ectaart.layout:201
+#: lib/layouts/entcs.layout:101
+#: lib/layouts/ectaart.layout:117
+#: lib/layouts/ectaart.layout:199
+#: lib/layouts/ectaart.layout:202
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:403
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:405
 msgid "Keyword"
 msgstr "Parola chiave"
 
-#: lib/layouts/entcs.layout:110
-#: lib/layouts/siamltex.layout:307
+#: lib/layouts/entcs.layout:111
+#: lib/layouts/siamltex.layout:308
 msgid "Key words:"
 msgstr "Parole chiave:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:17
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:345
-#: lib/layouts/iopart.layout:119
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:40
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:38
+#: lib/layouts/g-brief.layout:3
+msgid "G-Brief (V. 1, Obsolete)"
+msgstr "Lettera gbrief (V. 1, obsoleta)"
+
+#: lib/layouts/g-brief.layout:18
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:346
+#: lib/layouts/iopart.layout:120
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:41
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:39
 msgid "Letter"
 msgstr "Lettera"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:26
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:48
+#: lib/layouts/g-brief.layout:27
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:49
 msgid "Letter:"
 msgstr "Lettera:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:35
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:145
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:112
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:57
+#: lib/layouts/g-brief.layout:36
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:146
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:113
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:58
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:184
 #: src/frontends/qt4/GuiIndices.cpp:51
 #: src/mathed/MathMacroTemplate.cpp:487
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:45
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:123
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:67
+#: lib/layouts/g-brief.layout:46
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:124
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:68
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:188
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:54
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:112
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:167
-#: lib/layouts/frletter.layout:40
-#: lib/layouts/lettre.layout:67
-#: lib/layouts/lettre.layout:568
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:132
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:891
+#: lib/layouts/g-brief.layout:55
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:113
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:168
+#: lib/layouts/frletter.layout:41
+#: lib/layouts/lettre.layout:68
+#: lib/layouts/lettre.layout:569
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:133
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:892
 #: lib/layouts/stdletter.inc:71
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:57
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:114
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:171
-#: lib/layouts/lettre.layout:571
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:135
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:901
+#: lib/layouts/g-brief.layout:58
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:115
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:172
+#: lib/layouts/lettre.layout:572
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:136
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:902
 #: lib/layouts/stdletter.inc:83
 msgid "Signature:"
 msgstr "Firma:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:61
+#: lib/layouts/g-brief.layout:62
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:437
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:439
 msgid "Street"
 msgstr "Via"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:64
+#: lib/layouts/g-brief.layout:65
 msgid "Street:"
 msgstr "Via:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:68
+#: lib/layouts/g-brief.layout:69
 msgid "Addition"
 msgstr "Supplemento"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:71
+#: lib/layouts/g-brief.layout:72
 msgid "Addition:"
 msgstr "Supplemento:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:75
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:315
+#: lib/layouts/g-brief.layout:76
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:316
 msgid "Town"
 msgstr "Città"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:78
+#: lib/layouts/g-brief.layout:79
 msgid "Town:"
 msgstr "Città:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:82
+#: lib/layouts/g-brief.layout:83
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:459
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:461
 msgid "State"
 msgstr "Nazione"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:85
+#: lib/layouts/g-brief.layout:86
 msgid "State:"
 msgstr "Nazione:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:89
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:674
+#: lib/layouts/g-brief.layout:90
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:675
 msgid "ReturnAddress"
 msgstr "Indirizzo di ritorno"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:92
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:685
+#: lib/layouts/g-brief.layout:93
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:686
 msgid "ReturnAddress:"
 msgstr "Indirizzo di ritorno:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:96
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:100
-#: lib/layouts/lettre.layout:61
-#: lib/layouts/lettre.layout:466
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:736
+#: lib/layouts/g-brief.layout:97
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:101
+#: lib/layouts/lettre.layout:62
+#: lib/layouts/lettre.layout:467
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:737
 msgid "MyRef"
 msgstr "Nostro riferimento"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:99
-#: lib/layouts/lettre.layout:472
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:747
+#: lib/layouts/g-brief.layout:100
+#: lib/layouts/lettre.layout:473
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:748
 msgid "MyRef:"
 msgstr "Nostro riferimento:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:103
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:94
-#: lib/layouts/lettre.layout:59
-#: lib/layouts/lettre.layout:450
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:757
+#: lib/layouts/g-brief.layout:104
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:95
+#: lib/layouts/lettre.layout:60
+#: lib/layouts/lettre.layout:451
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:758
 msgid "YourRef"
 msgstr "Vostro riferimento"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:106
-#: lib/layouts/lettre.layout:456
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:768
+#: lib/layouts/g-brief.layout:107
+#: lib/layouts/lettre.layout:457
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:769
 msgid "YourRef:"
 msgstr "Vostro riferimento:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:110
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:275
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:779
+#: lib/layouts/g-brief.layout:111
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:276
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:780
 msgid "YourMail"
 msgstr "Vostra lettera"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:113
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:789
+#: lib/layouts/g-brief.layout:114
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:790
 msgid "YourMail:"
 msgstr "Vostra lettera:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:117
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:295
-#: lib/layouts/achemso.layout:115
+#: lib/layouts/g-brief.layout:118
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:296
+#: lib/layouts/achemso.layout:116
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefono"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:120
+#: lib/layouts/g-brief.layout:121
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telefono:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:124
+#: lib/layouts/g-brief.layout:125
 msgid "Telefax"
 msgstr "Telefax"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:127
+#: lib/layouts/g-brief.layout:128
 msgid "Telefax:"
 msgstr "Telefax:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:131
+#: lib/layouts/g-brief.layout:132
 msgid "Telex"
 msgstr "Telex"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:134
+#: lib/layouts/g-brief.layout:135
 msgid "Telex:"
 msgstr "Telex:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:138
+#: lib/layouts/g-brief.layout:139
 msgid "EMail"
 msgstr "Posta elettronica"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:141
+#: lib/layouts/g-brief.layout:142
 msgid "EMail:"
 msgstr "Posta elettronica:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:145
+#: lib/layouts/g-brief.layout:146
 msgid "HTTP"
 msgstr "HTTP"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:148
+#: lib/layouts/g-brief.layout:149
 msgid "HTTP:"
 msgstr "HTTP:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:152
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:215
+#: lib/layouts/g-brief.layout:153
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:216
 msgid "Bank"
 msgstr "Banca"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:155
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:219
+#: lib/layouts/g-brief.layout:156
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:220
 msgid "Bank:"
 msgstr "Banca:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:159
+#: lib/layouts/g-brief.layout:160
 msgid "BankCode"
 msgstr "Codice bancario"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:162
+#: lib/layouts/g-brief.layout:163
 msgid "BankCode:"
 msgstr "Codice bancario:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:166
+#: lib/layouts/g-brief.layout:167
 msgid "BankAccount"
 msgstr "Accredito bancario"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:169
+#: lib/layouts/g-brief.layout:170
 msgid "BankAccount:"
 msgstr "Accredito bancario:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:173
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:695
+#: lib/layouts/g-brief.layout:174
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:696
 msgid "PostalComment"
 msgstr "Classificazione"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:176
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:705
+#: lib/layouts/g-brief.layout:177
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:706
 msgid "PostalComment:"
 msgstr "Classificazione:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:196
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:330
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:820
+#: lib/layouts/g-brief.layout:197
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:331
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:821
 msgid "Reference"
 msgstr "Riferimento"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:201
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:832
+#: lib/layouts/g-brief.layout:202
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:833
 msgid "Reference:"
 msgstr "Riferimento:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:205
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:175
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:94
-#: lib/layouts/frletter.layout:36
-#: lib/layouts/lettre.layout:63
-#: lib/layouts/lettre.layout:541
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:60
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:843
+#: lib/layouts/g-brief.layout:206
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:176
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:95
+#: lib/layouts/frletter.layout:37
+#: lib/layouts/lettre.layout:64
+#: lib/layouts/lettre.layout:542
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:61
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:844
 #: lib/layouts/stdletter.inc:49
 msgid "Opening"
 msgstr "Apertura"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:210
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:179
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:105
-#: lib/layouts/lettre.layout:545
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:855
+#: lib/layouts/g-brief.layout:211
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:180
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:106
+#: lib/layouts/lettre.layout:546
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:856
 #: lib/layouts/stdletter.inc:62
 msgid "Opening:"
 msgstr "Apertura:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:214
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:364
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:911
+#: lib/layouts/g-brief.layout:215
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:365
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:912
 msgid "Encl."
 msgstr "Allegati"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:218
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:922
+#: lib/layouts/g-brief.layout:219
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:923
 msgid "Encl.:"
 msgstr "Allegati:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:222
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:214
-#: lib/layouts/lettre.layout:71
-#: lib/layouts/lettre.layout:628
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:932
+#: lib/layouts/g-brief.layout:223
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:215
+#: lib/layouts/lettre.layout:72
+#: lib/layouts/lettre.layout:629
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:933
 #: lib/layouts/stdletter.inc:99
 msgid "cc"
 msgstr "Copia carbone"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:227
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:216
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:134
-#: lib/layouts/lettre.layout:632
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:101
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:943
+#: lib/layouts/g-brief.layout:228
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:217
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:135
+#: lib/layouts/lettre.layout:633
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:102
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:944
 #: lib/layouts/stdletter.inc:102
 msgid "cc:"
 msgstr "e p.c.:"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:231
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:191
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:114
-#: lib/layouts/frletter.layout:44
-#: lib/layouts/lettre.layout:65
-#: lib/layouts/lettre.layout:555
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:70
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:865
+#: lib/layouts/g-brief.layout:232
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:192
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:115
+#: lib/layouts/frletter.layout:45
+#: lib/layouts/lettre.layout:66
+#: lib/layouts/lettre.layout:556
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:71
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:866
 #: lib/layouts/stdletter.inc:92
 msgid "Closing"
 msgstr "Chiusura"
 
-#: lib/layouts/g-brief.layout:236
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:193
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:118
-#: lib/layouts/lettre.layout:559
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:876
+#: lib/layouts/g-brief.layout:237
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:194
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:119
+#: lib/layouts/lettre.layout:560
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:877
 #: lib/layouts/stdletter.inc:95
 msgid "Closing:"
 msgstr "Chiusura:"
 
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:66
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:69
-#: lib/layouts/revtex4.layout:249
-#: lib/layouts/iopart.layout:218
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:175
-#: lib/layouts/jasatex.layout:207
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:3
+msgid "Springer SV Global (V. 3)"
+msgstr "Springer SV Global (V. 3)"
+
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:67
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:70
+#: lib/layouts/revtex4.layout:250
+#: lib/layouts/iopart.layout:219
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:176
+#: lib/layouts/jasatex.layout:208
 msgid "PACS"
 msgstr "PACS"
 
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:72
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:73
 msgid "Subclass"
 msgstr "Sottoclasse"
 
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:75
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:76
 msgid "Mathematics Subject Classification"
 msgstr "Classificazione a soggetto Matematica"
 
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:78
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:79
 msgid "CRSC"
 msgstr "CRSC"
 
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:81
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:82
 msgid "CR Subject Classification"
 msgstr "Classificazioni a soggetto CR"
 
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:86
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:87
 msgid "Solution \\thesolution"
 msgstr "Soluzione \\thesolution"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:28
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:3
+msgid "DIN-Brief"
+msgstr "Lettera dinbrief"
+
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:29
 msgid "DinBrief"
 msgstr "DinBrief"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:63
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:179
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:64
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:180
 msgid "Sender Address:"
 msgstr "Indirizzo mittente:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:71
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:72
 msgid "Return address"
 msgstr "Indirizzo di ritorno"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:73
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:251
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:170
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:74
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:252
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:171
 msgid "Backaddress:"
 msgstr "Indirizzo di ritorno:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:81
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:82
 msgid "Postal comment"
 msgstr "Classificazione"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:83
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:84
 msgid "Postal Remark:"
 msgstr "Classificazione:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:88
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:89
 msgid "Handling"
 msgstr "Trattamento"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:90
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:91
 msgid "Handling:"
 msgstr "Trattamento:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:96
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:292
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:206
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:97
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:293
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:207
 msgid "Your ref.:"
 msgstr "Vostro rif.:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:102
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:316
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:227
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:103
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:317
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:228
 msgid "Our ref.:"
 msgstr "Nostro rif.:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:106
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:107
 msgid "Writer"
 msgstr "Scrivente"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:108
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:109
 msgid "Writer:"
 msgstr "Scrivente:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:119
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:120
 msgid "Bottomtext"
 msgstr "Testo a piè pagina"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:121
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:122
 msgid "Bottom text:"
 msgstr "Testo a piè pagina:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:129
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:130
 msgid "Area code"
 msgstr "Codice postale"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:131
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:132
 msgid "Area Code:"
 msgstr "Codice postale:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:135
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:183
-#: lib/layouts/lettre.layout:37
-#: lib/layouts/lettre.layout:286
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:146
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:136
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:184
+#: lib/layouts/lettre.layout:38
+#: lib/layouts/lettre.layout:287
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:147
 #: lib/layouts/stdletter.inc:126
 msgid "Telephone"
 msgstr "Telefono"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:137
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:149
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:138
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:150
 #: lib/layouts/stdletter.inc:129
 msgid "Telephone:"
 msgstr "Telefono:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:142
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:263
-#: lib/layouts/lettre.layout:35
-#: lib/layouts/lettre.layout:256
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:181
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:143
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:264
+#: lib/layouts/lettre.layout:36
+#: lib/layouts/lettre.layout:257
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:182
 #: lib/layouts/stdletter.inc:119
 msgid "Location"
 msgstr "Luogo"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:144
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:267
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:184
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:145
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:268
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:185
 #: lib/layouts/stdletter.inc:122
 msgid "Location:"
 msgstr "Luogo:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:159
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:280
-#: lib/layouts/lettre.layout:57
-#: lib/layouts/lettre.layout:428
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:196
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:160
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:281
+#: lib/layouts/lettre.layout:58
+#: lib/layouts/lettre.layout:429
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:197
 #: lib/layouts/scrclass.inc:192
 msgid "Subject"
 msgstr "Soggetto"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:161
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:284
-#: lib/layouts/lettre.layout:433
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:199
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:162
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:285
+#: lib/layouts/lettre.layout:434
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:200
 msgid "Subject:"
 msgstr "Soggetto:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:199
-#: lib/layouts/lettre.layout:69
-#: lib/layouts/lettre.layout:605
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:200
+#: lib/layouts/lettre.layout:70
+#: lib/layouts/lettre.layout:606
 #: lib/layouts/stdletter.inc:111
 msgid "encl"
 msgstr "Allegati"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:201
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:141
-#: lib/layouts/lettre.layout:610
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:108
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:202
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:142
+#: lib/layouts/lettre.layout:611
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:109
 #: lib/layouts/stdletter.inc:114
 msgid "encl:"
 msgstr "Allegati:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:220
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:122
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:81
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:221
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:123
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:82
 msgid "PS"
 msgstr "PS"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:222
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:126
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:223
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:127
 msgid "Post Scriptum:"
 msgstr "Post Scriptum:"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:235
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:175
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:236
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:176
 msgid "SenderAddress"
 msgstr "Indirizzo mittente"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:240
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:247
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:167
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:241
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:248
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:168
 msgid "Backaddress"
 msgstr "Indirizzo di ritorno"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:245
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:246
 msgid "RetourAdresse"
 msgstr "Indirizzo del mittente"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:255
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:256
 msgid "Adresse"
 msgstr "Indirizzo"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:260
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:261
 msgid "Postvermerk"
 msgstr "Classificazione"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:265
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:266
 msgid "Zusatz"
 msgstr "Supplemento"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:270
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:271
 msgid "IhrZeichen"
 msgstr "Vostro riferimento"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:280
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:281
 msgid "IhrSchreiben"
 msgstr "Vostra lettera"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:285
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:286
 msgid "MeinZeichen"
 msgstr "Firma"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:290
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:291
 msgid "Unterschrift"
 msgstr "Firma"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:300
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:301
 msgid "Telefon"
 msgstr "Telefono"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:305
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:231
-#: lib/layouts/lettre.layout:47
-#: lib/layouts/lettre.layout:157
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:153
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:306
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:232
+#: lib/layouts/lettre.layout:48
+#: lib/layouts/lettre.layout:158
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:154
 msgid "Place"
 msgstr "Luogo"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:310
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:311
 msgid "Stadt"
 msgstr "Città"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:320
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:321
 msgid "Ort"
 msgstr "Luogo"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:325
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:326
 msgid "Datum"
 msgstr "Data"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:335
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:336
 msgid "Betreff"
 msgstr "Oggetto"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:340
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:341
 msgid "Anrede"
 msgstr "Titolo"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:350
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:351
 msgid "Brieftext"
 msgstr "Testo riassuntivo"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:355
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:356
 msgid "Gruss"
 msgstr "Saluti"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:359
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:360
 msgid "ps"
 msgstr "ps"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:369
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:370
 msgid "Anlagen"
 msgstr "Anlagen"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:374
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:130
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:91
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:375
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:131
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:92
 msgid "CC"
 msgstr "CC"
 
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:379
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:380
 msgid "Verteiler"
 msgstr "Distribuzione"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:74
-#: lib/layouts/svglobal.layout:70
-#: lib/layouts/svprobth.layout:104
+#: lib/layouts/jsarticle.layout:3
+msgid "Japanese Article (jsarticle)"
+msgstr "Articolo giapponese (jsarticle)"
+
+#: lib/layouts/extletter.layout:3
+msgid "Letter (Standard Class with Extra Font Sizes)"
+msgstr "Lettera (classe standard, dimensioni carattere extra)"
+
+#: lib/layouts/svjog.layout:3
+msgid "Springer SV Jour/Jog"
+msgstr "Springer SV Jour/Jog"
+
+#: lib/layouts/svjog.layout:75
+#: lib/layouts/svglobal.layout:71
+#: lib/layouts/svprobth.layout:105
 msgid "Headnote"
 msgstr "Intestazione"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:88
-#: lib/layouts/svglobal.layout:84
-#: lib/layouts/svprobth.layout:118
+#: lib/layouts/svjog.layout:89
+#: lib/layouts/svglobal.layout:85
+#: lib/layouts/svprobth.layout:119
 msgid "Headnote (optional):"
 msgstr "Intestazione (opzionale):"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:97
-#: lib/layouts/svjog.layout:99
-#: lib/layouts/svglobal.layout:93
-#: lib/layouts/svglobal.layout:95
-#: lib/layouts/svprobth.layout:127
-#: lib/layouts/svprobth.layout:129
+#: lib/layouts/svjog.layout:98
+#: lib/layouts/svjog.layout:100
+#: lib/layouts/svglobal.layout:94
+#: lib/layouts/svglobal.layout:96
+#: lib/layouts/svprobth.layout:128
+#: lib/layouts/svprobth.layout:130
 msgid "thanks"
 msgstr "Ringraziamenti"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:109
-#: lib/layouts/svglobal.layout:105
-#: lib/layouts/svprobth.layout:139
+#: lib/layouts/svjog.layout:110
+#: lib/layouts/svglobal.layout:106
+#: lib/layouts/svprobth.layout:140
 msgid "Inst"
 msgstr "Inst"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:112
-#: lib/layouts/svglobal.layout:108
-#: lib/layouts/svprobth.layout:142
+#: lib/layouts/svjog.layout:113
+#: lib/layouts/svglobal.layout:109
+#: lib/layouts/svprobth.layout:143
 msgid "Institute #"
 msgstr "Istituto #"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:129
-#: lib/layouts/svmult.layout:134
-#: lib/layouts/svglobal.layout:125
-#: lib/layouts/svprobth.layout:159
+#: lib/layouts/svjog.layout:130
+#: lib/layouts/svmult.layout:135
+#: lib/layouts/svglobal.layout:126
+#: lib/layouts/svprobth.layout:160
 #: lib/layouts/svcommon.inc:477
 #: lib/layouts/scrclass.inc:204
 msgid "Dedication"
 msgstr "Dedica"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:133
-#: lib/layouts/svglobal.layout:129
-#: lib/layouts/svprobth.layout:163
+#: lib/layouts/svjog.layout:134
+#: lib/layouts/svglobal.layout:130
+#: lib/layouts/svprobth.layout:164
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:178
 msgid "Dedication:"
 msgstr "Dedica:"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:137
-#: lib/layouts/aa.layout:82
-#: lib/layouts/aa.layout:182
-#: lib/layouts/svglobal.layout:133
-#: lib/layouts/svprobth.layout:167
+#: lib/layouts/svjog.layout:138
+#: lib/layouts/aa.layout:83
+#: lib/layouts/aa.layout:183
+#: lib/layouts/svglobal.layout:134
+#: lib/layouts/svprobth.layout:168
 msgid "Mail"
 msgstr "Posta"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:141
-#: lib/layouts/svglobal.layout:137
-#: lib/layouts/svprobth.layout:171
+#: lib/layouts/svjog.layout:142
+#: lib/layouts/svglobal.layout:138
+#: lib/layouts/svprobth.layout:172
 msgid "Corr Author:"
 msgstr "Autore corr.:"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:145
-#: lib/layouts/svglobal.layout:141
-#: lib/layouts/svprobth.layout:175
+#: lib/layouts/svjog.layout:146
+#: lib/layouts/svglobal.layout:142
+#: lib/layouts/svprobth.layout:176
 msgid "Offprints"
 msgstr "Estratti"
 
-#: lib/layouts/svjog.layout:149
-#: lib/layouts/svglobal.layout:145
-#: lib/layouts/svprobth.layout:179
+#: lib/layouts/svjog.layout:150
+#: lib/layouts/svglobal.layout:146
+#: lib/layouts/svprobth.layout:180
 msgid "Offprints:"
 msgstr "Estratti:"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:21
+#: lib/layouts/ectaart.layout:3
+msgid "Econometrica"
+msgstr "Econometrica"
+
+#: lib/layouts/ectaart.layout:22
 msgid "RunTitle"
 msgstr "Titolo corrente"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:28
+#: lib/layouts/ectaart.layout:29
 msgid "Running Title:"
 msgstr "Titolo corrente:"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:35
+#: lib/layouts/ectaart.layout:36
 msgid "RunAuthor"
 msgstr "Autore corrente"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:39
+#: lib/layouts/ectaart.layout:40
 msgid "Running Author:"
 msgstr "Autore corrente:"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:77
-#: lib/layouts/latex8.layout:77
+#: lib/layouts/ectaart.layout:78
+#: lib/layouts/latex8.layout:78
 msgid "E-mail:"
 msgstr "Posta elettronica:"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:93
+#: lib/layouts/ectaart.layout:94
 msgid "Web Address"
 msgstr "Indirizzo Web"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:96
+#: lib/layouts/ectaart.layout:97
 msgid "Web address:"
 msgstr "Indirizzo  Web:"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:109
+#: lib/layouts/ectaart.layout:110
 msgid "Authors Block"
 msgstr "Blocco autori"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:113
+#: lib/layouts/ectaart.layout:114
 msgid "Authors Block:"
 msgstr "Blocco autori:"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:126
+#: lib/layouts/ectaart.layout:127
 msgid "Thanks Text"
 msgstr "Testo ringraziamenti"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:133
+#: lib/layouts/ectaart.layout:134
 msgid "Thanks \\theThanks:"
 msgstr "Ringraziamenti \\theThanks:"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:139
+#: lib/layouts/ectaart.layout:140
 msgid "Emphasize"
 msgstr "Enfatizzato"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:152
+#: lib/layouts/ectaart.layout:153
 msgid "Thanks Reference"
 msgstr "Rif. ringraziamenti"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:159
+#: lib/layouts/ectaart.layout:160
 msgid "Thanks Ref"
 msgstr "Rif. ringraziamenti"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:164
+#: lib/layouts/ectaart.layout:165
 msgid "Internet Address Reference"
 msgstr "Rif. posta elettronica"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:167
+#: lib/layouts/ectaart.layout:168
 msgid "Internet Addess Ref"
 msgstr "Rif. posta elettronica"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:170
-#: lib/layouts/ectaart.layout:173
+#: lib/layouts/ectaart.layout:171
+#: lib/layouts/ectaart.layout:174
 msgid "Corresponding Author"
 msgstr "Autore corrispondente"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:184
+#: lib/layouts/ectaart.layout:185
 msgid "Name (First Name)"
 msgstr "Nome"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:187
+#: lib/layouts/ectaart.layout:188
 msgid "First Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:191
+#: lib/layouts/ectaart.layout:192
 msgid "Name (Surname)"
 msgstr "Cognome"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:194
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:292
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:294
+#: lib/layouts/ectaart.layout:195
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:293
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:295
 #: lib/layouts/db_stdtitle.inc:98
 #: lib/layouts/agu_stdclass.inc:63
 #: lib/layouts/agu_stdclass.inc:65
@@ -7374,152 +7496,164 @@ msgstr "Cognome"
 msgid "Surname"
 msgstr "Cognome"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:204
+#: lib/layouts/ectaart.layout:205
 msgid "By Same Author (bib)"
 msgstr "Stesso autore (bib)"
 
-#: lib/layouts/ectaart.layout:207
+#: lib/layouts/ectaart.layout:208
 msgid "bysame"
 msgstr "Idem"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:119
-#: lib/layouts/slides.layout:89
-#: lib/layouts/seminar.layout:96
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:127
+#: lib/layouts/powerdot.layout:3
+msgid "Powerdot"
+msgstr "Powerdot"
+
+#: lib/layouts/powerdot.layout:4
+#: lib/layouts/slides.layout:4
+#: lib/layouts/beamer.layout:4
+#: lib/layouts/seminar.layout:4
+#: lib/layouts/foils.layout:4
+msgid "Presentations"
+msgstr "Presentazioni"
+
+#: lib/layouts/powerdot.layout:120
+#: lib/layouts/slides.layout:90
+#: lib/layouts/seminar.layout:97
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:129
 msgid "Slide"
 msgstr "Lucido"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:132
+#: lib/layouts/powerdot.layout:133
 msgid "    "
 msgstr "    "
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:141
+#: lib/layouts/powerdot.layout:142
 msgid "EndSlide"
 msgstr "Fine lucido"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:155
+#: lib/layouts/powerdot.layout:156
 msgid "~=~"
 msgstr "~=~"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:168
+#: lib/layouts/powerdot.layout:169
 msgid "WideSlide"
 msgstr "Lucido esteso"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:179
+#: lib/layouts/powerdot.layout:180
 msgid "EmptySlide"
 msgstr "Lucido vuoto"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:183
+#: lib/layouts/powerdot.layout:184
 msgid "Empty slide:"
 msgstr "Lucido vuoto:"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:206
-#: lib/layouts/beamer.layout:1179
+#: lib/layouts/powerdot.layout:207
+#: lib/layouts/beamer.layout:1182
 msgid "Note:"
 msgstr "Nota:"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:226
+#: lib/layouts/powerdot.layout:227
 #: lib/layouts/numarticle.inc:9
 msgid "\\arabic{section}"
 msgstr "\\arabic{section}"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:231
-#: lib/layouts/beamer.layout:167
+#: lib/layouts/powerdot.layout:232
+#: lib/layouts/beamer.layout:170
 #: lib/layouts/numarticle.inc:10
 msgid "\\Alph{section}"
 msgstr "\\Alph{section}"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:237
-#: lib/layouts/aa.layout:54
-#: lib/layouts/simplecv.layout:80
-#: lib/layouts/egs.layout:168
-#: lib/layouts/aapaper.layout:48
-#: lib/layouts/beamer.layout:46
-#: lib/layouts/aastex.layout:83
-#: lib/layouts/apa.layout:339
+#: lib/layouts/powerdot.layout:238
+#: lib/layouts/aa.layout:55
+#: lib/layouts/simplecv.layout:81
+#: lib/layouts/egs.layout:169
+#: lib/layouts/aapaper.layout:49
+#: lib/layouts/beamer.layout:49
+#: lib/layouts/aastex.layout:84
+#: lib/layouts/apa.layout:340
 #: lib/layouts/stdlists.inc:13
 #: lib/layouts/agu_stdlists.inc:13
 #: lib/layouts/db_stdlists.inc:12
 msgid "Itemize"
 msgstr "Elenco puntato"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:253
+#: lib/layouts/powerdot.layout:254
 msgid "ItemizeType1"
 msgstr "Elenco puntato (tipo 1)"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:261
-#: lib/layouts/aa.layout:57
-#: lib/layouts/egs.layout:149
-#: lib/layouts/aapaper.layout:51
-#: lib/layouts/beamer.layout:64
-#: lib/layouts/aastex.layout:86
-#: lib/layouts/apa.layout:356
+#: lib/layouts/powerdot.layout:262
+#: lib/layouts/aa.layout:58
+#: lib/layouts/egs.layout:150
+#: lib/layouts/aapaper.layout:52
+#: lib/layouts/beamer.layout:67
+#: lib/layouts/aastex.layout:87
+#: lib/layouts/apa.layout:357
 #: lib/layouts/stdlists.inc:34
 #: lib/layouts/agu_stdlists.inc:21
 #: lib/layouts/db_stdlists.inc:19
 msgid "Enumerate"
 msgstr "Elenco numerato"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:279
+#: lib/layouts/powerdot.layout:280
 msgid "EnumerateType1"
 msgstr "Elenco numerato (tipo 1)"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:308
-#: lib/layouts/egs.layout:98
-#: lib/layouts/beamer.layout:947
+#: lib/layouts/powerdot.layout:309
+#: lib/layouts/egs.layout:99
+#: lib/layouts/beamer.layout:950
 #: lib/layouts/stdlayouts.inc:12
 #: lib/layouts/db_stdlayouts.inc:19
 msgid "Quotation"
 msgstr "Citazione"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:328
-#: lib/layouts/egs.layout:116
-#: lib/layouts/beamer.layout:966
+#: lib/layouts/powerdot.layout:329
+#: lib/layouts/egs.layout:117
+#: lib/layouts/beamer.layout:969
 #: lib/layouts/stdlayouts.inc:33
 msgid "Quote"
 msgstr "Detto"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:346
-#: lib/layouts/egs.layout:206
-#: lib/layouts/beamer.layout:983
+#: lib/layouts/powerdot.layout:347
+#: lib/layouts/egs.layout:207
+#: lib/layouts/beamer.layout:986
 #: lib/layouts/stdlayouts.inc:52
 msgid "Verse"
 msgstr "Verso"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:373
-#: lib/layouts/beamer.layout:1239
+#: lib/layouts/powerdot.layout:374
+#: lib/layouts/beamer.layout:1242
 #: lib/layouts/stdfloats.inc:11
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:142
 #: src/insets/Inset.cpp:100
 msgid "Table"
 msgstr "Tabella"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:377
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:222
-#: lib/layouts/beamer.layout:1244
+#: lib/layouts/powerdot.layout:378
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:223
+#: lib/layouts/beamer.layout:1247
 #: lib/layouts/stdfloats.inc:16
 #: src/insets/InsetFloatList.cpp:195
 msgid "List of Tables"
 msgstr "Elenco delle tabelle"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:385
-#: lib/layouts/beamer.layout:1253
+#: lib/layouts/powerdot.layout:386
+#: lib/layouts/beamer.layout:1256
 #: lib/layouts/stdfloats.inc:26
 msgid "Figure"
 msgstr "Figura"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:389
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:235
-#: lib/layouts/beamer.layout:1258
+#: lib/layouts/powerdot.layout:390
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:236
+#: lib/layouts/beamer.layout:1261
 #: lib/layouts/stdfloats.inc:31
 #: src/insets/InsetFloatList.cpp:198
 msgid "List of Figures"
 msgstr "Elenco delle figure"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:397
-#: lib/layouts/AEA.layout:112
-#: lib/layouts/elsart.layout:343
-#: lib/layouts/siamltex.layout:116
+#: lib/layouts/powerdot.layout:398
+#: lib/layouts/AEA.layout:113
+#: lib/layouts/elsart.layout:344
+#: lib/layouts/siamltex.layout:117
 #: lib/layouts/stdfloats.inc:41
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:70
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:80
@@ -7534,55 +7668,81 @@ msgstr "Elenco delle figure"
 msgid "Algorithm"
 msgstr "Algoritmo"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:401
+#: lib/layouts/powerdot.layout:402
 #: lib/layouts/stdfloats.inc:46
 msgid "List of Algorithms"
 msgstr "Elenco degli algoritmi"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:55
-#: lib/layouts/apa.layout:92
+#: lib/layouts/jbook.layout:3
+msgid "Japanese Book (jbook)"
+msgstr "Libro giapponese (jbook)"
+
+#: lib/layouts/jbook.layout:4
+#: lib/layouts/literate-book.layout:4
+#: lib/layouts/tbook.layout:4
+#: lib/layouts/scrbook.layout:4
+#: lib/layouts/svmult.layout:4
+#: lib/layouts/book.layout:4
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:4
+#: lib/layouts/jsbook.layout:4
+#: lib/layouts/svmono.layout:4
+#: lib/layouts/amsbook.layout:4
+#: lib/layouts/memoir.layout:4
+#: lib/layouts/extbook.layout:4
+#: lib/layouts/mwbk.layout:4
+#: lib/layouts/recipebook.layout:4
+#: lib/layouts/ctex-book.layout:4
+msgid "Books"
+msgstr "Libri"
+
+#: lib/layouts/AEA.layout:3
+msgid "American Economic Association (AEA)"
+msgstr "Articolo AEA (American Economic Association)"
+
+#: lib/layouts/AEA.layout:56
+#: lib/layouts/apa.layout:93
 msgid "ShortTitle"
 msgstr "Titolo breve"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:63
+#: lib/layouts/AEA.layout:64
 msgid "Publication Month"
 msgstr "Mese di pubblicazione"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:69
+#: lib/layouts/AEA.layout:70
 msgid "Publication Month:"
 msgstr "Mese di pubblicazione:"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:76
+#: lib/layouts/AEA.layout:77
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Anno di pubblicazione"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:79
+#: lib/layouts/AEA.layout:80
 msgid "Publication Year:"
 msgstr "Anno di pubblicazione:"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:82
+#: lib/layouts/AEA.layout:83
 msgid "Publication Volume"
 msgstr "Volume di pubblicazione"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:85
+#: lib/layouts/AEA.layout:86
 msgid "Publication Volume:"
 msgstr "Volume di pubblicazione:"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:88
+#: lib/layouts/AEA.layout:89
 msgid "Publication Issue"
 msgstr "Numero di pubblicazione"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:91
+#: lib/layouts/AEA.layout:92
 msgid "Publication Issue:"
 msgstr "Numero di pubblicazione:"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:98
-#: lib/layouts/aa.layout:91
-#: lib/layouts/aa.layout:205
-#: lib/layouts/egs.layout:530
-#: lib/layouts/elsart.layout:424
-#: lib/layouts/svmult.layout:146
-#: lib/layouts/aapaper.layout:103
+#: lib/layouts/AEA.layout:99
+#: lib/layouts/aa.layout:92
+#: lib/layouts/aa.layout:206
+#: lib/layouts/egs.layout:531
+#: lib/layouts/elsart.layout:425
+#: lib/layouts/svmult.layout:147
+#: lib/layouts/aapaper.layout:104
 #: lib/layouts/svcommon.inc:535
 #: lib/layouts/aapaper.inc:80
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:276
@@ -7598,14 +7758,14 @@ msgstr "Numero di pubblicazione:"
 msgid "Acknowledgement"
 msgstr "Riconoscimento"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:100
-#: lib/layouts/egs.layout:544
+#: lib/layouts/AEA.layout:101
+#: lib/layouts/egs.layout:545
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:296
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:325
 msgid "Acknowledgement."
 msgstr "Riconoscimento."
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:119
+#: lib/layouts/AEA.layout:120
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:105
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:115
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:118
@@ -7619,12 +7779,12 @@ msgstr "Riconoscimento."
 msgid "Axiom"
 msgstr "Assioma"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:130
+#: lib/layouts/AEA.layout:131
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:341
 msgid "Case \\thecase."
 msgstr "Caso \\thecase."
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:143
+#: lib/layouts/AEA.layout:144
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:310
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:319
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:322
@@ -7638,7 +7798,7 @@ msgstr "Caso \\thecase."
 msgid "Conclusion"
 msgstr "Conclusione"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:151
+#: lib/layouts/AEA.layout:152
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:140
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:149
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:152
@@ -7652,8 +7812,8 @@ msgstr "Conclusione"
 msgid "Condition"
 msgstr "Condizione"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:173
-#: lib/layouts/elsart.layout:336
+#: lib/layouts/AEA.layout:174
+#: lib/layouts/elsart.layout:337
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:36
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:46
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:49
@@ -7667,9 +7827,9 @@ msgstr "Condizione"
 msgid "Criterion"
 msgstr "Criterio"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:209
-#: lib/layouts/agutex.layout:157
-#: lib/layouts/agutex.layout:169
+#: lib/layouts/AEA.layout:210
+#: lib/layouts/agutex.layout:158
+#: lib/layouts/agutex.layout:170
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:208
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:217
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:220
@@ -7683,22 +7843,22 @@ msgstr "Criterio"
 msgid "Notation"
 msgstr "Notazione"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:234
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:356
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:347
+#: lib/layouts/AEA.layout:235
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:357
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:348
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:311
 #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:266
 #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:242
 msgid "Remark \\theremark."
 msgstr "Osservazione \\theremark."
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:244
+#: lib/layouts/AEA.layout:245
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:268
 msgid "Solution \\thesolution."
 msgstr "Soluzione \\thesolution."
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:250
-#: lib/layouts/elsart.layout:406
+#: lib/layouts/AEA.layout:251
+#: lib/layouts/elsart.layout:407
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:242
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:251
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:254
@@ -7712,24 +7872,24 @@ msgstr "Soluzione \\thesolution."
 msgid "Summary"
 msgstr "Sommario"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:258
-#: lib/ui/stdmenus.inc:365
+#: lib/layouts/AEA.layout:259
+#: lib/ui/stdmenus.inc:362
 msgid "Caption"
 msgstr "Didascalia|D"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:260
-#: lib/layouts/revtex4.layout:45
-#: lib/layouts/amsart.layout:31
-#: lib/layouts/siamltex.layout:37
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:195
-#: lib/layouts/amsbook.layout:32
-#: lib/layouts/beamer.layout:33
-#: lib/layouts/beamer.layout:948
-#: lib/layouts/beamer.layout:967
-#: lib/layouts/beamer.layout:986
-#: lib/layouts/beamer.layout:1106
-#: lib/layouts/beamer.layout:1130
-#: lib/layouts/beamer.layout:1168
+#: lib/layouts/AEA.layout:261
+#: lib/layouts/revtex4.layout:46
+#: lib/layouts/amsart.layout:32
+#: lib/layouts/siamltex.layout:38
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:196
+#: lib/layouts/amsbook.layout:33
+#: lib/layouts/beamer.layout:36
+#: lib/layouts/beamer.layout:951
+#: lib/layouts/beamer.layout:970
+#: lib/layouts/beamer.layout:989
+#: lib/layouts/beamer.layout:1109
+#: lib/layouts/beamer.layout:1133
+#: lib/layouts/beamer.layout:1171
 #: lib/layouts/svcommon.inc:597
 #: lib/layouts/svcommon.inc:608
 #: lib/layouts/stdlayouts.inc:13
@@ -7747,115 +7907,123 @@ msgstr "Didascalia|D"
 msgid "MainText"
 msgstr "Testo principale"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:264
+#: lib/layouts/AEA.layout:265
 msgid "Caption: "
 msgstr "Didascalia: "
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:55
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:3
+msgid "Elsevier"
+msgstr "Elsevier"
+
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:56
 msgid "BeginFrontmatter"
 msgstr "Inizio frontespizio"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:65
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:66
 msgid "Begin frontmatter"
 msgstr "Inizio frontespizio"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:73
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:74
 msgid "EndFrontmatter"
 msgstr "Fine frontespizio"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:76
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:77
 msgid "End frontmatter"
 msgstr "Fine frontespizio"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:101
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:102
 msgid "Titlenotemark"
 msgstr "Nota titolo"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:105
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:106
 msgid "Titlenote mark"
 msgstr "Nota titolo"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:123
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:124
 msgid "Title footnote"
 msgstr "Nota al titolo"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:135
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:136
 msgid "Title footnote:"
 msgstr "Nota al titolo:"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:163
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:164
 msgid "Authormark"
 msgstr "Nota autore"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:167
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:168
 msgid "Author mark"
 msgstr "Nota autore"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:185
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:186
 msgid "Author footnote"
 msgstr "Nota all'autore"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:188
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:189
 msgid "Author footnote:"
 msgstr "Nota all'autore:"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:192
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:193
 msgid "CorAuthormark"
 msgstr "Nota autore corr."
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:196
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:197
 msgid "CorAuthor mark"
 msgstr "Nota autore corr."
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:214
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:215
 msgid "Corresponding author"
 msgstr "Autore corrispondente"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:217
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:218
 msgid "Corresponding author text:"
 msgstr "Testo autore corrispondente:"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:302
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:184
-#: lib/layouts/aa.layout:209
-#: lib/layouts/revtex4.layout:231
-#: lib/layouts/iopart.layout:243
-#: lib/layouts/iopart.layout:265
-#: lib/layouts/iopart.layout:288
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:155
-#: lib/layouts/siamltex.layout:319
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:215
-#: lib/layouts/agutex.layout:151
-#: lib/layouts/agutex.layout:161
-#: lib/layouts/agutex.layout:181
-#: lib/layouts/agutex.layout:204
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:424
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:448
-#: lib/layouts/beamer.layout:924
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:411
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:435
-#: lib/layouts/jasatex.layout:223
-#: lib/layouts/jasatex.layout:262
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:246
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269
-#: lib/layouts/aastex.layout:457
-#: lib/layouts/aastex.layout:489
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:303
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:186
+#: lib/layouts/aa.layout:210
+#: lib/layouts/revtex4.layout:232
+#: lib/layouts/iopart.layout:244
+#: lib/layouts/iopart.layout:266
+#: lib/layouts/iopart.layout:289
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:156
+#: lib/layouts/siamltex.layout:320
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:216
+#: lib/layouts/agutex.layout:152
+#: lib/layouts/agutex.layout:162
+#: lib/layouts/agutex.layout:182
+#: lib/layouts/agutex.layout:205
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:425
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:449
+#: lib/layouts/beamer.layout:927
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:412
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:436
+#: lib/layouts/jasatex.layout:224
+#: lib/layouts/jasatex.layout:263
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:247
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270
+#: lib/layouts/aastex.layout:458
+#: lib/layouts/aastex.layout:490
 #: lib/layouts/svcommon.inc:536
 #: lib/layouts/svcommon.inc:570
 #: lib/layouts/stdstruct.inc:57
 msgid "BackMatter"
 msgstr "Note conclusive"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:21
-#: lib/layouts/aa.layout:60
-#: lib/layouts/egs.layout:185
-#: lib/layouts/paper.layout:101
-#: lib/layouts/aapaper.layout:54
-#: lib/layouts/beamer.layout:84
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:17
-#: lib/layouts/hollywood.layout:129
-#: lib/layouts/aastex.layout:89
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:3
+msgid "KOMA-Script Letter (V. 2)"
+msgstr "Lettera KOMA-Script (V. 2)"
+
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:22
+#: lib/layouts/aa.layout:61
+#: lib/layouts/egs.layout:186
+#: lib/layouts/paper.layout:102
+#: lib/layouts/aapaper.layout:55
+#: lib/layouts/beamer.layout:87
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:18
+#: lib/layouts/hollywood.layout:130
+#: lib/layouts/aastex.layout:90
 #: lib/layouts/stdlists.inc:57
 #: lib/layouts/svcommon.inc:588
 #: lib/layouts/scrclass.inc:36
@@ -7865,27 +8033,27 @@ msgstr "Note conclusive"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:28
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:24
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:29
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:25
 #: lib/layouts/scrclass.inc:42
 #: lib/layouts/stdlyxlist.inc:6
 #: lib/layouts/enumitem.module:73
 msgid "Labeling"
 msgstr "Etichetta"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:37
-#: lib/layouts/aa.layout:63
-#: lib/layouts/egs.layout:132
-#: lib/layouts/aapaper.layout:57
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:275
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:295
-#: lib/layouts/beamer.layout:47
-#: lib/layouts/beamer.layout:65
-#: lib/layouts/beamer.layout:85
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:32
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:272
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:292
-#: lib/layouts/aastex.layout:92
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:38
+#: lib/layouts/aa.layout:64
+#: lib/layouts/egs.layout:133
+#: lib/layouts/aapaper.layout:58
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:276
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:296
+#: lib/layouts/beamer.layout:50
+#: lib/layouts/beamer.layout:68
+#: lib/layouts/beamer.layout:88
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:33
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:273
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:293
+#: lib/layouts/aastex.layout:93
 #: lib/layouts/stdlists.inc:14
 #: lib/layouts/stdlists.inc:35
 #: lib/layouts/stdlists.inc:58
@@ -7895,576 +8063,668 @@ msgstr "Etichetta"
 msgid "List"
 msgstr "Elenco"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:73
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:74
 msgid "NextAddress"
 msgstr "Indirizzo successivo"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:84
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:85
 msgid "Next Address:"
 msgstr "Indirizzo successivo:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:138
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:105
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:139
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:106
 msgid "Encl"
 msgstr "Allegati"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:157
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:158
 msgid "Sender Name:"
 msgstr "Mittente:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:187
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:188
 msgid "Sender Phone:"
 msgstr "Telefono mittente:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:191
-#: lib/layouts/achemso.layout:110
-#: lib/layouts/lettre.layout:41
-#: lib/layouts/lettre.layout:342
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:192
+#: lib/layouts/achemso.layout:111
+#: lib/layouts/lettre.layout:42
+#: lib/layouts/lettre.layout:343
 #: lib/configure.py:608
 msgid "Fax"
 msgstr "Fax"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:195
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:196
 msgid "Sender Fax:"
 msgstr "Fax mittente:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:199
-#: lib/layouts/aa.layout:399
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:200
+#: lib/layouts/aa.layout:400
 msgid "E-Mail"
 msgstr "Email"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:203
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:204
 msgid "Sender E-Mail:"
 msgstr "Email mittente:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:211
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:212
 msgid "Sender URL:"
 msgstr "URL mittente:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:223
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:224
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:227
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:228
 msgid "Logo:"
 msgstr "Logo:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:235
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:156
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:236
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:157
 msgid "Place:"
 msgstr "Luogo:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:255
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:174
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:256
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:175
 msgid "Specialmail"
 msgstr "Indirizzo speciale"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:259
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:177
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:260
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:178
 msgid "Specialmail:"
 msgstr "Indirizzo speciale:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:275
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:191
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:276
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:192
 msgid "Title:"
 msgstr "Titolo:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:288
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:203
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:289
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:204
 msgid "Yourref"
 msgstr "Vostro riferimento"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:304
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:217
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:305
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:218
 msgid "Yourmail"
 msgstr "Vostra lettera"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:308
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:220
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:309
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:221
 msgid "Your letter of:"
 msgstr "Vostra lettera del:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:312
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:224
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:313
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:225
 msgid "Myref"
 msgstr "Nostro riferimento"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:320
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:231
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:321
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:232
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:324
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:234
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:325
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:235
 msgid "Customer no.:"
 msgstr "Numero cliente:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:328
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:238
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:329
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:239
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fattura"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:332
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:241
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:333
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:242
 msgid "Invoice no.:"
 msgstr "Numero fattura:"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:336
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:337
 msgid "EndLetter"
 msgstr "Fine lettera"
 
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:349
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:350
 msgid "End of letter"
 msgstr "Fine della lettera"
 
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:67
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:3
+msgid "ACM SIGPLAN"
+msgstr "Articolo ACM SIGPLAN"
+
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:68
 msgid "Conference"
 msgstr "Conferenza"
 
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:78
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:79
 msgid "Conference:"
 msgstr "Conferenza:"
 
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:86
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:87
 msgid "CopyrightYear"
 msgstr "Anno del copyright"
 
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:89
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:90
 msgid "Copyright year:"
 msgstr "Anno del copyright:"
 
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:93
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:94
 msgid "Copyrightdata"
 msgstr "Dati copyright"
 
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:96
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:97
 msgid "Copyright data:"
 msgstr "Dati copyright:"
 
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:139
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:140
 msgid "Terms"
 msgstr "Voci"
 
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:142
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:144
 msgid "Terms:"
 msgstr "Voci:"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:35
+#: lib/layouts/agu-dtd.layout:3
+msgid "American Geophysical Union (AGU, SGML Article)"
+msgstr "Articolo AGU (American Geophysical Union, SGML)"
+
+#: lib/layouts/agu-dtd.layout:4
+#: lib/layouts/docbook.layout:4
+msgid "Articles (DocBook)"
+msgstr "Articoli (docbook)"
+
+#: lib/layouts/docbook-chapter.layout:3
+msgid "DocBook Chapter (SGML)"
+msgstr "Capitolo docbook (SGML)"
+
+#: lib/layouts/docbook-chapter.layout:4
+#: lib/layouts/docbook-book.layout:4
+#: lib/layouts/docbook-section.layout:4
+msgid "Books (DocBook)"
+msgstr "Libri (docbook)"
+
+#: lib/layouts/arab-article.layout:3
+msgid "Arabic Article"
+msgstr "Articolo arabo"
+
+#: lib/layouts/docbook-book.layout:3
+msgid "DocBook Book (SGML)"
+msgstr "Libro docbook (SGML)"
+
+#: lib/layouts/frletter.layout:3
+msgid "French Letter (frletter)"
+msgstr "Lettera francese (frletter)"
+
+#: lib/layouts/dtk.layout:3
+msgid "Die TeXnische Komoedie"
+msgstr "Die TeXnische Komoedie"
+
+#: lib/layouts/report.layout:3
+msgid "Report (Standard Class)"
+msgstr "Rapporto (classe standard)"
+
+#: lib/layouts/report.layout:4
+#: lib/layouts/extreport.layout:4
+#: lib/layouts/ctex-report.layout:4
+#: lib/layouts/mwrep.layout:4
+#: lib/layouts/jreport.layout:4
+#: lib/layouts/treport.layout:4
+#: lib/layouts/literate-report.layout:4
+#: lib/layouts/scrreprt.layout:4
+msgid "Reports"
+msgstr "Rapporti"
+
+#: lib/layouts/chess.layout:3
+msgid "Chess"
+msgstr "Scacchi"
+
+#: lib/layouts/chess.layout:36
 msgid "Mainline"
 msgstr "Principale"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:42
+#: lib/layouts/chess.layout:43
 msgid "Mainline:"
 msgstr "Principale:"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:61
+#: lib/layouts/chess.layout:62
 msgid "Variation"
 msgstr "Variazione"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:65
+#: lib/layouts/chess.layout:66
 msgid "Variation:"
 msgstr "Variazione:"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:71
+#: lib/layouts/chess.layout:72
 msgid "SubVariation"
 msgstr "Sottovariazione"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:74
+#: lib/layouts/chess.layout:75
 msgid "Subvariation:"
 msgstr "Sottovariazione:"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:80
+#: lib/layouts/chess.layout:81
 msgid "SubVariation2"
 msgstr "Sottovariazione 2"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:83
+#: lib/layouts/chess.layout:84
 msgid "Subvariation(2):"
 msgstr "Sottovariazione(2):"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:89
+#: lib/layouts/chess.layout:90
 msgid "SubVariation3"
 msgstr "Sottovariazione 3"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:92
+#: lib/layouts/chess.layout:93
 msgid "Subvariation(3):"
 msgstr "Sottovariazione(3):"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:98
+#: lib/layouts/chess.layout:99
 msgid "SubVariation4"
 msgstr "Sottovariazione 4"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:101
+#: lib/layouts/chess.layout:102
 msgid "Subvariation(4):"
 msgstr "Sottovariazione(4):"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:107
+#: lib/layouts/chess.layout:108
 msgid "SubVariation5"
 msgstr "Sottovariazione 5"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:110
+#: lib/layouts/chess.layout:111
 msgid "Subvariation(5):"
 msgstr "Sottovariazione(5):"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:117
+#: lib/layouts/chess.layout:118
 msgid "HideMoves"
 msgstr "Mosse nascoste"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:122
+#: lib/layouts/chess.layout:123
 msgid "HideMoves:"
 msgstr "Mosse nascoste:"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:127
+#: lib/layouts/chess.layout:128
 msgid "ChessBoard"
 msgstr "Scacchiera"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:131
+#: lib/layouts/chess.layout:132
 msgid "[chessboard]"
 msgstr "[scacchiera]"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:140
+#: lib/layouts/chess.layout:141
 msgid "BoardCentered"
 msgstr "Tavola centrata"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:145
+#: lib/layouts/chess.layout:146
 msgid "[centered board]"
 msgstr "[tavola centrata]"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:155
+#: lib/layouts/chess.layout:156
 msgid "HighLight"
 msgstr "Evidenzia"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:160
+#: lib/layouts/chess.layout:161
 msgid "Highlights:"
 msgstr "Evidenziate:"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:175
+#: lib/layouts/chess.layout:176
 msgid "Arrow"
 msgstr "Freccia"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:180
+#: lib/layouts/chess.layout:181
 msgid "Arrow:"
 msgstr "Freccia:"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:186
+#: lib/layouts/chess.layout:187
 msgid "KnightMove"
 msgstr "Mossa cavallo"
 
-#: lib/layouts/chess.layout:191
+#: lib/layouts/chess.layout:192
 msgid "KnightMove:"
 msgstr "Mossa cavallo:"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:94
-#: lib/layouts/revtex4.layout:132
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:78
-#: lib/layouts/jasatex.layout:98
-#: lib/layouts/latex8.layout:88
-#: lib/layouts/aastex.layout:101
-#: lib/layouts/aastex.layout:272
-#: lib/layouts/apa.layout:150
+#: lib/layouts/achemso.layout:3
+msgid "American Chemical Society (ACS)"
+msgstr "Articolo ACS (American Chemical Society)"
+
+#: lib/layouts/achemso.layout:95
+#: lib/layouts/revtex4.layout:133
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:79
+#: lib/layouts/jasatex.layout:99
+#: lib/layouts/latex8.layout:89
+#: lib/layouts/aastex.layout:102
+#: lib/layouts/aastex.layout:273
+#: lib/layouts/apa.layout:151
 #: lib/layouts/aguplus.inc:65
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:128
 msgid "Affiliation"
 msgstr "Affiliazione"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:100
+#: lib/layouts/achemso.layout:101
 msgid "Alt Affiliation"
 msgstr "Affiliazione alternativa"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:105
+#: lib/layouts/achemso.layout:106
 msgid "Also Affiliation"
 msgstr "Altra affiliazione"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:122
-#: lib/layouts/achemso.layout:133
+#: lib/layouts/achemso.layout:123
+#: lib/layouts/achemso.layout:134
 msgid "Scheme"
 msgstr "Schema"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:127
+#: lib/layouts/achemso.layout:128
 msgid "List of Schemes"
 msgstr "Elenco degli schemi"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:144
-#: lib/layouts/achemso.layout:155
+#: lib/layouts/achemso.layout:145
+#: lib/layouts/achemso.layout:156
 msgid "Chart"
 msgstr "Diagramma"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:149
+#: lib/layouts/achemso.layout:150
 msgid "List of Charts"
 msgstr "Elenco dei diagrammi"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:166
-#: lib/layouts/achemso.layout:177
+#: lib/layouts/achemso.layout:167
+#: lib/layouts/achemso.layout:178
 msgid "Graph"
 msgstr "Grafico"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:171
+#: lib/layouts/achemso.layout:172
 msgid "List of Graphs"
 msgstr "Elenco dei grafici"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:215
+#: lib/layouts/achemso.layout:216
 msgid "Bibnote"
 msgstr "Bibnote"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:219
+#: lib/layouts/achemso.layout:220
 msgid "bibnote"
 msgstr "bibnote"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:261
+#: lib/layouts/achemso.layout:262
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chimica"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:264
+#: lib/layouts/achemso.layout:265
 msgid "chemistry"
 msgstr "chimica"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:79
-#: lib/layouts/aa.layout:159
-#: lib/layouts/aapaper.layout:91
+#: lib/layouts/aa.layout:3
+msgid "Astronomy & Astrophysics"
+msgstr "Astronomy & Astrophysics"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/aa.layout:160
+#: lib/layouts/aapaper.layout:92
 #: lib/layouts/aapaper.inc:63
 msgid "Offprint"
 msgstr "Estratto"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:168
+#: lib/layouts/aa.layout:169
 #: lib/layouts/aapaper.inc:71
 msgid "Offprint Requests to:"
 msgstr "Richieste estratti a:"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:191
+#: lib/layouts/aa.layout:192
 msgid "Correspondence to:"
 msgstr "Corrispondenza a:"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:217
-#: lib/layouts/egs.layout:519
+#: lib/layouts/aa.layout:218
+#: lib/layouts/egs.layout:520
 msgid "Acknowledgements."
 msgstr "Riconoscimenti."
 
-#: lib/layouts/aa.layout:299
+#: lib/layouts/aa.layout:300
 msgid "institutemark"
 msgstr "Nota istituto"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:303
+#: lib/layouts/aa.layout:304
 msgid "institute mark"
 msgstr "Nota istituto"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:367
+#: lib/layouts/aa.layout:368
 msgid "Key words."
 msgstr "Parole chiave."
 
-#: lib/layouts/aa.layout:414
+#: lib/layouts/aa.layout:415
 #: src/insets/InsetHyperlink.cpp:274
 msgid "email"
 msgstr "email"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:50
-#: lib/layouts/moderncv.layout:82
+#: lib/layouts/agums.layout:3
+msgid "American Geophysical Union (AGUPLUS Manuscript)"
+msgstr "Articolo AGUPLUS (American Geophysical Union)"
+
+#: lib/layouts/europecv.layout:3
+msgid "Europe CV"
+msgstr "CV europeo"
+
+#: lib/layouts/europecv.layout:4
+#: lib/layouts/simplecv.layout:4
+#: lib/layouts/moderncv.layout:4
+msgid "Curricula Vitae"
+msgstr "Curricula Vitae"
+
+#: lib/layouts/europecv.layout:51
+#: lib/layouts/moderncv.layout:83
 msgid "Item"
 msgstr "Dato"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:59
-#: lib/layouts/moderncv.layout:91
+#: lib/layouts/europecv.layout:60
+#: lib/layouts/moderncv.layout:92
 msgid "Item:"
 msgstr "Dato:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:66
+#: lib/layouts/europecv.layout:67
 msgid "BulletedItem"
 msgstr "Dato puntato"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:69
+#: lib/layouts/europecv.layout:70
 msgid "Bulleted Item:"
 msgstr "Dato puntato:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:72
+#: lib/layouts/europecv.layout:73
 msgid "Begin"
 msgstr "Inizio"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:82
+#: lib/layouts/europecv.layout:83
 msgid "Begin of CV"
 msgstr "Inizio del CV"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:89
+#: lib/layouts/europecv.layout:90
 msgid "PersonalInfo"
 msgstr "Dati Personali"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:93
+#: lib/layouts/europecv.layout:94
 msgid "Personal Info"
 msgstr "Dati Personali"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:96
+#: lib/layouts/europecv.layout:97
 msgid "MotherTongue"
 msgstr "Madrelingua"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:105
+#: lib/layouts/europecv.layout:106
 msgid "Mother Tongue:"
 msgstr "Madrelingua:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:112
+#: lib/layouts/europecv.layout:113
 msgid "LangHeader"
 msgstr "Etichetta Lingua"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:116
+#: lib/layouts/europecv.layout:117
 msgid "Language Header:"
 msgstr "Etichetta Lingua:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:122
-#: lib/layouts/moderncv.layout:119
+#: lib/layouts/europecv.layout:123
+#: lib/layouts/moderncv.layout:120
 msgid "Language:"
 msgstr "Lingua:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:125
+#: lib/layouts/europecv.layout:126
 msgid "LastLanguage"
 msgstr "Ultima Lingua"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:128
+#: lib/layouts/europecv.layout:129
 msgid "Last Language:"
 msgstr "Ultima Lingua:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:131
+#: lib/layouts/europecv.layout:132
 msgid "LangFooter"
 msgstr "Riferimento Lingua"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:135
+#: lib/layouts/europecv.layout:136
 msgid "Language Footer:"
 msgstr "Riferimento Lingua:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:138
+#: lib/layouts/europecv.layout:139
 msgid "End"
 msgstr "Fine"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:148
+#: lib/layouts/europecv.layout:149
 msgid "End of CV"
 msgstr "Fine del CV"
 
-#: lib/layouts/simplecv.layout:59
+#: lib/layouts/literate-book.layout:3
+msgid "Noweb Book"
+msgstr "Libro noweb"
+
+#: lib/layouts/simplecv.layout:3
+msgid "Simple CV"
+msgstr "CV semplice"
+
+#: lib/layouts/simplecv.layout:60
 msgid "Topic"
 msgstr "Argomento"
 
-#: lib/layouts/simplecv.layout:100
-#: lib/layouts/foils.layout:185
+#: lib/layouts/simplecv.layout:101
+#: lib/layouts/foils.layout:186
 #: lib/layouts/aguplus.inc:80
 #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:11
 msgid "Left Header"
 msgstr "Intestazione sinistra"
 
-#: lib/layouts/simplecv.layout:117
-#: lib/layouts/foils.layout:193
+#: lib/layouts/simplecv.layout:118
+#: lib/layouts/foils.layout:194
 #: lib/layouts/aguplus.inc:103
 #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:36
 msgid "Right Header"
 msgstr "Intestazione destra"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:145
+#: lib/layouts/egs.layout:3
+msgid "European Geophysical Society (EGS)"
+msgstr "European Geophysical Society (EGS)"
+
+#: lib/layouts/egs.layout:146
 #: lib/layouts/stdlyxlist.inc:20
 msgid "00.00.0000"
 msgstr "00.00.0000"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:225
-#: lib/layouts/siamltex.layout:299
-#: lib/layouts/broadway.layout:212
-#: lib/layouts/hollywood.layout:305
+#: lib/layouts/egs.layout:226
+#: lib/layouts/siamltex.layout:300
+#: lib/layouts/broadway.layout:213
+#: lib/layouts/hollywood.layout:306
 #: lib/layouts/lyxmacros.inc:65
 msgid "Right Address"
 msgstr "Indirizzo destro"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:270
+#: lib/layouts/egs.layout:271
 msgid "LaTeX Title"
 msgstr "Titolo LaTeX"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:304
-#: lib/layouts/svmult.layout:82
+#: lib/layouts/egs.layout:305
+#: lib/layouts/svmult.layout:83
 msgid "Author:"
 msgstr "Autore:"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:313
+#: lib/layouts/egs.layout:314
 msgid "Affil"
 msgstr "Affil"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:326
-#: lib/layouts/revtex4.layout:143
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:89
-#: lib/layouts/apa.layout:162
+#: lib/layouts/egs.layout:327
+#: lib/layouts/revtex4.layout:144
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:90
+#: lib/layouts/apa.layout:163
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:131
 msgid "Affiliation:"
 msgstr "Affiliazione:"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:335
+#: lib/layouts/egs.layout:336
 msgid "Journal"
 msgstr "Rivista"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:348
+#: lib/layouts/egs.layout:349
 msgid "Journal:"
 msgstr "Rivista:"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:357
+#: lib/layouts/egs.layout:358
 msgid "msnumber"
 msgstr "numero ms"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:371
+#: lib/layouts/egs.layout:372
 msgid "MS_number:"
 msgstr "numero MS:"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:381
+#: lib/layouts/egs.layout:382
 msgid "FirstAuthor"
 msgstr "Primo autore"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:394
+#: lib/layouts/egs.layout:395
 msgid "1st_author_surname:"
 msgstr "cognome_primo_autore:"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:403
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:156
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:160
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:166
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:170
+#: lib/layouts/egs.layout:404
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:157
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:161
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:167
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:171
 #: lib/layouts/aguplus.inc:111
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:198
 msgid "Received"
 msgstr "Ricevuto"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:416
+#: lib/layouts/egs.layout:417
 #: lib/layouts/aguplus.inc:115
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:201
 msgid "Received:"
 msgstr "Ricevuto:"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:425
+#: lib/layouts/egs.layout:426
 #: lib/layouts/aguplus.inc:127
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:214
 msgid "Accepted"
 msgstr "Accettato"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:438
+#: lib/layouts/egs.layout:439
 #: lib/layouts/aguplus.inc:131
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:217
 msgid "Accepted:"
 msgstr "Accettato:"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:447
+#: lib/layouts/egs.layout:448
 msgid "Offsets"
 msgstr "Offset"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:460
+#: lib/layouts/egs.layout:461
 msgid "reprint_reqs_to:"
 msgstr "richieste_ristampa_a:"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:505
-#: lib/layouts/elsart.layout:430
-#: lib/layouts/isprs.layout:208
-#: lib/layouts/kluwer.layout:301
-#: lib/layouts/kluwer.layout:312
-#: lib/layouts/aastex.layout:119
-#: lib/layouts/aastex.layout:373
-#: lib/layouts/apa.layout:199
+#: lib/layouts/egs.layout:506
+#: lib/layouts/elsart.layout:431
+#: lib/layouts/isprs.layout:209
+#: lib/layouts/kluwer.layout:302
+#: lib/layouts/kluwer.layout:313
+#: lib/layouts/aastex.layout:120
+#: lib/layouts/aastex.layout:374
+#: lib/layouts/apa.layout:200
 #: lib/layouts/svcommon.inc:550
 #: lib/layouts/svcommon.inc:561
 #: lib/layouts/aapaper.inc:91
 msgid "Acknowledgements"
 msgstr "Riconoscimenti"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:599
-#: lib/layouts/amsart.layout:116
-#: lib/layouts/isprs.layout:190
-#: lib/layouts/amsbook.layout:92
-#: lib/layouts/beamer.layout:216
+#: lib/layouts/egs.layout:600
+#: lib/layouts/amsart.layout:117
+#: lib/layouts/isprs.layout:191
+#: lib/layouts/amsbook.layout:93
+#: lib/layouts/beamer.layout:219
 #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48
 #: lib/layouts/svcommon.inc:257
 #: lib/layouts/stdstarsections.inc:46
@@ -8472,22 +8732,38 @@ msgstr "Riconoscimenti"
 msgid "Subsection*"
 msgstr "Sottosezione*"
 
-#: lib/layouts/egs.layout:633
-#: lib/layouts/beamer.layout:1129
+#: lib/layouts/egs.layout:634
+#: lib/layouts/beamer.layout:1132
 #: lib/layouts/db_lyxmacros.inc:19
 #: lib/layouts/lyxmacros.inc:12
 msgid "LyX-Code"
 msgstr "Codice LyX"
 
-#: lib/layouts/paper.layout:46
-#: lib/layouts/svmult.layout:102
-#: lib/layouts/mwart.layout:24
-#: lib/layouts/tufte-handout.layout:22
-#: lib/layouts/article.layout:19
-#: lib/layouts/beamer.layout:107
-#: lib/layouts/beamer.layout:122
-#: lib/layouts/memoir.layout:52
-#: lib/layouts/scrartcl.layout:21
+#: lib/layouts/tbook.layout:3
+msgid "Japanese Book (Vertical Writing)"
+msgstr "Libro giapponese (scrittura verticale)"
+
+#: lib/layouts/extreport.layout:3
+msgid "Report (Standard Class with Extra Font Sizes)"
+msgstr "Rapporto (classe standard, dimensioni carattere extra)"
+
+#: lib/layouts/extarticle.layout:3
+msgid "Article (Standard Class with Extra Font Sizes)"
+msgstr "Articolo (classe standard, dimensioni carattere extra)"
+
+#: lib/layouts/paper.layout:3
+msgid "Paper (Standard Class)"
+msgstr "Paper (classe standard)"
+
+#: lib/layouts/paper.layout:47
+#: lib/layouts/svmult.layout:103
+#: lib/layouts/mwart.layout:25
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:23
+#: lib/layouts/article.layout:20
+#: lib/layouts/beamer.layout:110
+#: lib/layouts/beamer.layout:125
+#: lib/layouts/memoir.layout:53
+#: lib/layouts/scrartcl.layout:22
 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:12
 #: lib/layouts/svcommon.inc:107
 #: lib/layouts/scrclass.inc:51
@@ -8497,331 +8773,375 @@ msgstr "Codice LyX"
 msgid "Part"
 msgstr "Parte"
 
-#: lib/layouts/paper.layout:147
+#: lib/layouts/paper.layout:148
 msgid "SubTitle"
 msgstr "Sottotitolo"
 
-#: lib/layouts/paper.layout:159
+#: lib/layouts/paper.layout:160
 msgid "Institution"
 msgstr "Istituzione"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:66
+#: lib/layouts/moderncv.layout:3
+msgid "Modern CV"
+msgstr "CV moderno"
+
+#: lib/layouts/moderncv.layout:67
 msgid "Entry"
 msgstr "Voce"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:75
+#: lib/layouts/moderncv.layout:76
 msgid "Entry:"
 msgstr "Voce:"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:98
+#: lib/layouts/moderncv.layout:99
 msgid "ListItem"
 msgstr "Elenco puntato"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:101
+#: lib/layouts/moderncv.layout:102
 msgid "List Item:"
 msgstr "Elenco puntato:"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:104
+#: lib/layouts/moderncv.layout:105
 msgid "DoubleItem"
 msgstr "Voce doppia"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:107
+#: lib/layouts/moderncv.layout:108
 msgid "Double Item:"
 msgstr "Voce doppia:"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:110
+#: lib/layouts/moderncv.layout:111
 msgid "Space"
 msgstr "Spazio"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:113
+#: lib/layouts/moderncv.layout:114
 msgid "Space:"
 msgstr "spazio:"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:122
+#: lib/layouts/moderncv.layout:123
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:125
+#: lib/layouts/moderncv.layout:126
 msgid "Computer:"
 msgstr "Computer:"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:128
+#: lib/layouts/moderncv.layout:129
 msgid "EmptySection"
 msgstr "Sezione vuota"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:137
+#: lib/layouts/moderncv.layout:138
 msgid "Empty Section"
 msgstr "Sezione vuota"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:144
+#: lib/layouts/moderncv.layout:145
 msgid "CloseSection"
 msgstr "Chiudi sezione"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:147
+#: lib/layouts/moderncv.layout:148
 msgid "Close Section"
 msgstr "Chiudi sezione"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:173
+#: lib/layouts/moderncv.layout:174
 #: lib/layouts/stdlayouts.inc:98
 msgid "--Separator--"
 msgstr "--Separatore--"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:181
+#: lib/layouts/moderncv.layout:182
 #: lib/layouts/stdlayouts.inc:107
 msgid "--- Separate Environment ---"
 msgstr "--- Separatore di Ambienti ---"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:102
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:182
+#: lib/layouts/literate-article.layout:3
+msgid "Noweb Article"
+msgstr "Articolo noweb"
+
+#: lib/layouts/revtex4.layout:3
+msgid "REVTeX (V. 4)"
+msgstr "REVTeX (V. 4)"
+
+#: lib/layouts/revtex4.layout:103
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:183
 msgid "Preprint"
 msgstr "Prestampa"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:151
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:97
+#: lib/layouts/revtex4.layout:152
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:98
 msgid "Affiliation (alternate)"
 msgstr "Affiliazione (alternativa)"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:157
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:100
+#: lib/layouts/revtex4.layout:158
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:101
 msgid "Affiliation (alternate):"
 msgstr "Affiliazione (alternativa):"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:161
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:106
+#: lib/layouts/revtex4.layout:162
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:107
 msgid "Affiliation (none)"
 msgstr "Affiliazione (nessuna)"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:164
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:109
+#: lib/layouts/revtex4.layout:165
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:110
 msgid "No affiliation"
 msgstr "Nessuna affiliazione"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:169
+#: lib/layouts/revtex4.layout:170
 msgid "AltAffiliation"
 msgstr "Affiliazione Alternativa"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:183
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:147
+#: lib/layouts/revtex4.layout:184
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:148
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Collaborazione"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:186
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:150
+#: lib/layouts/revtex4.layout:187
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:151
 msgid "Collaboration:"
 msgstr "Collaborazione:"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:190
-#: lib/layouts/elsart.layout:191
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:195
+#: lib/layouts/revtex4.layout:191
+#: lib/layouts/elsart.layout:192
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:196
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:168
 msgid "Thanks"
 msgstr "Ringraziamenti"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:193
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:198
+#: lib/layouts/revtex4.layout:194
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:199
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:171
 msgid "Thanks:"
 msgstr "Ringraziamenti:"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:197
-#: lib/layouts/elsart.layout:147
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:123
+#: lib/layouts/revtex4.layout:198
+#: lib/layouts/elsart.layout:148
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:124
 msgid "Author Email"
 msgstr "Posta elettronica autore"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:203
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:126
+#: lib/layouts/revtex4.layout:204
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:127
 msgid "Electronic Address:"
 msgstr "Indirizzo Elettronico:"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:213
-#: lib/layouts/elsart.layout:168
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:138
+#: lib/layouts/revtex4.layout:214
+#: lib/layouts/elsart.layout:169
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:139
 msgid "Author URL"
 msgstr "URL autore"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:219
-#: lib/layouts/elsart.layout:179
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:141
+#: lib/layouts/revtex4.layout:220
+#: lib/layouts/elsart.layout:180
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:142
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:157
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:257
+#: lib/layouts/revtex4.layout:258
 msgid "PACS number:"
 msgstr "Numero PACS:"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:131
+#: lib/layouts/ctex-report.layout:3
+msgid "Chinese Report (CTeX)"
+msgstr "Rapporto cinese (CTeX)"
+
+#: lib/layouts/doublecol-new.layout:3
+msgid "Inderscience A4 Journals"
+msgstr "Riviste Inderscience (A4)"
+
+#: lib/layouts/jss.layout:3
+msgid "Journal of Statistical Software (JSS)"
+msgstr "Journal of Statistical Software (JSS)"
+
+#: lib/layouts/elsart.layout:3
+msgid "Elsevier (Obsolete Version)"
+msgstr "Elsevier (versione obsoleta)"
+
+#: lib/layouts/elsart.layout:132
 msgid "Author Address"
 msgstr "Indirizzo autore"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:275
+#: lib/layouts/elsart.layout:276
 msgid "Theorem \\arabic{theorem}"
 msgstr "Teorema \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:304
+#: lib/layouts/elsart.layout:305
 msgid "PROOF."
 msgstr "PROVA."
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:318
+#: lib/layouts/elsart.layout:319
 msgid "Lemma \\arabic{theorem}"
 msgstr "Lemma \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:325
+#: lib/layouts/elsart.layout:326
 msgid "Corollary \\arabic{theorem}"
 msgstr "Corollario \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:332
+#: lib/layouts/elsart.layout:333
 msgid "Proposition \\arabic{theorem}"
 msgstr "Proposizione \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:339
+#: lib/layouts/elsart.layout:340
 msgid "Criterion \\arabic{theorem}"
 msgstr "Criterio \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:346
+#: lib/layouts/elsart.layout:347
 msgid "Algorithm \\arabic{theorem}"
 msgstr "Algoritmo \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:353
+#: lib/layouts/elsart.layout:354
 msgid "Definition \\arabic{theorem}"
 msgstr "Definizione \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:367
+#: lib/layouts/elsart.layout:368
 msgid "Conjecture \\arabic{theorem}"
 msgstr "Congettura \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:374
+#: lib/layouts/elsart.layout:375
 msgid "Example \\arabic{theorem}"
 msgstr "Esempio \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:381
+#: lib/layouts/elsart.layout:382
 msgid "Problem \\arabic{theorem}"
 msgstr "Problema \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:388
+#: lib/layouts/elsart.layout:389
 msgid "Remark \\arabic{theorem}"
 msgstr "Osservazione \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:395
+#: lib/layouts/elsart.layout:396
 msgid "Note \\arabic{theorem}"
 msgstr "Nota \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:402
+#: lib/layouts/elsart.layout:403
 msgid "Claim \\arabic{theorem}"
 msgstr "Asserzione \\arabic{theorem}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:410
+#: lib/layouts/elsart.layout:411
 msgid "Summary \\arabic{summ}"
 msgstr "Sommario \\arabic{summ}"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:418
+#: lib/layouts/elsart.layout:419
 msgid "Case \\arabic{case}"
 msgstr "Caso \\arabic{case}"
 
-#: lib/layouts/scrbook.layout:17
-#: lib/layouts/recipebook.layout:42
+#: lib/layouts/scrbook.layout:3
+msgid "KOMA-Script Book"
+msgstr "Libro KOMA-Script"
+
+#: lib/layouts/scrbook.layout:18
+#: lib/layouts/recipebook.layout:43
 msgid "\\thechapter"
 msgstr "\\thechapter"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:33
+#: lib/layouts/letter.layout:3
+msgid "Letter (Standard Class)"
+msgstr "Lettera (classe standard)"
+
+#: lib/layouts/svmult.layout:3
+msgid "Springer SV Mult"
+msgstr "Springer SV Mult"
+
+#: lib/layouts/svmult.layout:34
 msgid "Title*"
 msgstr "Titolo*"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:36
+#: lib/layouts/svmult.layout:37
 msgid "Title*: "
 msgstr "Titolo*:"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:65
-#: lib/layouts/svmult.layout:150
+#: lib/layouts/svmult.layout:66
+#: lib/layouts/svmult.layout:151
 msgid "Contributors"
 msgstr "Contributori"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:67
+#: lib/layouts/svmult.layout:68
 msgid "List of Contributors"
 msgstr "Elenco dei contributori"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:71
+#: lib/layouts/svmult.layout:72
 msgid "Contributor List"
 msgstr "Elenco contributori"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:103
-#: lib/layouts/svmult.layout:107
-#: lib/layouts/svmult.layout:111
-#: lib/layouts/svmult.layout:115
-#: lib/layouts/svmult.layout:119
-#: lib/layouts/svmult.layout:123
-#: lib/layouts/svmult.layout:127
-#: lib/layouts/svmult.layout:131
-#: lib/layouts/svmult.layout:135
-#: lib/layouts/svmult.layout:139
-#: lib/layouts/svmult.layout:143
-#: lib/layouts/svmult.layout:147
-#: lib/layouts/svmult.layout:151
-#: lib/layouts/svmult.layout:155
+#: lib/layouts/svmult.layout:104
+#: lib/layouts/svmult.layout:108
+#: lib/layouts/svmult.layout:112
+#: lib/layouts/svmult.layout:116
+#: lib/layouts/svmult.layout:120
+#: lib/layouts/svmult.layout:124
+#: lib/layouts/svmult.layout:128
+#: lib/layouts/svmult.layout:132
+#: lib/layouts/svmult.layout:136
+#: lib/layouts/svmult.layout:140
+#: lib/layouts/svmult.layout:144
+#: lib/layouts/svmult.layout:148
+#: lib/layouts/svmult.layout:152
+#: lib/layouts/svmult.layout:156
 msgid "For editors"
 msgstr "Per curatori"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:106
+#: lib/layouts/svmult.layout:107
 #: lib/layouts/svcommon.inc:115
 msgid "PartBacktext"
 msgstr "PartBacktext"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:114
+#: lib/layouts/svmult.layout:115
 #: lib/layouts/svcommon.inc:408
 msgid "Running Chapter"
 msgstr "Capitolo corrente"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:118
+#: lib/layouts/svmult.layout:119
 #: lib/layouts/svcommon.inc:163
 msgid "ChapAuthor"
 msgstr "Autore capitolo"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:122
+#: lib/layouts/svmult.layout:123
 #: lib/layouts/svcommon.inc:150
 msgid "ChapSubtitle"
 msgstr "Sottotitolo capitolo"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:126
+#: lib/layouts/svmult.layout:127
 #: lib/layouts/svcommon.inc:313
 msgid "extrachap"
 msgstr "extrachap"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:130
+#: lib/layouts/svmult.layout:131
 #: lib/layouts/svcommon.inc:308
 msgid "Extrachap"
 msgstr "Capitolo extra"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:138
+#: lib/layouts/svmult.layout:139
 #: lib/layouts/svcommon.inc:497
 #: lib/layouts/svcommon.inc:501
 msgid "Foreword"
 msgstr "Prefazione"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:142
+#: lib/layouts/svmult.layout:143
 #: lib/layouts/svcommon.inc:521
 #: lib/layouts/svcommon.inc:530
 msgid "Preface"
 msgstr "Prefazione"
 
-#: lib/layouts/svmult.layout:154
+#: lib/layouts/svmult.layout:155
 #: lib/layouts/svcommon.inc:175
 msgid "ChapMotto"
 msgstr "Capitolo motto"
 
-#: lib/layouts/amsart.layout:84
+#: lib/layouts/amsart.layout:3
+msgid "American Mathematical Society (AMS) Article"
+msgstr "Articolo AMS (American Mathematical Society)"
+
+#: lib/layouts/amsart.layout:85
 msgid "SpecialSection"
 msgstr "Sezione speciale"
 
-#: lib/layouts/amsart.layout:93
+#: lib/layouts/amsart.layout:94
 msgid "SpecialSection*"
 msgstr "Sezione speciale*"
 
-#: lib/layouts/amsart.layout:95
-#: lib/layouts/beamer.layout:174
-#: lib/layouts/beamer.layout:218
-#: lib/layouts/beamer.layout:262
-#: lib/layouts/memoir.layout:153
+#: lib/layouts/amsart.layout:96
+#: lib/layouts/beamer.layout:177
+#: lib/layouts/beamer.layout:221
+#: lib/layouts/beamer.layout:265
+#: lib/layouts/memoir.layout:154
 #: lib/layouts/svcommon.inc:284
 #: lib/layouts/stdstarsections.inc:15
 #: lib/layouts/stdstarsections.inc:26
@@ -8833,514 +9153,627 @@ msgstr "Sezione speciale*"
 msgid "Unnumbered"
 msgstr "Senza numero"
 
-#: lib/layouts/amsart.layout:137
-#: lib/layouts/isprs.layout:199
-#: lib/layouts/amsbook.layout:100
-#: lib/layouts/beamer.layout:260
+#: lib/layouts/amsart.layout:138
+#: lib/layouts/isprs.layout:200
+#: lib/layouts/amsbook.layout:101
+#: lib/layouts/beamer.layout:263
 #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
 #: lib/layouts/svcommon.inc:265
 #: lib/layouts/stdstarsections.inc:57
 msgid "Subsubsection*"
 msgstr "Sotto sottosezione*"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:77
+#: lib/layouts/iopart.layout:3
+msgid "Institute of Physics (IOP)"
+msgstr "Institute of Physics (IOP)"
+
+#: lib/layouts/iopart.layout:78
 msgid "Review"
 msgstr "Revisioni"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:83
+#: lib/layouts/iopart.layout:84
 msgid "Topical"
 msgstr "Tematico"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:89
+#: lib/layouts/iopart.layout:90
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:80
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:101
+#: lib/layouts/iopart.layout:102
 msgid "Paper"
 msgstr "Carta"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:107
+#: lib/layouts/iopart.layout:108
 msgid "Prelim"
 msgstr "Prelim"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:113
+#: lib/layouts/iopart.layout:114
 msgid "Rapid"
 msgstr "Rapid"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:221
+#: lib/layouts/iopart.layout:222
 msgid "Physics and Astronomy Classification System number:"
 msgstr "Numero del Sistema di Classificazione Fisica ed Astronomica:"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:225
+#: lib/layouts/iopart.layout:226
 msgid "MSC"
 msgstr "MSC"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:228
+#: lib/layouts/iopart.layout:229
 msgid "Mathematics Subject Classification number:"
 msgstr "Numero di Classificazione Soggetto Matematica:"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:232
+#: lib/layouts/iopart.layout:233
 msgid "submitto"
 msgstr "sottoposto"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:235
+#: lib/layouts/iopart.layout:236
 msgid "submit to paper:"
 msgstr "sottoposto a:"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:261
+#: lib/layouts/iopart.layout:262
 msgid "Bibliography (plain)"
 msgstr "Bibliografia (semplice)"
 
-#: lib/layouts/iopart.layout:285
+#: lib/layouts/iopart.layout:286
 msgid "Bibliography heading"
 msgstr "Intestazione bibliografica"
 
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:64
+#: lib/layouts/singlecol-new.layout:3
+msgid "Inderscience 9.5 x 6.5 Journals"
+msgstr "Riviste Inderscience (9.5 x 6.5)"
+
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:3
+msgid "ACM SIGGRAPH"
+msgstr "Articolo ACM SIGGRAPH"
+
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:65
 msgid "Teaser"
 msgstr "Teaser"
 
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:75
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:76
 msgid "Teaser image:"
 msgstr "Immagine Teaser:"
 
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:87
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:88
 msgid "CRcat"
 msgstr "CRcat"
 
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:92
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:93
 msgid "CR category"
 msgstr "Categoria CR"
 
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:138
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:139
 msgid "CR categories"
 msgstr "Categorie CR"
 
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:144
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:145
 msgid "Computing Review Categories"
 msgstr "Computing Review Categories"
 
-#: lib/layouts/aapaper.layout:94
+#: lib/layouts/aapaper.layout:3
+#: lib/layouts/aapaper.layout:14
+msgid "Astronomy & Astrophysics (V. 4, Obsolete)"
+msgstr "Astronomy & Astrophysics (V. 4, obsoleto)"
+
+#: lib/layouts/aapaper.layout:95
 #: lib/layouts/aapaper.inc:103
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:139
 #: src/frontends/qt4/GuiThesaurus.cpp:47
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Dizionario lessicale"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:73
-#: lib/layouts/foils.layout:292
+#: lib/layouts/siamltex.layout:3
+msgid "Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM)"
+msgstr "Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM)"
+
+#: lib/layouts/siamltex.layout:74
+#: lib/layouts/foils.layout:293
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:23
 #: lib/layouts/theorems-order.inc:10
 msgid "Theorem*"
 msgstr "Teorema*"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:83
-#: lib/layouts/foils.layout:306
+#: lib/layouts/siamltex.layout:84
+#: lib/layouts/foils.layout:307
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:63
 #: lib/layouts/theorems-order.inc:16
 msgid "Corollary*"
 msgstr "Corollario*"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:93
-#: lib/layouts/foils.layout:299
+#: lib/layouts/siamltex.layout:94
+#: lib/layouts/foils.layout:300
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:80
 #: lib/layouts/theorems-order.inc:22
 msgid "Lemma*"
 msgstr "Lemma*"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:103
-#: lib/layouts/foils.layout:313
+#: lib/layouts/siamltex.layout:104
+#: lib/layouts/foils.layout:314
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:97
 #: lib/layouts/theorems-order.inc:28
 msgid "Proposition*"
 msgstr "Proposizione*"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:112
+#: lib/layouts/siamltex.layout:113
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:114
 #: lib/layouts/theorems-order.inc:34
 msgid "Conjecture*"
 msgstr "Congettura*"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:122
+#: lib/layouts/siamltex.layout:123
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:88
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:112
 msgid "Algorithm*"
 msgstr "Algoritmo*"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:132
-#: lib/layouts/foils.layout:320
+#: lib/layouts/siamltex.layout:133
+#: lib/layouts/foils.layout:321
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:148
 #: lib/layouts/theorems-order.inc:40
 msgid "Definition*"
 msgstr "Definizione*"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:136
+#: lib/layouts/siamltex.layout:137
 msgid "AMS"
 msgstr "AMS"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:311
+#: lib/layouts/siamltex.layout:312
 #: lib/layouts/amsdefs.inc:189
 msgid "Subjectclass"
 msgstr "Classificazione"
 
-#: lib/layouts/siamltex.layout:314
+#: lib/layouts/siamltex.layout:315
 msgid "AMS subject classifications:"
 msgstr "Classificazioni a soggetto AMS:"
 
-#: lib/layouts/isprs.layout:38
+#: lib/layouts/svglobal.layout:3
+msgid "Springer SV Global (Obsolete Version)"
+msgstr "Springer SV Global (versione obsoleta)"
+
+#: lib/layouts/book.layout:3
+msgid "Book (Standard Class)"
+msgstr "Libro (classe standard)"
+
+#: lib/layouts/mwrep.layout:3
+msgid "Polish Report (MW Bundle)"
+msgstr "Rapporto polacco (pacchetto MW)"
+
+#: lib/layouts/docbook.layout:3
+msgid "DocBook Article (SGML)"
+msgstr "Articolo docbook (SGML)"
+
+#: lib/layouts/isprs.layout:3
+msgid "Int. Society f. Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS)"
+msgstr "Int. Society f. Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS)"
+
+#: lib/layouts/isprs.layout:39
 msgid "ABSTRACT:"
 msgstr "SOMMARIO:"
 
-#: lib/layouts/isprs.layout:66
+#: lib/layouts/isprs.layout:67
 msgid "KEY WORDS:"
 msgstr "PAROLE CHIAVE:"
 
-#: lib/layouts/isprs.layout:128
+#: lib/layouts/isprs.layout:129
 msgid "Commission"
 msgstr "Commissione"
 
-#: lib/layouts/isprs.layout:218
+#: lib/layouts/isprs.layout:219
 msgid "ACKNOWLEDGEMENTS"
 msgstr "RICONOSCIMENTI"
 
-#: lib/layouts/mwart.layout:35
-#: lib/layouts/article.layout:31
-#: lib/layouts/scrartcl.layout:31
+#: lib/layouts/mwart.layout:3
+msgid "Polish Article (MW Bundle)"
+msgstr "Articolo polacco (pacchetto MW)"
+
+#: lib/layouts/mwart.layout:36
+#: lib/layouts/article.layout:32
+#: lib/layouts/scrartcl.layout:32
 #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:13
 #: lib/layouts/svcommon.inc:240
 #: lib/layouts/stdstarsections.inc:13
 msgid "Part*"
 msgstr "Parte*"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:123
+#: lib/layouts/svprobth.layout:3
+msgid "Springer SV Jour/PTRF"
+msgstr "Springer SV Jour/PTRF"
+
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:3
+msgid "Tufte Book"
+msgstr "Libro tufte"
+
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:124
 msgid "Sidenote"
 msgstr "Nota a lato"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:128
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:129
 msgid "sidenote"
 msgstr "nota a lato"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:142
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:143
 msgid "Marginnote"
 msgstr "Nota a margine"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:146
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:147
 msgid "marginnote"
 msgstr "nota a margine"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:155
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:156
 msgid "NewThought"
 msgstr "NuovoPensiero"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:159
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:160
 msgid "new thought"
 msgstr "nuovo pensiero"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:169
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:170
 msgid "AllCaps"
 msgstr "Maiuscolo"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:172
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:173
 msgid "allcaps"
 msgstr "maiuscolo"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:182
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:183
 msgid "SmallCaps"
 msgstr "Maiuscoletto"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:185
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:186
 msgid "smallcaps"
 msgstr "maiuscoletto"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:191
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:192
 msgid "Full Width"
 msgstr "Larghezza piena"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:217
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:218
 msgid "MarginTable"
 msgstr "Tabella a margine"
 
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:230
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:231
 msgid "MarginFigure"
 msgstr "Figura a margine"
 
-#: lib/layouts/svmono.layout:88
+#: lib/layouts/jsbook.layout:3
+msgid "Japanese Book (jsbook)"
+msgstr "Libro giapponese (jsbook)"
+
+#: lib/layouts/svmono.layout:3
+msgid "Springer SV Mono"
+msgstr "Springer SV Mono"
+
+#: lib/layouts/svmono.layout:89
 #: lib/layouts/svcommon.inc:647
 msgid "Proof(QED)"
 msgstr "Prova(QED)"
 
-#: lib/layouts/svmono.layout:92
+#: lib/layouts/svmono.layout:93
 #: lib/layouts/svcommon.inc:656
 msgid "Proof(smartQED)"
 msgstr "Prova(smartQED)"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:39
-#: lib/layouts/lettre.layout:316
+#: lib/layouts/lettre.layout:3
+msgid "French Letter (lettre)"
+msgstr "Lettera francese (lettre)"
+
+#: lib/layouts/lettre.layout:40
+#: lib/layouts/lettre.layout:317
 msgid "NoTelephone"
 msgstr "NoTelefono"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:43
-#: lib/layouts/lettre.layout:372
-#: lib/layouts/lettre.layout:380
+#: lib/layouts/lettre.layout:44
+#: lib/layouts/lettre.layout:373
+#: lib/layouts/lettre.layout:381
 msgid "NoFax"
 msgstr "NoFax"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:49
-#: lib/layouts/lettre.layout:187
-#: lib/layouts/lettre.layout:194
+#: lib/layouts/lettre.layout:50
+#: lib/layouts/lettre.layout:188
+#: lib/layouts/lettre.layout:195
 msgid "NoPlace"
 msgstr "NoLuogo"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:53
-#: lib/layouts/lettre.layout:236
-#: lib/layouts/lettre.layout:244
+#: lib/layouts/lettre.layout:54
+#: lib/layouts/lettre.layout:237
+#: lib/layouts/lettre.layout:245
 msgid "NoDate"
 msgstr "NoData"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:73
-#: lib/layouts/lettre.layout:649
+#: lib/layouts/lettre.layout:74
+#: lib/layouts/lettre.layout:650
 msgid "Post Scriptum"
 msgstr "Post Scriptum"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:75
-#: lib/layouts/lettre.layout:515
+#: lib/layouts/lettre.layout:76
+#: lib/layouts/lettre.layout:516
 msgid "EndOfMessage"
 msgstr "Fine messaggio"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:77
-#: lib/layouts/lettre.layout:535
+#: lib/layouts/lettre.layout:78
+#: lib/layouts/lettre.layout:536
 msgid "EndOfFile"
 msgstr "Fine file"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:139
-#: lib/layouts/lettre.layout:158
-#: lib/layouts/lettre.layout:188
-#: lib/layouts/lettre.layout:214
-#: lib/layouts/lettre.layout:237
-#: lib/layouts/lettre.layout:257
-#: lib/layouts/lettre.layout:287
-#: lib/layouts/lettre.layout:317
-#: lib/layouts/lettre.layout:343
-#: lib/layouts/lettre.layout:373
-#: lib/layouts/lettre.layout:399
+#: lib/layouts/lettre.layout:140
+#: lib/layouts/lettre.layout:159
+#: lib/layouts/lettre.layout:189
+#: lib/layouts/lettre.layout:215
+#: lib/layouts/lettre.layout:238
+#: lib/layouts/lettre.layout:258
+#: lib/layouts/lettre.layout:288
+#: lib/layouts/lettre.layout:318
+#: lib/layouts/lettre.layout:344
+#: lib/layouts/lettre.layout:374
+#: lib/layouts/lettre.layout:400
 msgid "Headings"
 msgstr "Intestazioni"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:169
+#: lib/layouts/lettre.layout:170
 msgid "City:"
 msgstr "Città:"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:262
+#: lib/layouts/lettre.layout:263
 msgid "Office:"
 msgstr "Ufficio:"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:292
+#: lib/layouts/lettre.layout:293
 msgid "Tel:"
 msgstr "Tel:"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:324
+#: lib/layouts/lettre.layout:325
 msgid "NoTel"
 msgstr "NoTel"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:355
+#: lib/layouts/lettre.layout:356
 msgid "Fax:"
 msgstr "Fax:"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:516
-#: lib/layouts/lettre.layout:607
-#: lib/layouts/lettre.layout:650
+#: lib/layouts/lettre.layout:517
+#: lib/layouts/lettre.layout:608
+#: lib/layouts/lettre.layout:651
 msgid "Closings"
 msgstr "Chiusura"
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:525
+#: lib/layouts/lettre.layout:526
 msgid "EndOfMessage."
 msgstr "Fine messaggio."
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:537
+#: lib/layouts/lettre.layout:538
 msgid "EndOfFile."
 msgstr "Fine file."
 
-#: lib/layouts/lettre.layout:657
+#: lib/layouts/lettre.layout:658
 msgid "P.S.:"
 msgstr "P.S.:"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:178
-#: lib/layouts/jasatex.layout:210
+#: lib/layouts/docbook-section.layout:3
+msgid "DocBook Section (SGML)"
+msgstr "Sezione docbook (SGML)"
+
+#: lib/layouts/jreport.layout:3
+msgid "Japanese Report (jreport)"
+msgstr "Rapporto giapponese (jreport)"
+
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:3
+msgid "Tufte Handout"
+msgstr "Opuscolo tufte"
+
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:4
+msgid "Handouts"
+msgstr "Opuscoli"
+
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:3
+msgid "REVTeX (V. 4.1)"
+msgstr "REVTeX (V. 4.1)"
+
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:179
+#: lib/layouts/jasatex.layout:211
 msgid "PACS numbers:"
 msgstr "Numeri PACS:"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:219
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:220
 msgid "acknowledgments"
 msgstr "riconoscimenti"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:232
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:233
 msgid "Ruled Table"
 msgstr "Tabella rigata"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:234
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:242
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:250
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:235
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:243
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:251
 #: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:123
 msgid "Specials"
 msgstr "Speciali"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:240
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:241
 msgid "Turn Page"
 msgstr "Volta pagina"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:248
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:249
 msgid "Wide Text"
 msgstr "Testo ampio"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:258
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:259
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:261
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:262
 msgid "List of Videos"
 msgstr "Elenco dei video"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:270
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:272
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:271
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:273
 msgid "Float Link"
 msgstr "Collegamento flottante"
 
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:279
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:281
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:103
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:280
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:282
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Minuscolo"
 
-#: lib/layouts/agutex.layout:72
+#: lib/layouts/treport.layout:3
+msgid "Japanese Report (Vertical Writing)"
+msgstr "Rapporto giapponese (scrittura verticale)"
+
+#: lib/layouts/agutex.layout:3
+msgid "American Geophysical Union (AGUTeX)"
+msgstr "Articolo AGUTeX (American Geophysical Union)"
+
+#: lib/layouts/agutex.layout:73
 msgid "Authors"
 msgstr "Autori"
 
-#: lib/layouts/agutex.layout:90
-#: lib/layouts/agutex.layout:94
+#: lib/layouts/agutex.layout:91
+#: lib/layouts/agutex.layout:95
 msgid "Affiliation Mark"
 msgstr "Nota affiliazione"
 
-#: lib/layouts/agutex.layout:112
+#: lib/layouts/agutex.layout:113
 msgid "Author affiliation"
 msgstr "Affiliazione autore"
 
-#: lib/layouts/agutex.layout:122
+#: lib/layouts/agutex.layout:123
 msgid "Author affiliation:"
 msgstr "Affiliazione autore:"
 
-#: lib/layouts/agutex.layout:189
+#: lib/layouts/agutex.layout:190
 msgid "Acknowledgments."
 msgstr "Riconoscimenti."
 
-#: lib/layouts/amsbook.layout:135
+#: lib/layouts/article.layout:3
+msgid "Article (Standard Class)"
+msgstr "Articolo (classe standard)"
+
+#: lib/layouts/amsbook.layout:3
+msgid "American Mathematical Society (AMS) Book"
+msgstr "Libro AMS (American Mathematical Society)"
+
+#: lib/layouts/amsbook.layout:136
 msgid "Chapter Exercises"
 msgstr "Capitolo esercizi"
 
-#: lib/layouts/slides.layout:105
+#: lib/layouts/tarticle.layout:3
+msgid "Japanese Article (Vertical Writing)"
+msgstr "Articolo giapponese (scrittura verticale)"
+
+#: lib/layouts/slides.layout:3
+msgid "Slides"
+msgstr "Slides"
+
+#: lib/layouts/slides.layout:106
 msgid "New Slide:"
 msgstr "Nuovo lucido:"
 
-#: lib/layouts/slides.layout:127
+#: lib/layouts/slides.layout:128
 msgid "Overlay"
 msgstr "Sovrapposizione"
 
-#: lib/layouts/slides.layout:142
+#: lib/layouts/slides.layout:143
 msgid "New Overlay:"
 msgstr "Nuova sovrapposizione:"
 
-#: lib/layouts/slides.layout:182
+#: lib/layouts/slides.layout:183
 msgid "New Note:"
 msgstr "Nuova nota:"
 
-#: lib/layouts/slides.layout:207
+#: lib/layouts/slides.layout:208
 msgid "InvisibleText"
 msgstr "Testo invisibile"
 
-#: lib/layouts/slides.layout:214
+#: lib/layouts/slides.layout:215
 msgid "<Invisible Text Follows>"
 msgstr "<Segue testo invisibile>"
 
-#: lib/layouts/slides.layout:231
+#: lib/layouts/slides.layout:232
 msgid "VisibleText"
 msgstr "Testo visibile"
 
-#: lib/layouts/slides.layout:238
+#: lib/layouts/slides.layout:239
 msgid "<Visible Text Follows>"
 msgstr "<Segue testo visibile>"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:68
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:63
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:173
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:3
+msgid "Int. Journal of Modern Physics D"
+msgstr "Int. Journal of Modern Physics D"
+
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:69
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:64
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
 msgid "MarkBoth"
 msgstr "Intestazioni"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:85
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:89
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:97
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:80
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:84
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:92
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:86
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:90
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:98
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:81
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:85
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:93
 msgid "Catchline"
 msgstr "Catchline"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:142
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:152
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:143
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:153
 msgid "History"
 msgstr "History"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:173
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:177
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:183
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:187
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:174
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:178
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:184
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:188
 #: lib/layouts/aguplus.inc:119
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:206
 msgid "Revised"
 msgstr "Revisionato"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:190
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:194
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:191
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:195
 msgid "Comby"
 msgstr "Comby"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:240
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:237
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:241
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:238
 #: lib/layouts/aguplus.inc:217
 msgid "TableCaption"
 msgstr "Didascalia tabella:"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:244
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:241
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:245
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:242
 msgid "Table caption"
 msgstr "Didascalia tabella"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:257
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:254
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:258
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:255
 msgid "Refcite"
 msgstr "Refcite"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:261
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:258
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:262
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:259
 msgid "Cite reference"
 msgstr "Riferimento citato"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:274
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:271
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:275
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:272
 msgid "ItemList"
 msgstr "ItemList"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:294
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:291
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:295
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:292
 msgid "RomanList"
 msgstr "RomanList"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:327
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:324
-#: lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:328
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:325
+#: lib/layouts/heb-article.layout:111
 msgid "Proof:"
 msgstr "Dimostrazione:"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:343
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:337
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:344
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:338
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:52
 #: lib/layouts/theorems.inc:42
 #: lib/layouts/theorems-ams.inc:42
@@ -9349,306 +9782,310 @@ msgstr "Dimostrazione:"
 msgid "Theorem \\thetheorem."
 msgstr "Teorema \\thetheorem."
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:367
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:355
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:368
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:356
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:76
 #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:94
 #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:70
 msgid "Corollary \\thecorollary."
 msgstr "Corollario \\thecorollary."
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:374
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:359
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:375
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:360
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:92
 #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:112
 #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:88
 msgid "Lemma \\thelemma."
 msgstr "Lemma \\thelemma."
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:381
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:363
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:382
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:364
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:108
 #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:130
 #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:106
 msgid "Proposition \\theproposition."
 msgstr "Proposizione \\theproposition."
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:388
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:367
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:389
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:368
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:375
 msgid "Question \\thequestion."
 msgstr "Questione \\thequestion."
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:399
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:379
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:400
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:380
 #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:292
 #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:268
 msgid "Claim \\theclaim."
 msgstr "Asserzione \\theclaim."
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:409
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:390
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:410
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:391
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:140
 #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:148
 #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:124
 msgid "Conjecture \\theconjecture."
 msgstr "Congettura \\theconjecture."
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:421
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:408
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:237
-#: lib/layouts/kluwer.layout:321
-#: lib/layouts/kluwer.layout:334
-#: lib/layouts/aastex.layout:122
-#: lib/layouts/aastex.layout:453
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:422
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:409
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:238
+#: lib/layouts/kluwer.layout:322
+#: lib/layouts/kluwer.layout:335
+#: lib/layouts/aastex.layout:123
+#: lib/layouts/aastex.layout:454
 #: src/rowpainter.cpp:547
 msgid "Appendix"
 msgstr "Appendice"
 
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:432
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:419
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:433
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:420
 msgid "Appendix \\Alph{appendix}."
 msgstr "Appendice \\Alph{appendix}."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:154
+#: lib/layouts/beamer.layout:3
+msgid "Beamer"
+msgstr "Beamer"
+
+#: lib/layouts/beamer.layout:157
 msgid "Section \\arabic{section}"
 msgstr "Sezione \\arabic{section}"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:197
+#: lib/layouts/beamer.layout:200
 msgid "Subsection \\arabic{section}.\\arabic{subsection}"
 msgstr "Sottosezione \\arabic{section}.\\arabic{subsection}"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:211
+#: lib/layouts/beamer.layout:214
 msgid "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}"
 msgstr "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:241
+#: lib/layouts/beamer.layout:244
 msgid "Subsubsection \\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
 msgstr "Sottosezione \\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:255
+#: lib/layouts/beamer.layout:258
 msgid "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
 msgstr "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:270
-#: lib/layouts/article-beamer.layout:26
-#: lib/layouts/scrarticle-beamer.layout:22
+#: lib/layouts/beamer.layout:273
+#: lib/layouts/article-beamer.layout:29
+#: lib/layouts/scrarticle-beamer.layout:29
 msgid "BeginFrame"
 msgstr "Diapositiva"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:271
-#: lib/layouts/beamer.layout:313
-#: lib/layouts/beamer.layout:351
-#: lib/layouts/beamer.layout:390
-#: lib/layouts/beamer.layout:419
+#: lib/layouts/beamer.layout:274
+#: lib/layouts/beamer.layout:316
+#: lib/layouts/beamer.layout:354
+#: lib/layouts/beamer.layout:393
+#: lib/layouts/beamer.layout:422
 msgid "Frames"
 msgstr "DIapositive"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:288
+#: lib/layouts/beamer.layout:291
 msgid "Frame"
 msgstr "Diapositiva"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:312
+#: lib/layouts/beamer.layout:315
 msgid "BeginPlainFrame"
 msgstr "Diapositiva semplice"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:329
+#: lib/layouts/beamer.layout:332
 msgid "Frame (no head/foot/sidebars)"
 msgstr "Diapositiva (semplice)"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:350
+#: lib/layouts/beamer.layout:353
 msgid "AgainFrame"
 msgstr "Ripeti diapositiva"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:367
+#: lib/layouts/beamer.layout:370
 msgid "Again frame with label"
 msgstr "Ripeti diapositiva con etichetta"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:389
+#: lib/layouts/beamer.layout:392
 msgid "EndFrame"
 msgstr "Fine diapositiva"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:403
+#: lib/layouts/beamer.layout:406
 msgid "________________________________"
 msgstr "________________________________"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:418
+#: lib/layouts/beamer.layout:421
 msgid "FrameSubtitle"
 msgstr "Sottotitolo diapositiva"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:441
+#: lib/layouts/beamer.layout:444
 msgid "Column"
 msgstr "Colonna"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:442
-#: lib/layouts/beamer.layout:466
-#: lib/layouts/beamer.layout:467
-#: lib/layouts/beamer.layout:478
-#: lib/layouts/beamer.layout:496
-#: lib/layouts/beamer.layout:527
+#: lib/layouts/beamer.layout:445
+#: lib/layouts/beamer.layout:469
+#: lib/layouts/beamer.layout:470
+#: lib/layouts/beamer.layout:481
+#: lib/layouts/beamer.layout:499
+#: lib/layouts/beamer.layout:530
 msgid "Columns"
 msgstr "Colonne"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:454
+#: lib/layouts/beamer.layout:457
 msgid "Start column (increase depth!), width:"
 msgstr "Inizio colonna di larghezza:"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:495
+#: lib/layouts/beamer.layout:498
 msgid "ColumnsCenterAligned"
 msgstr "Colonne centrate"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:507
+#: lib/layouts/beamer.layout:510
 msgid "Columns (center aligned)"
 msgstr "Colonne (centrate)"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:526
+#: lib/layouts/beamer.layout:529
 msgid "ColumnsTopAligned"
 msgstr "Colonne allineate"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:538
+#: lib/layouts/beamer.layout:541
 msgid "Columns (top aligned)"
 msgstr "Colonne (allineate)"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:558
+#: lib/layouts/beamer.layout:561
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausa"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:559
-#: lib/layouts/beamer.layout:585
-#: lib/layouts/beamer.layout:612
-#: lib/layouts/beamer.layout:638
-#: lib/layouts/beamer.layout:664
+#: lib/layouts/beamer.layout:562
+#: lib/layouts/beamer.layout:588
+#: lib/layouts/beamer.layout:615
+#: lib/layouts/beamer.layout:641
+#: lib/layouts/beamer.layout:667
 msgid "Overlays"
 msgstr "Sovrapposizioni"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:574
+#: lib/layouts/beamer.layout:577
 msgid "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"
 msgstr "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:584
-#: lib/layouts/beamer.layout:595
+#: lib/layouts/beamer.layout:587
+#: lib/layouts/beamer.layout:598
 msgid "Overprint"
 msgstr "Sovrastampa"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:611
+#: lib/layouts/beamer.layout:614
 msgid "OverlayArea"
 msgstr "Sovrapposizione"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:622
+#: lib/layouts/beamer.layout:625
 msgid "Overlayarea"
 msgstr "Sovrapposizione"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:637
+#: lib/layouts/beamer.layout:640
 msgid "Uncover"
 msgstr "Rivela"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:648
+#: lib/layouts/beamer.layout:651
 msgid "Uncovered on slides"
 msgstr "Rivelato su slide"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:663
+#: lib/layouts/beamer.layout:666
 msgid "Only"
 msgstr "Solo"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:674
+#: lib/layouts/beamer.layout:677
 msgid "Only on slides"
 msgstr "Solo su slide"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:690
+#: lib/layouts/beamer.layout:693
 msgid "Block"
 msgstr "Blocco"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:691
-#: lib/layouts/beamer.layout:717
-#: lib/layouts/beamer.layout:747
+#: lib/layouts/beamer.layout:694
+#: lib/layouts/beamer.layout:720
+#: lib/layouts/beamer.layout:750
 msgid "Blocks"
 msgstr "Blocchi"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:701
+#: lib/layouts/beamer.layout:704
 msgid "Block:"
 msgstr "Blocco:"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:716
+#: lib/layouts/beamer.layout:719
 msgid "ExampleBlock"
 msgstr "Blocco Esempio"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:727
+#: lib/layouts/beamer.layout:730
 msgid "Example Block:"
 msgstr "Blocco Esempio:"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:746
+#: lib/layouts/beamer.layout:749
 msgid "AlertBlock"
 msgstr "Blocco Avviso"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:757
+#: lib/layouts/beamer.layout:760
 msgid "Alert Block:"
 msgstr "Blocco Avviso:"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:779
-#: lib/layouts/beamer.layout:811
-#: lib/layouts/beamer.layout:836
-#: lib/layouts/beamer.layout:858
-#: lib/layouts/beamer.layout:901
-#: lib/layouts/beamer.layout:1004
+#: lib/layouts/beamer.layout:782
+#: lib/layouts/beamer.layout:814
+#: lib/layouts/beamer.layout:839
+#: lib/layouts/beamer.layout:861
+#: lib/layouts/beamer.layout:904
+#: lib/layouts/beamer.layout:1007
 msgid "Titling"
 msgstr "Titolatura"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:802
+#: lib/layouts/beamer.layout:805
 msgid "Title (Plain Frame)"
 msgstr "Titolo diapositiva"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:878
+#: lib/layouts/beamer.layout:881
 msgid "InstituteMark"
 msgstr "Nota istituto"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:882
+#: lib/layouts/beamer.layout:885
 msgid "Institute mark"
 msgstr "Nota istituto"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1003
+#: lib/layouts/beamer.layout:1006
 msgid "TitleGraphic"
 msgstr "Titolo grafico"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1028
+#: lib/layouts/beamer.layout:1031
 #: lib/layouts/theorems-std.module:2
 msgid "Theorems"
 msgstr "Teoremi"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1038
-#: lib/layouts/foils.layout:309
+#: lib/layouts/beamer.layout:1041
+#: lib/layouts/foils.layout:310
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:66
 msgid "Corollary."
 msgstr "Corollario."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1058
-#: lib/layouts/foils.layout:323
+#: lib/layouts/beamer.layout:1061
+#: lib/layouts/foils.layout:324
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:152
 msgid "Definition."
 msgstr "Definizione."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1061
+#: lib/layouts/beamer.layout:1064
 msgid "Definitions"
 msgstr "Definizioni"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1064
+#: lib/layouts/beamer.layout:1067
 msgid "Definitions."
 msgstr "Definizioni."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1070
+#: lib/layouts/beamer.layout:1073
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:176
 msgid "Example."
 msgstr "Esempio."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1078
+#: lib/layouts/beamer.layout:1081
 msgid "Examples"
 msgstr "Esempi"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1081
+#: lib/layouts/beamer.layout:1084
 msgid "Examples."
 msgstr "Esempi."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1085
+#: lib/layouts/beamer.layout:1088
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:159
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:165
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:168
@@ -9671,972 +10108,1097 @@ msgstr "Esempi."
 msgid "Fact"
 msgstr "Fatto"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1088
+#: lib/layouts/beamer.layout:1091
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:134
 msgid "Fact."
 msgstr "Fatto."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1100
-#: lib/layouts/foils.layout:295
+#: lib/layouts/beamer.layout:1103
+#: lib/layouts/foils.layout:296
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:29
 msgid "Theorem."
 msgstr "Teorema."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1105
+#: lib/layouts/beamer.layout:1108
 msgid "Separator"
 msgstr "Separatore"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1119
+#: lib/layouts/beamer.layout:1122
 msgid "___"
 msgstr "___"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1167
+#: lib/layouts/beamer.layout:1170
 msgid "NoteItem"
 msgstr "Nota puntata"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1195
-#: lib/layouts/beamer.layout:1197
+#: lib/layouts/beamer.layout:1198
+#: lib/layouts/beamer.layout:1200
 msgid "Alert"
 msgstr "Avviso"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1206
-#: lib/layouts/beamer.layout:1208
+#: lib/layouts/beamer.layout:1209
+#: lib/layouts/beamer.layout:1211
 #: lib/layouts/svcommon.inc:68
 #: lib/layouts/svcommon.inc:95
 #: lib/layouts/svcommon.inc:102
 msgid "Structure"
 msgstr "Struttura"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1217
+#: lib/layouts/beamer.layout:1220
 msgid "ArticleMode"
 msgstr "Modo articolo"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1222
+#: lib/layouts/beamer.layout:1225
 msgid "Article"
 msgstr "Articolo"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1227
+#: lib/layouts/beamer.layout:1230
 msgid "PresentationMode"
 msgstr "Modo presentazione"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1232
+#: lib/layouts/beamer.layout:1235
 msgid "Presentation"
 msgstr "Presentazione"
 
-#: lib/layouts/memoir.layout:65
+#: lib/layouts/jarticle.layout:3
+msgid "Japanese Article (jarticle)"
+msgstr "Articolo giapponese (jarticle)"
+
+#: lib/layouts/singlecol.layout:3
+msgid "Inderscience Journals (Obsolete Version)"
+msgstr "Riviste Inderscience (versione obsoleta)"
+
+#: lib/layouts/memoir.layout:3
+msgid "Memoir"
+msgstr "Memoir"
+
+#: lib/layouts/memoir.layout:66
 #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:24
 #: lib/layouts/svcommon.inc:245
 #: lib/layouts/stdstarsections.inc:24
 msgid "Chapter*"
 msgstr "Capitolo*"
 
-#: lib/layouts/memoir.layout:100
+#: lib/layouts/memoir.layout:101
 msgid "Chapterprecis"
 msgstr "Sommario del capitolo"
 
-#: lib/layouts/memoir.layout:120
+#: lib/layouts/memoir.layout:121
 msgid "Epigraph"
 msgstr "Epigrafe"
 
-#: lib/layouts/memoir.layout:121
-#: lib/layouts/memoir.layout:177
+#: lib/layouts/memoir.layout:122
+#: lib/layouts/memoir.layout:178
 msgid "Maintext"
 msgstr "Testo principale"
 
-#: lib/layouts/memoir.layout:133
+#: lib/layouts/memoir.layout:134
 msgid "Poemtitle"
 msgstr "Titolo poema"
 
-#: lib/layouts/memoir.layout:151
+#: lib/layouts/memoir.layout:152
 msgid "Poemtitle*"
 msgstr "Titolo poema*"
 
-#: lib/layouts/memoir.layout:176
+#: lib/layouts/memoir.layout:177
 msgid "Legend"
 msgstr "Legenda"
 
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:50
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:3
+msgid "KOMA-Script Letter (V. 1, Obsolete)"
+msgstr "Lettera KOMA-Script (V. 1, obsoleta)"
+
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:51
 msgid "L"
 msgstr "L"
 
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:63
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:64
 msgid "O"
 msgstr "O"
 
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:230
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:3
+msgid "TUGboat"
+msgstr "TUGboat"
+
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:3
+msgid "Int. Journal of Modern Physics C"
+msgstr "Int. Journal of Modern Physics C"
+
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:231
 msgid "Classification Codes"
 msgstr "Codici Classificazione"
 
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:400
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:401
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:120
 msgid "Prop"
 msgstr "Proposizione"
 
-#: lib/layouts/jasatex.layout:114
+#: lib/layouts/literate-report.layout:3
+msgid "Noweb Report"
+msgstr "Rapporto noweb"
+
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:3
+msgid "Springer cl2emult"
+msgstr "Springer cl2emult"
+
+#: lib/layouts/jasatex.layout:3
+msgid "Journal of the Acoustical Society of America (JASA)"
+msgstr "Journal of the Acoustical Society of America (JASA)"
+
+#: lib/layouts/jasatex.layout:115
 msgid "Alternative Affiliation"
 msgstr "Affiliazione alt."
 
-#: lib/layouts/jasatex.layout:122
+#: lib/layouts/jasatex.layout:123
 msgid "Homepage"
 msgstr "Homepage"
 
-#: lib/layouts/jasatex.layout:213
+#: lib/layouts/jasatex.layout:214
 msgid "Preprint number"
 msgstr "Numero prestampa"
 
-#: lib/layouts/jasatex.layout:216
+#: lib/layouts/jasatex.layout:217
 msgid "Preprint number:"
 msgstr "Numero prestampa:"
 
-#: lib/layouts/jasatex.layout:236
-#: lib/layouts/jasatex.layout:240
+#: lib/layouts/jasatex.layout:237
+#: lib/layouts/jasatex.layout:241
 msgid "Online citation"
 msgstr "Citazione in linea"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:25
-#: lib/layouts/seminar.layout:84
+#: lib/layouts/seminar.layout:3
+msgid "Seminar"
+msgstr "Seminar"
+
+#: lib/layouts/seminar.layout:26
+#: lib/layouts/seminar.layout:85
 msgid "LandscapeSlide"
 msgstr "Lucido orizzontale"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:26
+#: lib/layouts/seminar.layout:27
 msgid "Landscape Slide"
 msgstr "Lucido orizzontale"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:38
-#: lib/layouts/seminar.layout:100
+#: lib/layouts/seminar.layout:39
+#: lib/layouts/seminar.layout:101
 msgid "PortraitSlide"
 msgstr "Lucido verticale"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:40
+#: lib/layouts/seminar.layout:41
 msgid "Portrait Slide"
 msgstr "Lucido verticale"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:45
+#: lib/layouts/seminar.layout:46
 msgid "SlideHeading"
 msgstr "Intestazione lucido"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:52
+#: lib/layouts/seminar.layout:53
 msgid "SlideSubHeading"
 msgstr "Sottointestazione lucido"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:58
-#: lib/layouts/seminar.layout:116
+#: lib/layouts/seminar.layout:59
+#: lib/layouts/seminar.layout:117
 msgid "ListOfSlides"
 msgstr "Elenco lucidi"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:60
+#: lib/layouts/seminar.layout:61
 msgid "List of Slides"
 msgstr "Elenco dei lucidi"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:67
-#: lib/layouts/seminar.layout:126
+#: lib/layouts/seminar.layout:68
+#: lib/layouts/seminar.layout:127
 msgid "SlideContents"
 msgstr "Contenuto lucidi"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:69
+#: lib/layouts/seminar.layout:70
 msgid "Slide Contents"
 msgstr "Contenuto lucidi"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:73
-#: lib/layouts/seminar.layout:132
+#: lib/layouts/seminar.layout:74
+#: lib/layouts/seminar.layout:133
 msgid "ProgressContents"
 msgstr "Contenuto (progresso)"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:75
+#: lib/layouts/seminar.layout:76
 msgid "Progress Contents"
 msgstr "Contenuto (progresso)"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:94
+#: lib/layouts/seminar.layout:95
 msgid "Landscape Slide:"
 msgstr "Lucido orizzontale:"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:103
+#: lib/layouts/seminar.layout:104
 msgid "Portrait Slide:"
 msgstr "Lucido verticale:"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:105
+#: lib/layouts/seminar.layout:106
 msgid "Slide*"
 msgstr "Lucido*"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:112
+#: lib/layouts/seminar.layout:113
 msgid "EndOfSlide"
 msgstr "Fine lucido"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:124
+#: lib/layouts/seminar.layout:125
 msgid "[List Of Slides]"
 msgstr "[Elenco dei lucidi]"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:129
+#: lib/layouts/seminar.layout:130
 msgid "[Slide Contents]"
 msgstr "[Contenuto lucidi]"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:135
+#: lib/layouts/seminar.layout:136
 msgid "[Progress Contents]"
 msgstr "[Contenuto (progresso)]"
 
-#: lib/layouts/heb-article.layout:68
+#: lib/layouts/heb-article.layout:3
+msgid "Hebrew Article"
+msgstr "Articolo ebreo"
+
+#: lib/layouts/heb-article.layout:69
 msgid "Claim #."
 msgstr "Asserzione #."
 
-#: lib/layouts/heb-article.layout:85
+#: lib/layouts/heb-article.layout:86
 msgid "Remarks"
 msgstr "Osservazioni"
 
-#: lib/layouts/heb-article.layout:88
+#: lib/layouts/heb-article.layout:89
 msgid "Remarks #."
 msgstr "Osservazioni #."
 
-#: lib/layouts/foils.layout:42
+#: lib/layouts/extbook.layout:3
+msgid "Book (Standard Class with Extra Font Sizes)"
+msgstr "Libro (classe standard, dimensioni carattere extra)"
+
+#: lib/layouts/mwbk.layout:3
+msgid "Polish Book (MW Bundle)"
+msgstr "Libro polacco (pacchetto MW)"
+
+#: lib/layouts/article-beamer.layout:3
+msgid "Beamer Article (Standard Class)"
+msgstr "Articolo beamer (classe standard)"
+
+#: lib/layouts/foils.layout:3
+msgid "FoilTeX"
+msgstr "FoilTeX"
+
+#: lib/layouts/foils.layout:43
 msgid "Foilhead"
 msgstr "Foilhead"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:61
+#: lib/layouts/foils.layout:62
 msgid "ShortFoilhead"
 msgstr "Foilhead breve"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:67
+#: lib/layouts/foils.layout:68
 msgid "Rotatefoilhead"
 msgstr "Foilhead ruotato"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:73
+#: lib/layouts/foils.layout:74
 msgid "ShortRotatefoilhead"
 msgstr "Foilhead breve ruotato"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:82
+#: lib/layouts/foils.layout:83
 msgid "TickList"
 msgstr "Elenco segnato"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:97
+#: lib/layouts/foils.layout:98
 msgid "_/"
 msgstr "_/"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:101
+#: lib/layouts/foils.layout:102
 msgid "CrossList"
 msgstr "Elenco crociato"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:116
+#: lib/layouts/foils.layout:117
 msgid "><"
 msgstr "><"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:160
+#: lib/layouts/foils.layout:161
 msgid "My Logo"
 msgstr "Il mio logo"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:168
+#: lib/layouts/foils.layout:169
 msgid "My Logo:"
 msgstr "Il mio logo:"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:177
+#: lib/layouts/foils.layout:178
 msgid "Restriction"
 msgstr "Restrizione"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:181
+#: lib/layouts/foils.layout:182
 msgid "Restriction:"
 msgstr "Restrizione:"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:189
+#: lib/layouts/foils.layout:190
 #: lib/layouts/aguplus.inc:93
 #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:18
 msgid "Left Header:"
 msgstr "Intestazione sinistra:"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:197
+#: lib/layouts/foils.layout:198
 #: lib/layouts/aguplus.inc:107
 #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:39
 msgid "Right Header:"
 msgstr "Intestazione destra:"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:201
+#: lib/layouts/foils.layout:202
 #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:54
 msgid "Right Footer"
 msgstr "Piè pagina destro"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:205
+#: lib/layouts/foils.layout:206
 #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:57
 msgid "Right Footer:"
 msgstr "Piè pagina destro:"
 
-#: lib/layouts/foils.layout:302
+#: lib/layouts/foils.layout:303
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:83
 msgid "Lemma."
 msgstr "Lemma."
 
-#: lib/layouts/foils.layout:316
+#: lib/layouts/foils.layout:317
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:100
 msgid "Proposition."
 msgstr "Proposizione."
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:77
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:3
+msgid "G-Brief (V. 2)"
+msgstr "Lettera gbrief (V. 2)"
+
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:78
 msgid "NameRowA"
 msgstr "Nome riga A"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:88
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:89
 msgid "NameRowA:"
 msgstr "Nome riga A:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:97
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:98
 msgid "NameRowB"
 msgstr "Nome riga B"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:107
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:108
 msgid "NameRowB:"
 msgstr "Nome riga B:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:116
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:117
 msgid "NameRowC"
 msgstr "Nome riga C"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:126
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:127
 msgid "NameRowC:"
 msgstr "Nome riga C:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:135
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:136
 msgid "NameRowD"
 msgstr "Nome riga D"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:145
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:146
 msgid "NameRowD:"
 msgstr "Nome riga D:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:154
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:155
 msgid "NameRowE"
 msgstr "Nome riga E"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:164
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:165
 msgid "NameRowE:"
 msgstr "Nome riga E:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:173
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:174
 msgid "NameRowF"
 msgstr "Nome riga F"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:183
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:184
 msgid "NameRowF:"
 msgstr "Nome riga F:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:192
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:193
 msgid "NameRowG"
 msgstr "Nome riga G"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:202
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:203
 msgid "NameRowG:"
 msgstr "Nome riga G:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:212
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:213
 msgid "AddressRowA"
 msgstr "Indirizzo riga A"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:223
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:224
 msgid "AddressRowA:"
 msgstr "Indirizzo riga A:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:232
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:233
 msgid "AddressRowB"
 msgstr "Indirizzo riga B"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:242
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:243
 msgid "AddressRowB:"
 msgstr "Indirizzo riga B:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:251
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:252
 msgid "AddressRowC"
 msgstr "Indirizzo riga C"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:261
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:262
 msgid "AddressRowC:"
 msgstr "Indirizzo riga C:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:270
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:271
 msgid "AddressRowD"
 msgstr "Indirizzo riga D"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:280
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:281
 msgid "AddressRowD:"
 msgstr "Indirizzo riga D:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:289
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:290
 msgid "AddressRowE"
 msgstr "Indirizzo riga E"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:299
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:300
 msgid "AddressRowE:"
 msgstr "Indirizzo riga E:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:308
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:309
 msgid "AddressRowF"
 msgstr "Indirizzo riga F"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:318
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:319
 msgid "AddressRowF:"
 msgstr "Indirizzo riga F:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:327
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:328
 msgid "TelephoneRowA"
 msgstr "Telefono riga A"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:338
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:339
 msgid "TelephoneRowA:"
 msgstr "Telefono riga A:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:347
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:348
 msgid "TelephoneRowB"
 msgstr "Telefono riga B"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:357
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:358
 msgid "TelephoneRowB:"
 msgstr "Telefono riga B:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:366
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:367
 msgid "TelephoneRowC"
 msgstr "Telefono riga C"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:376
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:377
 msgid "TelephoneRowC:"
 msgstr "Telefono riga C:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:385
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:386
 msgid "TelephoneRowD"
 msgstr "Telefono riga D"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:395
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:396
 msgid "TelephoneRowD:"
 msgstr "Telefono riga D:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:404
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:405
 msgid "TelephoneRowE"
 msgstr "Telefono riga E"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:414
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:415
 msgid "TelephoneRowE:"
 msgstr "Telefono riga E:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:423
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:424
 msgid "TelephoneRowF"
 msgstr "Telefono riga F"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:433
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:434
 msgid "TelephoneRowF:"
 msgstr "Telefono riga F:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:442
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:443
 msgid "InternetRowA"
 msgstr "Internet riga A"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:453
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:454
 msgid "InternetRowA:"
 msgstr "Internet riga A:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:462
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:463
 msgid "InternetRowB"
 msgstr "Internet riga B"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:472
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:473
 msgid "InternetRowB:"
 msgstr "Internet riga B:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:481
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:482
 msgid "InternetRowC"
 msgstr "Internet riga C"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:491
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:492
 msgid "InternetRowC:"
 msgstr "Internet riga C:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:500
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:501
 msgid "InternetRowD"
 msgstr "Internet riga D"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:510
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:511
 msgid "InternetRowD:"
 msgstr "Internet riga D:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:519
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:520
 msgid "InternetRowE"
 msgstr "Internet riga E"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:529
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:530
 msgid "InternetRowE:"
 msgstr "Internet riga E:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:538
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:539
 msgid "InternetRowF"
 msgstr "Internet riga F"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:548
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:549
 msgid "InternetRowF:"
 msgstr "Internet riga F:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:557
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:558
 msgid "BankRowA"
 msgstr "Banca riga A"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:568
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:569
 msgid "BankRowA:"
 msgstr "Banca riga A:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:577
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:578
 msgid "BankRowB"
 msgstr "Banca riga B"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:587
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:588
 msgid "BankRowB:"
 msgstr "Banca riga B:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:596
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:597
 msgid "BankRowC"
 msgstr "Banca riga C"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:606
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:607
 msgid "BankRowC:"
 msgstr "Banca riga C:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:615
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:616
 msgid "BankRowD"
 msgstr "Banca riga D"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:625
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:626
 msgid "BankRowD:"
 msgstr "Banca riga D:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:634
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:635
 msgid "BankRowE"
 msgstr "Banca riga E"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:644
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:645
 msgid "BankRowE:"
 msgstr "Banca riga E:"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:653
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:654
 msgid "BankRowF"
 msgstr "Banca riga F"
 
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:663
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:664
 msgid "BankRowF:"
 msgstr "Banca riga F:"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:88
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:3
+msgid "IEEE Transactions"
+msgstr "IEEE Transactions"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:89
 msgid "IEEE membership"
 msgstr "IEEE membership"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:107
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:108
 msgid "lowercase"
 msgstr "minuscolo"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
 msgid "Special Paper Notice"
 msgstr "Nota articolo speciale"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:146
 msgid "After Title Text"
 msgstr "Testo dopo titolo"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:156
 msgid "Page headings"
 msgstr "Intestazioni"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:178
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:179
 msgid "Publication ID"
 msgstr "ID pubblicazione"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:197
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:198
 msgid "Abstract---"
 msgstr "Sommario---"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:213
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
 msgid "Index Terms---"
 msgstr "Voci d'indice---"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:217
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:227
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:228
 msgid "Appendices"
 msgstr "Appendici"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:266
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:267
 msgid "Biography"
 msgstr "Biografia"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:278
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279
 msgid "Biography without photo"
 msgstr "Biografia senza foto"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:284
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:285
 msgid "BiographyNoPhoto"
 msgstr "Biografia senza foto"
 
-#: lib/layouts/recipebook.layout:78
+#: lib/layouts/recipebook.layout:3
+msgid "Recipe Book"
+msgstr "Libro ricette"
+
+#: lib/layouts/recipebook.layout:79
 msgid "Recipe"
 msgstr "Ricetta"
 
-#: lib/layouts/recipebook.layout:85
+#: lib/layouts/recipebook.layout:86
 msgid "Recipe:"
 msgstr "Ricetta:"
 
-#: lib/layouts/recipebook.layout:113
+#: lib/layouts/recipebook.layout:114
 msgid "Ingredients"
 msgstr "Ingredienti"
 
-#: lib/layouts/recipebook.layout:123
+#: lib/layouts/recipebook.layout:124
 msgid "Ingredients:"
 msgstr "Ingredienti:"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:31
-#: lib/layouts/hollywood.layout:40
+#: lib/layouts/scrarticle-beamer.layout:3
+msgid "Beamer Article (KOMA-Script)"
+msgstr "Articolo beamer (KOMA-Script)"
+
+#: lib/layouts/latex8.layout:3
+msgid "Latex8 Article (Obsolete)"
+msgstr "Articolo latex8 (obsoleto)"
+
+#: lib/layouts/broadway.layout:3
+msgid "Broadway"
+msgstr "Broadway"
+
+#: lib/layouts/broadway.layout:4
+#: lib/layouts/hollywood.layout:4
+msgid "Scripts"
+msgstr "Sceneggiature"
+
+#: lib/layouts/broadway.layout:32
+#: lib/layouts/hollywood.layout:41
 msgid "Dialogue"
 msgstr "Dialogo"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:42
-#: lib/layouts/hollywood.layout:208
+#: lib/layouts/broadway.layout:43
+#: lib/layouts/hollywood.layout:209
 msgid "Narrative"
 msgstr "Narrativo"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:58
+#: lib/layouts/broadway.layout:59
 msgid "ACT"
 msgstr "ATTO"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:70
+#: lib/layouts/broadway.layout:71
 msgid "ACT \\arabic{act}"
 msgstr "ATTO \\arabic{act}"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:74
-#: lib/layouts/broadway.layout:101
+#: lib/layouts/broadway.layout:75
+#: lib/layouts/broadway.layout:102
 msgid "SCENE"
 msgstr "SCENA"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:86
+#: lib/layouts/broadway.layout:87
 msgid "SCENE \\arabic{scene}"
 msgstr "SCENA \\arabic{scene}"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:90
+#: lib/layouts/broadway.layout:91
 msgid "SCENE*"
 msgstr "SCENA*"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:105
-#: lib/layouts/broadway.layout:116
+#: lib/layouts/broadway.layout:106
+#: lib/layouts/broadway.layout:117
 msgid "AT RISE:"
 msgstr "ALL'ELEVAZIONE:"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:121
-#: lib/layouts/hollywood.layout:144
+#: lib/layouts/broadway.layout:122
+#: lib/layouts/hollywood.layout:145
 msgid "Speaker"
 msgstr "Portavoce"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:134
-#: lib/layouts/hollywood.layout:159
+#: lib/layouts/broadway.layout:135
+#: lib/layouts/hollywood.layout:160
 msgid "Parenthetical"
 msgstr "Parentetico"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:145
-#: lib/layouts/hollywood.layout:170
+#: lib/layouts/broadway.layout:146
+#: lib/layouts/hollywood.layout:171
 msgid "("
 msgstr "("
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:147
-#: lib/layouts/hollywood.layout:172
+#: lib/layouts/broadway.layout:148
+#: lib/layouts/hollywood.layout:173
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/layouts/broadway.layout:158
-#: lib/layouts/broadway.layout:168
+#: lib/layouts/broadway.layout:159
+#: lib/layouts/broadway.layout:169
 msgid "CURTAIN"
 msgstr "SIPARIO"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:55
+#: lib/layouts/jgrga.layout:3
+msgid "American Geophysical Union (AGUPLUS JGR)"
+msgstr "Articolo AGUPLUS JGR (American Geophysical Union)"
+
+#: lib/layouts/hollywood.layout:3
+msgid "Hollywood"
+msgstr "Hollywood"
+
+#: lib/layouts/hollywood.layout:56
 msgid "More"
 msgstr "Di più"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:66
+#: lib/layouts/hollywood.layout:67
 msgid "(MORE)"
 msgstr "(DI PIU')"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:79
-#: lib/layouts/hollywood.layout:90
+#: lib/layouts/hollywood.layout:80
+#: lib/layouts/hollywood.layout:91
 msgid "FADE IN:"
 msgstr "DISSOLVENZA IN ENTRATA:"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:99
-#: lib/layouts/hollywood.layout:109
+#: lib/layouts/hollywood.layout:100
+#: lib/layouts/hollywood.layout:110
 msgid "INT."
 msgstr "INT."
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:113
-#: lib/layouts/hollywood.layout:123
+#: lib/layouts/hollywood.layout:114
+#: lib/layouts/hollywood.layout:124
 msgid "EXT."
 msgstr "EST."
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:185
+#: lib/layouts/hollywood.layout:186
 msgid "Continuing"
 msgstr "Continuare"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:196
+#: lib/layouts/hollywood.layout:197
 msgid "(continuing)"
 msgstr "(continuare)"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:222
+#: lib/layouts/hollywood.layout:223
 msgid "Transition"
 msgstr "Transizione"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:234
-#: lib/layouts/hollywood.layout:245
+#: lib/layouts/hollywood.layout:235
+#: lib/layouts/hollywood.layout:246
 msgid "TITLE OVER:"
 msgstr "TITOLO SOPRA:"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:249
+#: lib/layouts/hollywood.layout:250
 msgid "INTERCUT"
 msgstr "INTERCUT"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:260
+#: lib/layouts/hollywood.layout:261
 msgid "INTERCUT WITH:"
 msgstr "INTERCUT CON:"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:264
-#: lib/layouts/hollywood.layout:275
+#: lib/layouts/hollywood.layout:265
+#: lib/layouts/hollywood.layout:276
 msgid "FADE OUT"
 msgstr "DISSOLVENZA IN USCITA"
 
-#: lib/layouts/hollywood.layout:293
+#: lib/layouts/hollywood.layout:294
 msgid "Scene"
 msgstr "Scena"
 
-#: lib/layouts/kluwer.layout:198
+#: lib/layouts/kluwer.layout:3
+msgid "Kluwer"
+msgstr "Kluwer"
+
+#: lib/layouts/kluwer.layout:199
 msgid "AddressForOffprints"
 msgstr "Indirizzo per estratti"
 
-#: lib/layouts/kluwer.layout:206
+#: lib/layouts/kluwer.layout:207
 msgid "Address for Offprints:"
 msgstr "Indirizzo per estratti:"
 
-#: lib/layouts/kluwer.layout:216
+#: lib/layouts/kluwer.layout:217
 msgid "RunningTitle"
 msgstr "Titolo corrente"
 
-#: lib/layouts/kluwer.layout:238
+#: lib/layouts/kluwer.layout:239
 msgid "RunningAuthor"
 msgstr "Autore corrente"
 
-#: lib/layouts/kluwer.layout:245
+#: lib/layouts/kluwer.layout:246
 #: lib/layouts/svcommon.inc:405
 msgid "Running author:"
 msgstr "Autore corrente:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:107
-#: lib/layouts/aastex.layout:393
+#: lib/layouts/ctex-article.layout:3
+msgid "Chinese Article (CTeX)"
+msgstr "Articolo cinese (CTeX)"
+
+#: lib/layouts/aastex.layout:3
+msgid "American Astronomical Society (AASTeX)"
+msgstr "Articolo AASTeX (American Astronomical Society)"
+
+#: lib/layouts/aastex.layout:108
+#: lib/layouts/aastex.layout:394
 msgid "And"
 msgstr "Congiunzione"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:128
-#: lib/layouts/aastex.layout:413
+#: lib/layouts/aastex.layout:129
+#: lib/layouts/aastex.layout:414
 msgid "PlaceFigure"
 msgstr "Posiziona figura"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:131
-#: lib/layouts/aastex.layout:433
+#: lib/layouts/aastex.layout:132
+#: lib/layouts/aastex.layout:434
 msgid "PlaceTable"
 msgstr "Posiziona tabella"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:134
-#: lib/layouts/aastex.layout:553
+#: lib/layouts/aastex.layout:135
+#: lib/layouts/aastex.layout:554
 msgid "TableComments"
 msgstr "Tabella commenti"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:137
-#: lib/layouts/aastex.layout:533
+#: lib/layouts/aastex.layout:138
+#: lib/layouts/aastex.layout:534
 msgid "TableRefs"
 msgstr "Tabella riferimenti"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:141
-#: lib/layouts/aastex.layout:473
+#: lib/layouts/aastex.layout:142
+#: lib/layouts/aastex.layout:474
 msgid "MathLetters"
 msgstr "Lettere matematiche"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:144
-#: lib/layouts/aastex.layout:512
+#: lib/layouts/aastex.layout:145
+#: lib/layouts/aastex.layout:513
 msgid "NoteToEditor"
 msgstr "Nota per il curatore"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:147
-#: lib/layouts/aastex.layout:625
+#: lib/layouts/aastex.layout:148
+#: lib/layouts/aastex.layout:626
 msgid "Facility"
 msgstr "Installazione"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:150
-#: lib/layouts/aastex.layout:651
+#: lib/layouts/aastex.layout:151
+#: lib/layouts/aastex.layout:652
 msgid "Objectname"
 msgstr "Nome oggetto"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:153
-#: lib/layouts/aastex.layout:678
+#: lib/layouts/aastex.layout:154
+#: lib/layouts/aastex.layout:679
 msgid "Dataset"
 msgstr "Gruppo di dati"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:289
+#: lib/layouts/aastex.layout:290
 msgid "Altaffilation"
 msgstr "Affiliazione alt."
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:298
+#: lib/layouts/aastex.layout:299
 msgid "Alternative affiliation:"
 msgstr "Affiliazione alt.:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:305
+#: lib/layouts/aastex.layout:306
 msgid "altaffilmark"
 msgstr "Nota affiliazione alt."
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:309
+#: lib/layouts/aastex.layout:310
 msgid "altaffiliation mark"
 msgstr "Nota affiliazione alt."
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:340
+#: lib/layouts/aastex.layout:341
 msgid "Subject headings:"
 msgstr "Intestazioni soggetto:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:383
+#: lib/layouts/aastex.layout:384
 msgid "[Acknowledgements]"
 msgstr "[Riconoscimenti]"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:404
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2260
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2272
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2371
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2390
+#: lib/layouts/aastex.layout:405
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2280
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2292
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2391
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2410
 msgid "and"
 msgstr "e"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:424
+#: lib/layouts/aastex.layout:425
 msgid "Place Figure here:"
 msgstr "Posiziona figura qui:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:444
+#: lib/layouts/aastex.layout:445
 msgid "Place Table here:"
 msgstr "Posiziona tabella qui:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:463
+#: lib/layouts/aastex.layout:464
 msgid "[Appendix]"
 msgstr "[Appendice]"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:524
+#: lib/layouts/aastex.layout:525
 msgid "Note to Editor:"
 msgstr "Nota per il curatore:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:545
+#: lib/layouts/aastex.layout:546
 msgid "References. ---"
 msgstr "Referimenti.---"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:565
+#: lib/layouts/aastex.layout:566
 msgid "Note. ---"
 msgstr "Nota. ---"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:573
+#: lib/layouts/aastex.layout:574
 msgid "Table note"
 msgstr "Nota tabella"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:581
+#: lib/layouts/aastex.layout:582
 msgid "Table note:"
 msgstr "Nota tabella:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:588
+#: lib/layouts/aastex.layout:589
 msgid "tablenotemark"
 msgstr "Nota tabella"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:592
+#: lib/layouts/aastex.layout:593
 msgid "tablenote mark"
 msgstr "Nota tabella"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:610
+#: lib/layouts/aastex.layout:611
 msgid "FigCaption"
 msgstr "Didascalia figura"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:620
+#: lib/layouts/aastex.layout:621
 msgid "Fig. ---"
 msgstr "Fig. ---"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:637
+#: lib/layouts/aastex.layout:638
 msgid "Facility:"
 msgstr "Installazione:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:663
+#: lib/layouts/aastex.layout:664
 msgid "Obj:"
 msgstr "Ogg.:"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:690
+#: lib/layouts/aastex.layout:691
 msgid "Dataset:"
 msgstr "Gruppo di dati:"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:51
+#: lib/layouts/apa.layout:3
+msgid "American Psychological Association (APA)"
+msgstr "Articolo APA (American Psychological Association)"
+
+#: lib/layouts/apa.layout:52
 msgid "RightHeader"
 msgstr "Intestazione destra"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:60
+#: lib/layouts/apa.layout:61
 msgid "Right header:"
 msgstr "Intestazione destra:"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:83
+#: lib/layouts/apa.layout:84
 msgid "Abstract:"
 msgstr "Sommario: "
 
-#: lib/layouts/apa.layout:100
+#: lib/layouts/apa.layout:101
 msgid "Short title:"
 msgstr "Titolo breve:"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:129
+#: lib/layouts/apa.layout:130
 msgid "TwoAuthors"
 msgstr "Due autori"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:136
+#: lib/layouts/apa.layout:137
 msgid "ThreeAuthors"
 msgstr "Tre autori"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:143
+#: lib/layouts/apa.layout:144
 msgid "FourAuthors"
 msgstr "Quattro autori"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:171
+#: lib/layouts/apa.layout:172
 msgid "TwoAffiliations"
 msgstr "Due affiliazioni"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:178
+#: lib/layouts/apa.layout:179
 msgid "ThreeAffiliations"
 msgstr "Tre affiliazioni"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:185
+#: lib/layouts/apa.layout:186
 msgid "FourAffiliations"
 msgstr "Quattro affiliazioni"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:211
+#: lib/layouts/apa.layout:212
 msgid "Acknowledgements:"
 msgstr "Riconoscimenti:"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:225
+#: lib/layouts/apa.layout:226
 msgid "ThickLine"
 msgstr "Linea grossa"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:235
+#: lib/layouts/apa.layout:236
 msgid "CenteredCaption"
 msgstr "Didascalia centrata"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:245
+#: lib/layouts/apa.layout:246
 #: lib/layouts/scrclass.inc:265
 #: lib/layouts/scrclass.inc:285
 msgid "Senseless!"
 msgstr "Non ha senso!"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:255
+#: lib/layouts/apa.layout:256
 msgid "FitFigure"
 msgstr "Adatta figura"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:261
+#: lib/layouts/apa.layout:262
 msgid "FitBitmap"
 msgstr "Adatta bitmap"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:375
+#: lib/layouts/apa.layout:376
 msgid "Seriate"
 msgstr "In successione"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:391
 #: lib/layouts/apa.layout:392
+#: lib/layouts/apa.layout:393
 #: lib/layouts/stdcounters.inc:48
 msgid "(\\alph{enumii})"
 msgstr "(\\alph{enumii})"
 
+#: lib/layouts/scrreprt.layout:3
+msgid "KOMA-Script Report"
+msgstr "Rapporto KOMA-Script"
+
+#: lib/layouts/scrartcl.layout:3
+msgid "KOMA-Script Article"
+msgstr "Articolo KOMA-Script"
+
+#: lib/layouts/ctex-book.layout:3
+msgid "Chinese Book (CTeX)"
+msgstr "Libro cinese (CTeX)"
+
 #: lib/layouts/theorems-case.inc:12
 msgid "Case \\arabic{casei}."
 msgstr "Caso \\arabic{casei}."
@@ -11066,7 +11628,7 @@ msgid "Listings[[List of Listings]]"
 msgstr "Elenco dei listati"
 
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:214
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1411
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1424
 msgid "Listings[[inset]]"
 msgstr "Listati"
 
@@ -11618,6 +12180,7 @@ msgid "Add to bibliography only."
 msgstr "Aggiungi solo alla bibliografia."
 
 #: lib/layouts/linguistics.module:2
+#: lib/layouts/linguistics.module:33
 msgid "Linguistics"
 msgstr "Linguistica"
 
@@ -11633,61 +12196,61 @@ msgstr "Esempio numerato (multilinea)"
 msgid "Example:"
 msgstr "Esempio:"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:37
+#: lib/layouts/linguistics.module:38
 msgid "Numbered Examples (consecutive)"
 msgstr "Esempi numerati (consecutivi)"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:41
+#: lib/layouts/linguistics.module:42
 msgid "Examples:"
 msgstr "Esempi:"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:46
+#: lib/layouts/linguistics.module:47
 msgid "Subexample"
 msgstr "Sottoesempio"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:50
+#: lib/layouts/linguistics.module:51
 msgid "Subexample:"
 msgstr "Sottoesempio:"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:65
-#: lib/layouts/linguistics.module:67
+#: lib/layouts/linguistics.module:66
+#: lib/layouts/linguistics.module:68
 msgid "Glosse"
 msgstr "Glosse"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:94
-#: lib/layouts/linguistics.module:96
+#: lib/layouts/linguistics.module:95
+#: lib/layouts/linguistics.module:97
 msgid "Tri-Glosse"
 msgstr "Tri-Glosse"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:122
+#: lib/layouts/linguistics.module:123
 msgid "Expression"
 msgstr "Espressione"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:124
+#: lib/layouts/linguistics.module:125
 msgid "expr."
 msgstr "espr."
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:137
+#: lib/layouts/linguistics.module:138
 msgid "Concepts"
 msgstr "concetti"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:139
+#: lib/layouts/linguistics.module:140
 msgid "concept"
 msgstr "concetto"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:152
+#: lib/layouts/linguistics.module:153
 msgid "Meaning"
 msgstr "Significato"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:154
+#: lib/layouts/linguistics.module:155
 msgid "meaning"
 msgstr "significato"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:168
+#: lib/layouts/linguistics.module:169
 msgid "Tableau"
 msgstr "Tableau"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:173
+#: lib/layouts/linguistics.module:174
 msgid "List of Tableaux"
 msgstr "Elenco dei tableau"
 
@@ -13263,7 +13826,7 @@ msgstr "Inserisci tabella"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:95
 msgid "Toggle outline"
-msgstr "Profilo del documento"
+msgstr "Navigatore"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:96
 msgid "Toggle math toolbar"
@@ -13362,9 +13925,8 @@ msgid "Insert margin note"
 msgstr "Inserisci nota a margine"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:130
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:239
-msgid "Insert note"
-msgstr "Inserisci nota"
+msgid "Insert LyX note"
+msgstr "Inserisci nota di LyX"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:131
 msgid "Insert box"
@@ -13675,6 +14237,10 @@ msgstr "Accetta tutte le modifiche"
 msgid "Reject all changes"
 msgstr "Rifiuta tutte le modifiche"
 
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:239
+msgid "Insert note"
+msgstr "Inserisci nota"
+
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:240
 msgid "Next note"
 msgstr "Nota successiva"
@@ -13752,7 +14318,7 @@ msgstr "Frazioni"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:286
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:384
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1399
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1412
 msgid "Fonts"
 msgstr "Caratteri"
 
@@ -16729,83 +17295,83 @@ msgid "Global fall"
 msgstr "Calata globale"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:30
-#: lib/ui/stdmenus.inc:431
+#: lib/ui/stdmenus.inc:428
 msgid "Array Environment|y"
 msgstr "Contesto vettore|v"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:31
-#: lib/ui/stdmenus.inc:432
+#: lib/ui/stdmenus.inc:429
 msgid "Cases Environment|C"
 msgstr "Contesto casi|c"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:32
-#: lib/ui/stdmenus.inc:433
+#: lib/ui/stdmenus.inc:430
 msgid "Aligned Environment|l"
 msgstr "Contesto aligned|l"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:33
-#: lib/ui/stdmenus.inc:434
+#: lib/ui/stdmenus.inc:431
 msgid "AlignedAt Environment|v"
 msgstr "Contesto alignedat|e"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:34
-#: lib/ui/stdmenus.inc:435
+#: lib/ui/stdmenus.inc:432
 msgid "Gathered Environment|h"
 msgstr "Contesto gathered|h"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:35
-#: lib/ui/stdmenus.inc:436
+#: lib/ui/stdmenus.inc:433
 msgid "Split Environment|S"
 msgstr "Contesto split|s"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:37
-#: lib/ui/stdmenus.inc:438
+#: lib/ui/stdmenus.inc:435
 msgid "Delimiters...|r"
 msgstr "Delimitatori...|r"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:38
-#: lib/ui/stdmenus.inc:439
+#: lib/ui/stdmenus.inc:436
 msgid "Matrix...|x"
 msgstr "Matrice..."
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:39
-#: lib/ui/stdmenus.inc:440
+#: lib/ui/stdmenus.inc:437
 msgid "Macro|o"
 msgstr "Macro"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:43
 #: lib/ui/stdmenus.inc:306
-#: lib/ui/stdmenus.inc:424
+#: lib/ui/stdmenus.inc:421
 msgid "AMS align Environment|a"
 msgstr "Contesto align AMS|a"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:44
 #: lib/ui/stdmenus.inc:307
-#: lib/ui/stdmenus.inc:425
+#: lib/ui/stdmenus.inc:422
 msgid "AMS alignat Environment|t"
 msgstr "Contesto alignat AMS|t"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:45
 #: lib/ui/stdmenus.inc:308
-#: lib/ui/stdmenus.inc:426
+#: lib/ui/stdmenus.inc:423
 msgid "AMS flalign Environment|f"
 msgstr "Contesto flalign AMS|f"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:46
 #: lib/ui/stdmenus.inc:309
-#: lib/ui/stdmenus.inc:427
+#: lib/ui/stdmenus.inc:424
 msgid "AMS gather Environment|g"
 msgstr "Contesto gather AMS|g"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:47
 #: lib/ui/stdmenus.inc:310
-#: lib/ui/stdmenus.inc:428
+#: lib/ui/stdmenus.inc:425
 msgid "AMS multline Environment|m"
 msgstr "Contesto multline AMS|m"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:51
 #: lib/ui/stdmenus.inc:303
-#: lib/ui/stdmenus.inc:420
+#: lib/ui/stdmenus.inc:417
 msgid "Inline Formula|I"
 msgstr "Formula in linea|u"
 
@@ -16816,7 +17382,7 @@ msgstr "Formula centrata|o"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:53
 #: lib/ui/stdmenus.inc:305
-#: lib/ui/stdmenus.inc:423
+#: lib/ui/stdmenus.inc:420
 msgid "Eqnarray Environment|E"
 msgstr "Contesto eqnarray|q"
 
@@ -16966,7 +17532,7 @@ msgstr "Riferimento testuale|s"
 #: lib/ui/stdcontext.inc:554
 #: lib/ui/stdcontext.inc:562
 #: lib/ui/stdcontext.inc:608
-#: lib/ui/stdmenus.inc:512
+#: lib/ui/stdmenus.inc:513
 msgid "Settings...|S"
 msgstr "Impostazioni...|z"
 
@@ -17002,12 +17568,12 @@ msgid "Show Label|L"
 msgstr "Mostra l'etichetta|l"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:163
-#: lib/ui/stdmenus.inc:469
+#: lib/ui/stdmenus.inc:466
 msgid "Frameless|l"
 msgstr "Senza cornice|e"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:164
-#: lib/ui/stdmenus.inc:470
+#: lib/ui/stdmenus.inc:467
 msgid "Simple Frame|F"
 msgstr "Cornice semplice|s"
 
@@ -17016,32 +17582,32 @@ msgid "Simple Frame, Page Breaks|P"
 msgstr "Cornice semplice, interruzioni di pagina|p"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:166
-#: lib/ui/stdmenus.inc:471
+#: lib/ui/stdmenus.inc:468
 msgid "Oval, Thin|a"
 msgstr "Cornice ovale, sottile|o"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:167
-#: lib/ui/stdmenus.inc:472
+#: lib/ui/stdmenus.inc:469
 msgid "Oval, Thick|v"
 msgstr "Cornice ovale, spessa|v"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:168
-#: lib/ui/stdmenus.inc:473
+#: lib/ui/stdmenus.inc:470
 msgid "Drop Shadow|w"
 msgstr "Cornice ombreggiata|g"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:169
-#: lib/ui/stdmenus.inc:474
+#: lib/ui/stdmenus.inc:471
 msgid "Shaded Background|B"
 msgstr "Sfondo colorato|f"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:170
-#: lib/ui/stdmenus.inc:475
+#: lib/ui/stdmenus.inc:472
 msgid "Double Frame|u"
 msgstr "Cornice doppia|i"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:178
-#: lib/ui/stdmenus.inc:479
+#: lib/ui/stdmenus.inc:476
 msgid "LyX Note|N"
 msgstr "Nota di LyX|N"
 
@@ -17050,7 +17616,7 @@ msgid "Comment|m"
 msgstr "Commento|m"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:180
-#: lib/ui/stdmenus.inc:481
+#: lib/ui/stdmenus.inc:478
 msgid "Greyed Out|G"
 msgstr "Sbiadita|S"
 
@@ -17063,22 +17629,22 @@ msgid "Close All Notes|l"
 msgstr "Chiudi tutte le note|h"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:191
-#: lib/ui/stdmenus.inc:491
+#: lib/ui/stdmenus.inc:488
 msgid "Phantom|P"
 msgstr "Segnaposto|p"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:192
-#: lib/ui/stdmenus.inc:492
+#: lib/ui/stdmenus.inc:489
 msgid "Horizontal Phantom|H"
 msgstr "Segnaposto orizzontale|o"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:193
-#: lib/ui/stdmenus.inc:493
+#: lib/ui/stdmenus.inc:490
 msgid "Vertical Phantom|V"
 msgstr "Segnaposto verticale|v"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:200
-#: lib/ui/stdmenus.inc:399
+#: lib/ui/stdmenus.inc:396
 msgid "Interword Space|w"
 msgstr "Spazio tra parole|l"
 
@@ -17092,7 +17658,7 @@ msgstr "Spazio visibile|b"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:203
 #: lib/ui/stdcontext.inc:226
-#: lib/ui/stdmenus.inc:401
+#: lib/ui/stdmenus.inc:398
 msgid "Thin Space|T"
 msgstr "Spazio sottile|t"
 
@@ -17232,32 +17798,32 @@ msgid "Edit Included File...|E"
 msgstr "Modifica file incluso...|d"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:273
-#: lib/ui/stdmenus.inc:412
+#: lib/ui/stdmenus.inc:409
 msgid "New Page|N"
 msgstr "Nuova pagina|g"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:274
-#: lib/ui/stdmenus.inc:413
+#: lib/ui/stdmenus.inc:410
 msgid "Page Break|a"
 msgstr "Interruzione di pagina|I"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:275
-#: lib/ui/stdmenus.inc:414
+#: lib/ui/stdmenus.inc:411
 msgid "Clear Page|C"
 msgstr "Azzera pagina|e"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:276
-#: lib/ui/stdmenus.inc:415
+#: lib/ui/stdmenus.inc:412
 msgid "Clear Double Page|D"
 msgstr "Azzera pagina doppia|d"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:283
-#: lib/ui/stdmenus.inc:409
+#: lib/ui/stdmenus.inc:406
 msgid "Ragged Line Break|R"
 msgstr "A capo semplice|m"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:284
-#: lib/ui/stdmenus.inc:410
+#: lib/ui/stdmenus.inc:407
 msgid "Justified Line Break|J"
 msgstr "A capo giustificato|f"
 
@@ -17271,7 +17837,7 @@ msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
 msgstr "Vai al segnalibro memorizzato|V"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:299
-#: lib/ui/stdmenus.inc:534
+#: lib/ui/stdmenus.inc:535
 msgid "Forward Search|F"
 msgstr "Ricerca diretta|d"
 
@@ -17307,7 +17873,7 @@ msgid "Insert Short Title|T"
 msgstr "Inserisci titolo breve|t"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:309
-#: lib/ui/stdmenus.inc:360
+#: lib/ui/stdmenus.inc:357
 msgid "Insert Regular Expression"
 msgstr "Inserisci espressione regolare"
 
@@ -17583,7 +18149,7 @@ msgid "Subindex|b"
 msgstr "Sottoindice|c"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:580
-#: lib/ui/stdmenus.inc:519
+#: lib/ui/stdmenus.inc:520
 msgid "Reject Change|R"
 msgstr "Rifiuta modifica|R"
 
@@ -17788,7 +18354,7 @@ msgid "Table|T"
 msgstr "Tabella|b"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:124
-#: lib/ui/stdmenus.inc:579
+#: lib/ui/stdmenus.inc:580
 msgid "Math|M"
 msgstr "Matematica|M"
 
@@ -18129,474 +18695,474 @@ msgid "Fold Math Macro|d"
 msgstr "Chiudi macro matematica|h"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:324
-msgid "View Source|S"
-msgstr "Mostra sorgente|s"
+msgid "Outline Pane|u"
+msgstr "Pannello del navigatore|n"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:325
-msgid "View Messages|g"
-msgstr "Mostra messaggi|e"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:328
-msgid "View Master Document|M"
-msgstr "Mostra documento padre|t"
+msgid "Source Pane|S"
+msgstr "Pannello del sorgente|s"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:329
-msgid "Update Master Document|a"
-msgstr "Aggiorna documento padre|g"
+#: lib/ui/stdmenus.inc:326
+msgid "Messages Pane|g"
+msgstr "Pannello dei messaggi|e"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:331
+#: lib/ui/stdmenus.inc:328
 msgid "Split View Into Left and Right Half|i"
 msgstr "Dividi vista (sinistra/destra)|D"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:332
+#: lib/ui/stdmenus.inc:329
 msgid "Split View Into Upper and Lower Half|e"
 msgstr "Dividi vista (sopra/sotto)|o"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:333
+#: lib/ui/stdmenus.inc:330
 msgid "Close Current View|w"
 msgstr "Chiudi vista (gruppo linguette)|g"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:334
+#: lib/ui/stdmenus.inc:331
 msgid "Fullscreen|l"
 msgstr "Modalità schermo intero|l"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:335
+#: lib/ui/stdmenus.inc:332
 msgid "Toolbars|b"
 msgstr "Barre degli strumenti|B"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:350
+#: lib/ui/stdmenus.inc:347
 msgid "Math|h"
 msgstr "Matematica|M"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:351
+#: lib/ui/stdmenus.inc:348
 msgid "Special Character|p"
 msgstr "Carattere speciale|s"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:352
+#: lib/ui/stdmenus.inc:349
 msgid "Formatting|o"
 msgstr "Formattazione|z"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:353
+#: lib/ui/stdmenus.inc:350
 msgid "List / TOC|i"
 msgstr "Elenco / Indice generale|I"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:354
+#: lib/ui/stdmenus.inc:351
 msgid "Float|a"
 msgstr "Oggetti flottanti|O"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:355
+#: lib/ui/stdmenus.inc:352
 msgid "Note|N"
 msgstr "Nota|N"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:356
+#: lib/ui/stdmenus.inc:353
 msgid "Branch|B"
 msgstr "Ramo"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:357
+#: lib/ui/stdmenus.inc:354
 msgid "Custom Insets"
 msgstr "Inserti personalizzati"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:358
+#: lib/ui/stdmenus.inc:355
 msgid "File|e"
 msgstr "File|F"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:359
+#: lib/ui/stdmenus.inc:356
 msgid "Box[[Menu]]"
 msgstr "Casella"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:362
+#: lib/ui/stdmenus.inc:359
 msgid "Citation...|C"
 msgstr "Citazione...|C"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:363
+#: lib/ui/stdmenus.inc:360
 msgid "Cross-Reference...|R"
 msgstr "Riferimento...|R"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:364
+#: lib/ui/stdmenus.inc:361
 msgid "Label...|L"
 msgstr "Etichetta...|E"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:367
+#: lib/ui/stdmenus.inc:364
 msgid "Nomenclature Entry...|y"
 msgstr "Voce di nomenclatura..."
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:369
+#: lib/ui/stdmenus.inc:366
 msgid "Table...|T"
 msgstr "Tabella...|b"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:370
+#: lib/ui/stdmenus.inc:367
 msgid "Graphics...|G"
 msgstr "Immagine...|g"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:371
+#: lib/ui/stdmenus.inc:368
 msgid "URL|U"
 msgstr "URL|U"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:372
+#: lib/ui/stdmenus.inc:369
 msgid "Hyperlink...|k"
 msgstr "Ipercollegamento..."
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:373
+#: lib/ui/stdmenus.inc:370
 msgid "Footnote|F"
 msgstr "Nota a piè pagina|p"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:374
+#: lib/ui/stdmenus.inc:371
 msgid "Marginal Note|M"
 msgstr "Nota a margine|a"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:375
+#: lib/ui/stdmenus.inc:372
 msgid "Short Title|S"
 msgstr "Titolo breve|l"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:376
+#: lib/ui/stdmenus.inc:373
 msgid "TeX Code|X"
 msgstr "Codice TeX|X"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:377
+#: lib/ui/stdmenus.inc:374
 msgid "Program Listing[[Menu]]"
 msgstr "Listato di programma"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:379
+#: lib/ui/stdmenus.inc:376
 msgid "Preview|w"
 msgstr "Anteprima|t"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:383
+#: lib/ui/stdmenus.inc:380
 msgid "Symbols...|b"
 msgstr "Simboli...|l"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:384
+#: lib/ui/stdmenus.inc:381
 msgid "Ellipsis|i"
 msgstr "Ellissi|i"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:385
+#: lib/ui/stdmenus.inc:382
 msgid "End of Sentence|E"
 msgstr "Punto di fine frase|f"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:386
+#: lib/ui/stdmenus.inc:383
 msgid "Ordinary Quote|Q"
 msgstr "Virgolette normali|V"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:387
+#: lib/ui/stdmenus.inc:384
 msgid "Single Quote|S"
 msgstr "Virgolette semplici|s"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:388
+#: lib/ui/stdmenus.inc:385
 msgid "Protected Hyphen|y"
 msgstr "Trattino protetto|T"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:389
+#: lib/ui/stdmenus.inc:386
 msgid "Breakable Slash|a"
 msgstr "Barra spezzabile|z"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:390
+#: lib/ui/stdmenus.inc:387
 msgid "Menu Separator|M"
 msgstr "Separatore menù|m"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:391
+#: lib/ui/stdmenus.inc:388
 msgid "Phonetic Symbols|P"
 msgstr "Simboli fonetici|b"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:395
+#: lib/ui/stdmenus.inc:392
 msgid "Superscript|S"
 msgstr "Soprascritto|S"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:396
+#: lib/ui/stdmenus.inc:393
 msgid "Subscript|u"
 msgstr "Sottoscritto|c"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:398
+#: lib/ui/stdmenus.inc:395
 msgid "Protected Space|P"
 msgstr "Spazio protetto|a"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:400
+#: lib/ui/stdmenus.inc:397
 msgid "Visible Space|i"
 msgstr "Spazio visibile|b"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:402
+#: lib/ui/stdmenus.inc:399
 msgid "Horizontal Space...|o"
 msgstr "Spazio orizzontale...|o"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:403
+#: lib/ui/stdmenus.inc:400
 msgid "Horizontal Line...|L"
 msgstr "Linea orizzontale...|n"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:404
+#: lib/ui/stdmenus.inc:401
 msgid "Vertical Space...|V"
 msgstr "Spazio verticale...|v"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:405
+#: lib/ui/stdmenus.inc:402
 msgid "Phantom|m"
 msgstr "Segnaposto|p"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:407
+#: lib/ui/stdmenus.inc:404
 msgid "Hyphenation Point|H"
 msgstr "Punto di sillabazione|u"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:408
+#: lib/ui/stdmenus.inc:405
 msgid "Ligature Break|k"
 msgstr "Interruzione di legatura|r"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:421
+#: lib/ui/stdmenus.inc:418
 msgid "Display Formula|D"
 msgstr "Formula centrata|o"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:422
+#: lib/ui/stdmenus.inc:419
 msgid "Numbered Formula|N"
 msgstr "Formula numerata|n"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:446
+#: lib/ui/stdmenus.inc:443
 msgid "Figure Wrap Float|F"
 msgstr "Figura cinta dal testo|F"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:447
+#: lib/ui/stdmenus.inc:444
 msgid "Table Wrap Float|T"
 msgstr "Tabella cinta dal testo|T"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:451
+#: lib/ui/stdmenus.inc:448
 msgid "Table of Contents|C"
 msgstr "Indice generale|g"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:454
+#: lib/ui/stdmenus.inc:451
 msgid "List of Listings|L"
 msgstr "Elenco dei listati|l"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:455
+#: lib/ui/stdmenus.inc:452
 msgid "Nomenclature|N"
 msgstr "Nomenclatura|N"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:456
+#: lib/ui/stdmenus.inc:453
 msgid "BibTeX Bibliography...|B"
 msgstr "Bibliografia BibTeX...|B"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:460
+#: lib/ui/stdmenus.inc:457
 msgid "LyX Document...|X"
 msgstr "Documento LyX...|X"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:461
+#: lib/ui/stdmenus.inc:458
 msgid "Plain Text...|T"
 msgstr "Testo semplice, per linee...|T"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:462
+#: lib/ui/stdmenus.inc:459
 msgid "Plain Text, Join Lines...|J"
 msgstr "Testo semplice, per paragrafi...|p"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:464
+#: lib/ui/stdmenus.inc:461
 msgid "External Material...|M"
 msgstr "Materiale esterno...|s"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:465
+#: lib/ui/stdmenus.inc:462
 msgid "Child Document...|d"
 msgstr "Documento figlio...|D"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:480
+#: lib/ui/stdmenus.inc:477
 msgid "Comment|C"
 msgstr "Commento|C"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:487
+#: lib/ui/stdmenus.inc:484
 msgid "Insert New Branch...|I"
 msgstr "Inserisci nuovo ramo...|I"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:505
+#: lib/ui/stdmenus.inc:502
 msgid "Change Tracking|C"
 msgstr "Tracciamento modifiche|T"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:506
+#: lib/ui/stdmenus.inc:503
 msgid "Build Program|B"
 msgstr "Compila il programma|C"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:507
+#: lib/ui/stdmenus.inc:504
 msgid "LaTeX Log|L"
 msgstr "Registro di LaTeX|R"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:508
-msgid "Outline|O"
-msgstr "Profilo|o"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:509
+#: lib/ui/stdmenus.inc:505
 msgid "Start Appendix Here|A"
 msgstr "Inizia qui l'appendice|I"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:511
+#: lib/ui/stdmenus.inc:509
+msgid "View Master Document|M"
+msgstr "Mostra documento padre|t"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:510
+msgid "Update Master Document|a"
+msgstr "Aggiorna documento padre|g"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:512
 msgid "Compressed|m"
 msgstr "Compresso|C"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:516
+#: lib/ui/stdmenus.inc:517
 msgid "Track Changes|T"
 msgstr "Attivato|t"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:517
+#: lib/ui/stdmenus.inc:518
 msgid "Merge Changes...|M"
 msgstr "Incorpora modifiche...|m"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:518
+#: lib/ui/stdmenus.inc:519
 msgid "Accept Change|A"
 msgstr "Accetta modifica|A"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:520
+#: lib/ui/stdmenus.inc:521
 msgid "Accept All Changes|c"
 msgstr "Accetta tutte le modifiche|u"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:521
+#: lib/ui/stdmenus.inc:522
 msgid "Reject All Changes|e"
 msgstr "Rifiuta tutte le modifiche|f"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:522
+#: lib/ui/stdmenus.inc:523
 msgid "Show Changes in Output|S"
 msgstr "Mostra modifiche nell'output|s"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:529
+#: lib/ui/stdmenus.inc:530
 msgid "Bookmarks|B"
 msgstr "Segnalibri|S"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:530
+#: lib/ui/stdmenus.inc:531
 msgid "Next Note|N"
 msgstr "Nota successiva|N"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:531
+#: lib/ui/stdmenus.inc:532
 msgid "Next Change|C"
 msgstr "Modifica successiva|M"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:532
+#: lib/ui/stdmenus.inc:533
 msgid "Next Cross-Reference|R"
 msgstr "Riferimento successivo|R"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:533
+#: lib/ui/stdmenus.inc:534
 msgid "Go to Label|L"
 msgstr "Vai all'etichetta|V"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:540
+#: lib/ui/stdmenus.inc:541
 msgid "Save Bookmark 1|S"
 msgstr "Salva segnalibro 1|S"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:541
+#: lib/ui/stdmenus.inc:542
 msgid "Save Bookmark 2"
 msgstr "Salva segnalibro 2"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:542
+#: lib/ui/stdmenus.inc:543
 msgid "Save Bookmark 3"
 msgstr "Salva segnalibro 3"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:543
+#: lib/ui/stdmenus.inc:544
 msgid "Save Bookmark 4"
 msgstr "Salva segnalibro 4"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:544
+#: lib/ui/stdmenus.inc:545
 msgid "Save Bookmark 5"
 msgstr "Salva segnalibro 5"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:545
+#: lib/ui/stdmenus.inc:546
 msgid "Clear Bookmarks|C"
 msgstr "Cancella segnalibri|C"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:547
+#: lib/ui/stdmenus.inc:548
 msgid "Navigate Back|B"
 msgstr "Torna indietro|i"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:556
+#: lib/ui/stdmenus.inc:557
 msgid "Spellchecker...|S"
 msgstr "Correttore ortografico...|C"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:557
+#: lib/ui/stdmenus.inc:558
 msgid "Thesaurus...|T"
 msgstr "Dizionario lessicale...|D"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:558
+#: lib/ui/stdmenus.inc:559
 msgid "Statistics...|a"
 msgstr "Statistiche...|a"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:559
+#: lib/ui/stdmenus.inc:560
 msgid "Check TeX|h"
 msgstr "Controlla TeX|n"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:560
+#: lib/ui/stdmenus.inc:561
 msgid "TeX Information|I"
 msgstr "Informazioni TeX|X"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:561
+#: lib/ui/stdmenus.inc:562
 msgid "Compare...|C"
 msgstr "Confronta...|o"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:566
+#: lib/ui/stdmenus.inc:567
 msgid "Reconfigure|R"
 msgstr "Riconfigura|R"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:567
+#: lib/ui/stdmenus.inc:568
 msgid "Preferences...|P"
 msgstr "Preferenze...|P"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:574
+#: lib/ui/stdmenus.inc:575
 msgid "Introduction|I"
 msgstr "Introduzione|I"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:575
+#: lib/ui/stdmenus.inc:576
 msgid "Tutorial|T"
 msgstr "Tutorial|T"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:576
+#: lib/ui/stdmenus.inc:577
 msgid "User's Guide|U"
 msgstr "Guida utente|G"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:577
+#: lib/ui/stdmenus.inc:578
 msgid "Additional Features|F"
 msgstr "Caratteristiche avanzate|C"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:578
+#: lib/ui/stdmenus.inc:579
 msgid "Embedded Objects|O"
 msgstr "Oggetti incorporati|O"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:580
+#: lib/ui/stdmenus.inc:581
 msgid "Customization|C"
 msgstr "Personalizzazione|P"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:581
+#: lib/ui/stdmenus.inc:582
 msgid "Shortcuts|S"
 msgstr "Scorciatoie|S"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:582
+#: lib/ui/stdmenus.inc:583
 msgid "LyX Functions|y"
 msgstr "Funzioni LyX|F"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:583
+#: lib/ui/stdmenus.inc:584
 msgid "LaTeX Configuration|L"
 msgstr "Configurazione LaTeX|L"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:584
+#: lib/ui/stdmenus.inc:585
 msgid "Specific Manuals|p"
 msgstr "Manuali specifici|a"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:586
+#: lib/ui/stdmenus.inc:587
 msgid "About LyX|X"
 msgstr "Informazioni su LyX|X"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:590
+#: lib/ui/stdmenus.inc:591
 msgid "Braille Manual|B"
 msgstr "Braille|B"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:591
+#: lib/ui/stdmenus.inc:592
 msgid "Feynman-diagram Manual|F"
 msgstr "Diagrammi di Feynman|F"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:592
+#: lib/ui/stdmenus.inc:593
 msgid "LilyPond Manual|M"
 msgstr "LilyPond|P"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:593
+#: lib/ui/stdmenus.inc:594
 msgid "Linguistics Manual|L"
 msgstr "Linguistica|L"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:594
+#: lib/ui/stdmenus.inc:595
 msgid "Multilingual Captions Manual|C"
 msgstr "Didascalie multilingua|D"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:595
+#: lib/ui/stdmenus.inc:596
 msgid "Risk and Safety Statements Manual|R"
 msgstr "Dichiarazioni di Rischio e Sicurezza|R"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:596
+#: lib/ui/stdmenus.inc:597
 msgid "Sweave Manual|S"
 msgstr "Sweave|S"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:597
+#: lib/ui/stdmenus.inc:598
 msgid "XY-pic Manual|X"
 msgstr "XY-pic|X"
 
@@ -18869,6 +19435,7 @@ msgid "date (output)"
 msgstr "date (uscita)"
 
 #: lib/configure.py:532
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1278
 #: src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:42
 msgid "DocBook"
 msgstr "DocBook"
@@ -19186,7 +19753,7 @@ msgid "LyX Archive (tar.gz)"
 msgstr "Archivio LyX (tar.gz)"
 
 #: src/BiblioInfo.cpp:252
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2259
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2279
 #, c-format
 msgid "%1$s and %2$s"
 msgstr "%1$s e %2$s"
@@ -20587,21 +21154,21 @@ msgstr "È fallita la copia di %1$s su %2$s."
 
 #: src/Font.cpp:59
 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:121
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3510
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3527
 #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:159
 msgid "Roman"
 msgstr "Romano"
 
 #: src/Font.cpp:59
 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:122
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3510
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3527
 #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:159
 msgid "Sans Serif"
 msgstr "Senza Grazie"
 
 #: src/Font.cpp:59
 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:123
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3510
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3527
 #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:159
 msgid "Typewriter"
 msgstr "Monospazio"
@@ -21623,7 +22190,7 @@ msgid ", Spacing: "
 msgstr ", Spaziatura: "
 
 #: src/Text.cpp:1861
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:745
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:747
 msgid "OneHalf"
 msgstr "Uno e mezzo"
 
@@ -21693,7 +22260,7 @@ msgid " not known"
 msgstr " sconosciuto"
 
 #: src/Text3.cpp:1827
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1453
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1460
 msgid "Missing argument"
 msgstr "Argomento mancante"
 
@@ -22118,6 +22685,21 @@ msgstr "Dings 3"
 msgid "Dings 4"
 msgstr "Dings 4"
 
+#: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:186
+msgid "Unavailable:"
+msgstr "Non disponibile:"
+
+#: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:497
+#, c-format
+msgid "Unavailable: %1$s"
+msgstr "Non disponibile: %1$s"
+
+#: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:500
+#: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:525
+#: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:526
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Non catalogati"
+
 #: src/frontends/qt4/FileDialog.cpp:191
 msgid "Directories"
 msgstr "Cartelle"
@@ -22283,22 +22865,26 @@ msgid "Command disabled"
 msgstr "Comando disabilitato"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1095
-msgid "Command not allowed without any visible document in the active window"
-msgstr "Il comando non è permesso senza alcun documento visibile nella finestra attiva"
+msgid "Command not allowed without a buffer open"
+msgstr "Il comando non è permesso senza alcun buffer aperto"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1279
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1102
+msgid "the <LFUN-COMMAND> argument of buffer-forall is not valid"
+msgstr "l'argomento <LFUN-COMMAND> di buffer-forall è invalido"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1286
 msgid "Running configure..."
 msgstr "Sto configurando il sistema..."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1290
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1297
 msgid "Reloading configuration..."
 msgstr "Sto caricando di nuovo la configurazione..."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1296
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1303
 msgid "System reconfiguration failed"
 msgstr "Riconfigurazione non riuscita"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1297
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1304
 msgid ""
 "The system reconfiguration has failed.\n"
 "Default textclass is used but LyX may\n"
@@ -22310,11 +22896,11 @@ msgstr ""
 "ma LyX potrebbe non funzionare correttamente.\n"
 "Si consiglia di riconfigurare se necessario."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1302
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1309
 msgid "System reconfigured"
 msgstr "Il sistema è stato riconfigurato"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1303
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1310
 msgid ""
 "The system has been reconfigured.\n"
 "You need to restart LyX to make use of any\n"
@@ -22324,59 +22910,47 @@ msgstr ""
 "Occorre riavviare LyX per potere usare tutte le\n"
 "specifiche aggiornate delle classi di documento."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1383
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1390
 msgid "Exiting."
 msgstr "Esco."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1465
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1472
 #, c-format
 msgid "Opening help file %1$s..."
 msgstr "Sto aprendo il file d'aiuto %1$s..."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1484
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1491
 msgid "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
 msgstr "Sintassi: set-color <nome_lyx> <nome_X11>"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1500
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1507
 #, c-format
 msgid "Set-color \"%1$s\" failed - color is undefined or may not be redefined"
 msgstr "L'impostazione del colore \"%1$s\" è fallita: il colore non è definito o non può essere ridefinito."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1623
-msgid "Applied the following command to all visible buffers in the active window: "
-msgstr "Il seguente comando è stato applicato a tutti i buffer visibili nella finestra attiva: "
-
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1627
-msgid "Applied the following command to all visible and hidden buffers in the active window: "
-msgstr "Il seguente comando è stato applicato a tutti i buffer visibili e nascosti nella finestra attiva: "
-
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1635
-msgid "Applied the following command to all hidden buffers in the active window: "
-msgstr "Il seguente comando è stato applicato a tutti i buffer nascosti nella finestra attiva: "
-
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1638
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1691
 #, c-format
-msgid "%1$s%2$s"
-msgstr "%1$s%2$s"
+msgid "Applied \"%1$s\" to %2$d buffer(s)"
+msgstr "Ho applicato \"%1$s\" a %2$d buffer"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1736
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1757
 #, c-format
 msgid "Document defaults saved in %1$s"
 msgstr "Le impostazioni predefinite del documento sono state salvate in %1$s"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1740
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1761
 msgid "Unable to save document defaults"
 msgstr "Non è possibile salvare le impostazioni predefinite del documento"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1880
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1901
 msgid "Unknown function."
 msgstr "Funzione sconosciuta."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2299
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2320
 msgid "The current document was closed."
 msgstr "Il documento corrente è stato chiuso."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2309
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2330
 msgid ""
 "LyX has caught an exception, it will now attempt to save all unsaved documents and exit.\n"
 "\n"
@@ -22386,21 +22960,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Eccezione: "
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2313
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2319
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2334
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2340
 msgid "Software exception Detected"
 msgstr "Rilevato problema software"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2317
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2338
 msgid "LyX has caught some really weird exception, it will now attempt to save all unsaved documents and exit."
 msgstr "LyX ha rilevato una strana eccezione. Verrà tentato il salvataggio dei documenti modificati prima di terminare."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2586
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2598
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2607
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2619
 msgid "Could not find UI definition file"
 msgstr "Non riesco a trovare il file UI delle definizioni"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2587
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2608
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading the included file\n"
@@ -22411,11 +22985,11 @@ msgstr ""
 "%1$s.\n"
 "Per favore, controllate l'installazione."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2593
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2614
 msgid "Could not find default UI file"
 msgstr "Non riesco a trovare il file UI di default"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2594
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2615
 msgid ""
 "LyX could not find the default UI file!\n"
 "Please check your installation."
@@ -22423,7 +22997,7 @@ msgstr ""
 "Non trovo il file UI di default!\n"
 "Per favore, controllate l'installazione."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2599
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2620
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading the configuration file\n"
@@ -22446,7 +23020,7 @@ msgstr "Bibliografia BibTeX"
 #: src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:445
 #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:162
 #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:166
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2108
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2128
 #: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:645
 #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:800
 #: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:333
@@ -22544,8 +23118,8 @@ msgstr "Suffisso del nome del file"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:135
 #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:143
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2416
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3396
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2436
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3416
 #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:123
 #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:137
 #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:158
@@ -22554,8 +23128,8 @@ msgstr "Sì"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:135
 #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:143
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2415
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3395
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2435
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3415
 #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:89
 #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:122
 #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:158
@@ -22759,9 +23333,9 @@ msgid "LyX Documents (*.lyx)"
 msgstr "Documenti LyX (*.lyx)"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:198
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2079
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2154
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3461
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2092
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2174
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3481
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
@@ -22818,167 +23392,167 @@ msgstr "(Nessuno)"
 msgid "Variable"
 msgstr "Variabile"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:127
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:129
 msgid "Page"
 msgstr "Pagina"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:134
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:136
 msgid "&Use amsmath package automatically"
 msgstr "Usa au&tomaticamente il pacchetto matematico AMS"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:135
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:137
 msgid "Use ams&math package"
 msgstr "Usa il pacchetto &matematico AMS"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:136
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:138
 msgid "The LaTeX package amsmath is only used if AMS formula types or symbols from the AMS math toolbars are inserted into formulas"
 msgstr ""
 "Il pacchetto AMS sarà usato solo se comandi\n"
 "o simboli AMS vengono inseriti nelle formule"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:138
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:140
 msgid "&Use amssymb package automatically"
 msgstr "Usa automaticamente il pacchetto amss&ymb"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:139
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:141
 msgid "Use amssymb package"
 msgstr "Usa il pacchetto amssymb"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:140
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:142
 msgid "The LaTeX package amssymb is only used if symbols from the AMS math toolbars are inserted into formulas"
 msgstr ""
 "Il pacchetto amssymb sarà usato solo se\n"
 "simboli AMS vengono inseriti nelle formule"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:142
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:144
 msgid "Use esint package &automatically"
 msgstr "Usa automaticamente il pacchetto e&sint"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:143
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:145
 msgid "Use &esint package"
 msgstr "Usa il pacchetto &esint"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:144
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:146
 msgid "The LaTeX package esint is only used if special integral symbols are inserted into formulas"
 msgstr ""
 "Il pacchetto esint sarà usato solo se simboli di\n"
 "integrale speciali vengono inseriti nelle formule"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:146
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:148
 msgid "Use math&dots package automatically"
 msgstr "Usa automaticamente il pacchetto math&dots"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:147
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:149
 msgid "Use mathdo&ts package"
 msgstr "Usa il &pacchetto mathdots"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:148
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:150
 msgid "The LaTeX package mathdots is only used if the command \\iddots is inserted into formulas"
 msgstr ""
 "Il pacchetto mathdots sarà usato solo se il comando\n"
 "\\iddots viene inserito nelle formule"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:150
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:152
 msgid "Use mathtools package automatically"
 msgstr "Usa automaticamente i&l pacchetto mathtools"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:151
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:153
 msgid "Use mathtools package"
 msgstr "Usa &il pacchetto mathtools"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:152
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:154
 msgid "The LaTeX package mathtools is only used if some mathematical relations are inserted into formulas"
 msgstr ""
 "Il pacchetto mathtools sarà usato solo se alcune\n"
 "relazioni matematiche vengono inserite nelle formule"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:154
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:156
 msgid "Use mhchem &package automatically"
 msgstr "Usa automaticamente il pacchetto m&hchem"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:155
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:157
 msgid "Use mh&chem package"
 msgstr "Usa il pacchetto mh&chem"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:156
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:158
 msgid "The LaTeX package mhchem is only used if either the command \\ce or \\cf is inserted into formulas"
 msgstr ""
 "Il pacchetto mhchem sarà usato solo se i comandi\n"
 "\\ce o \\cf vengono inseriti nelle formule"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:158
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:160
 msgid "Use u&ndertilde package automatically"
 msgstr "Usa automaticamente il pacchetto u&ndertilde"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:159
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:161
 msgid "Use undertilde pac&kage"
 msgstr "Usa il pacchetto &undertilde"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:160
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:162
 msgid "The LaTeX package undertilde is only used if you use the math frame decoration 'utilde'"
 msgstr ""
 "Il pacchetto undertilde sarà usato solo se la decorazione 'utilde'\n"
 "viene utilizzata nelle formule"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:242
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:244
 msgid "Module not found!"
 msgstr "Modulo non trovato!"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:575
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:577
 msgid "Press button to check validity..."
 msgstr "Premere il pulsante per verificare la validità..."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:603
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:605
 msgid "Conversion Failed!"
 msgstr "Conversione non riuscita!"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:604
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:606
 msgid "Failed to convert local layout to current format."
 msgstr "Non sono riuscito a convertire il layout locale al formato corrente."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:619
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:621
 msgid "Layout is valid!"
 msgstr "Layout valido!"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:623
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:625
 msgid "Layout is invalid!"
 msgstr "Layout non valido!"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:638
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:640
 msgid "Convert to current format"
 msgstr "Converti al formato corrente"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:662
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:664
 msgid "Document Settings"
 msgstr "Impostazioni documento"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:771
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:773
 #: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:48
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1397
 msgid "Child Document"
 msgstr "Documento figlio"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:772
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:774
 msgid "Include to Output"
 msgstr "Includi nell'output"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:854
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:856
 msgid "10"
 msgstr "10"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:855
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:857
 msgid "11"
 msgstr "11"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:856
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:858
 msgid "12"
 msgstr "12"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:860
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:862
 msgid "None (no fontenc)"
 msgstr "Nessuna (no fontenc)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:868
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:870
 msgid ""
 "Use OpenType and TrueType fonts directly (requires XeTeX or LuaTeX)\n"
 "You need to install the package \"fontspec\" to use this feature"
@@ -22986,320 +23560,326 @@ msgstr ""
 "Usa direttamente font OpenType e TrueType (richiede XeTeX o LuaTeX)\n"
 "Occorre installare il pacchetto \"fontspec\" per usare questa opzione"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:900
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:902
 msgid "empty"
 msgstr "Vuoto"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:901
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:903
 msgid "plain"
 msgstr "Semplice"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:902
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:904
 msgid "headings"
 msgstr "Intestazioni"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:903
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:905
 msgid "fancy"
 msgstr "Fantasioso"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:912
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:914
 msgid "US letter"
 msgstr "Lettera US"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:913
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:915
 msgid "US legal"
 msgstr "Legale US"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:914
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:916
 msgid "US executive"
 msgstr "Esecutivo US"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:915
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:917
 msgid "A0"
 msgstr "A0"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:916
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:918
 msgid "A1"
 msgstr "A1"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:917
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:919
 msgid "A2"
 msgstr "A2"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:918
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:920
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:919
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:921
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:920
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:922
 msgid "A5"
 msgstr "A5"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:921
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:923
 msgid "A6"
 msgstr "A6"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:922
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:924
 msgid "B0"
 msgstr "B0"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:923
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:925
 msgid "B1"
 msgstr "B1"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:924
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:926
 msgid "B2"
 msgstr "B2"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:925
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:927
 msgid "B3"
 msgstr "B3"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:926
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:928
 msgid "B4"
 msgstr "B4"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:927
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:929
 msgid "B5"
 msgstr "B5"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:928
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:930
 msgid "B6"
 msgstr "B6"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:929
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:931
 msgid "C0"
 msgstr "C0"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:930
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:932
 msgid "C1"
 msgstr "C1"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:931
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:933
 msgid "C2"
 msgstr "C2"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:932
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:934
 msgid "C3"
 msgstr "C3"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:933
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:935
 msgid "C4"
 msgstr "C4"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:934
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:936
 msgid "C5"
 msgstr "C5"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:935
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:937
 msgid "C6"
 msgstr "C6"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:936
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:938
 msgid "JIS B0"
 msgstr "JIS B0"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:937
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:939
 msgid "JIS B1"
 msgstr "JIS B1"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:938
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:940
 msgid "JIS B2"
 msgstr "JIS B2"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:939
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:941
 msgid "JIS B3"
 msgstr "JIS B3"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:940
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:942
 msgid "JIS B4"
 msgstr "JIS B4"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:941
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:943
 msgid "JIS B5"
 msgstr "JIS B5"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:942
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:944
 msgid "JIS B6"
 msgstr "JIS B6"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1056
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1058
 msgid "Language Default (no inputenc)"
 msgstr "Lingua predefinita (no inputenc)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1066
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1068
 msgid "``text''"
 msgstr "“testo”"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1068
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1070
 msgid "''text''"
 msgstr "”testo”"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1070
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1072
 msgid ",,text``"
 msgstr "„testo“"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1072
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1074
 msgid ",,text''"
 msgstr "„testo”"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1074
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1076
 msgid "<<text>>"
 msgstr "«testo»"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1076
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1078
 msgid ">>text<<"
 msgstr "»testo«"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1122
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1124
 msgid "Numbered"
 msgstr "Numerato"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1123
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1125
 msgid "Appears in TOC"
 msgstr "Appare nell'indice generale"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1159
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1161
 msgid "Author-year"
 msgstr "Autore-anno"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1160
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1162
 msgid "Numerical"
 msgstr "Numerico"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1202
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1204
 msgid "The AMS LaTeX packages are always used"
 msgstr "Il pacchetto AMS sarà sempre usato"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1205
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1207
 #, c-format
 msgid "The LaTeX package %1$s is always used"
 msgstr "Il pacchetto LaTeX %1$s sarà sempre usato"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1274
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1276
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2107
 #, c-format
-msgid "Unavailable: %1$s"
-msgstr "Non disponibile: %1$s"
+msgid "%1$s [Class '%2$s']"
+msgstr "%1$s [Classe '%2$s']"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1279
+#, c-format
+msgid "Class not found by LyX. Please check if you have the matching %1$s class and all requires packages (%2$s) installed."
+msgstr "Classe non trovata da LyX. Verificate di avere installato la corrispondente classe %1$s e tutti i pacchetti necessari (%2$s)."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1391
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1492
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1404
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1505
 msgid "Input listings parameters below. Enter ? for a list of parameters."
 msgstr "Inserire qui i parametri per il listato. Digitare ? per una lista dei parametri."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1395
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1416
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3144
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1408
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1429
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3164
 msgid "Document Class"
 msgstr "Classe documento"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1396
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3142
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3143
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3146
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1409
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3162
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3163
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3166
 #: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:555
 msgid "Child Documents"
 msgstr "Documenti figlio"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1397
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1410
 msgid "Modules"
 msgstr "Moduli"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1398
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1411
 msgid "Local Layout"
 msgstr "Layout locale"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1400
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1413
 msgid "Text Layout"
 msgstr "Struttura testo"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1402
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1415
 msgid "Page Margins"
 msgstr "Margini"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1404
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1417
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1108
 msgid "Colors"
 msgstr "Colori"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1405
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1418
 msgid "Numbering & TOC"
 msgstr "Numerazione & Indice generale"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1407
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1420
 msgid "Indexes"
 msgstr "Indici"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1408
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1421
 msgid "PDF Properties"
 msgstr "Proprietà PDF"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1409
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1422
 msgid "Math Options"
 msgstr "Opzioni matematiche"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1410
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1423
 msgid "Float Placement"
 msgstr "Posizione oggetti flottanti"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1412
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1425
 msgid "Bullets"
 msgstr "Elenchi puntati"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1413
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1426
 msgid "Branches"
 msgstr "Rami"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1415
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1428
 msgid "LaTeX Preamble"
 msgstr "Preambolo di LaTeX"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1645
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1675
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1658
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1688
 msgid "&Default..."
 msgstr "&Predefinito..."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1878
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3177
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3185
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3193
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3201
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1891
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3197
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3205
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3213
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3221
 msgid " (not installed)"
 msgstr " (non installato)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1903
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1916
 msgid "Non-TeX Fonts Default"
 msgstr "Predefinito (caratteri non-TeX)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1905
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1918
 msgid " (not available)"
 msgstr "(non disponibile)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1906
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1919
 msgid "Class Default (TeX Fonts)"
 msgstr "Predefinito (caratteri TeX)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1944
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1971
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1957
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1984
 msgid "Class Default"
 msgstr "Predefinito"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2048
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2061
 msgid "Layouts|#o#O"
 msgstr "Layout|#o#O"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2050
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2063
 msgid "LyX Layout (*.layout)"
 msgstr "Layout LyX (*.layout)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2052
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2061
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2065
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2074
 msgid "Local layout file"
 msgstr "File di layout locale"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2062
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2075
 msgid ""
 "The layout file you have selected is a local layout\n"
 "file, not one in the system or user directory. Your\n"
@@ -23311,29 +23891,33 @@ msgstr ""
 "Il documento potrebbe non essere usabile se il file\n"
 "di layout non si trova nella sua stessa cartella."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2066
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2079
 msgid "&Set Layout"
 msgstr "Impo&sta layout"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2080
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2093
 msgid "Unable to read local layout file."
 msgstr "Impossibile leggere il file di layout locale."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2102
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2108
+msgid "This is a local layout file."
+msgstr "Questo è un file di layout locale."
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2122
 msgid "Select master document"
 msgstr "Selezionare documento padre"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2106
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2126
 msgid "LyX Files (*.lyx)"
 msgstr "File LyX (*.lyx)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2139
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3450
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2159
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3470
 msgid "Unapplied changes"
 msgstr "Modifiche non salvate"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2140
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3451
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2160
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3471
 msgid ""
 "Some changes in the dialog were not yet applied.\n"
 "If you do not apply now, they will be lost after this action."
@@ -23341,93 +23925,93 @@ msgstr ""
 "Alcune modifiche nella finestra di dialogo non sono state ancora applicate.\n"
 "Se non lo fate adesso, verranno abbandonate dopo questa azione."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2142
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3453
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2162
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3473
 msgid "&Dismiss"
 msgstr "&Abbandona"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2154
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3461
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2174
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3481
 msgid "Unable to set document class."
 msgstr "Non è possibile impostare la classe del documento."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2266
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2286
 #, c-format
 msgid "%1$s, %2$s"
 msgstr "%1$s, %2$s"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2271
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2291
 #, c-format
 msgid "%1$s, %2$s, and %3$s"
 msgstr "%1$s, %2$s, e %3$s"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2285
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2305
 #, c-format
 msgid "%1$s (unavailable)"
 msgstr "%1$s (non disponibile)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2360
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2380
 msgid "Module provided by document class."
 msgstr "Modulo fornito dalla classe del documento."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2367
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2387
 #, c-format
 msgid "Category: %1$s."
 msgstr "Categoria: %1$s."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2375
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2395
 #, c-format
 msgid "Package(s) required: %1$s."
 msgstr "Pacchetti necessari: %1$s."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2381
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2401
 msgid "or"
 msgstr "oppure"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2384
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2404
 #, c-format
 msgid "Modules required: %1$s."
 msgstr "Moduli richiesti: %1$s."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2393
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2413
 #, c-format
 msgid "Modules excluded: %1$s."
 msgstr "Moduli esclusi: %1$s."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2399
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2419
 msgid "WARNING: Some required packages are unavailable!"
 msgstr "ATTENZIONE: alcuni pacchetti non sono disponibili!"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3119
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3139
 msgid "[No options predefined]"
 msgstr "[Nessuna opzione predefinita]"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3322
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3342
 msgid "C&ustomize Hyperref Options"
 msgstr "&Modifica supporto hyperref"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3324
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3344
 msgid "&Use Hyperref Support"
 msgstr "&Usa supporto hyperref"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3473
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3492
 msgid "Can't set layout!"
 msgstr "Impossibile impostare il layout!"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3474
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3493
 #, c-format
 msgid "Unable to set layout for ID: %1$s"
 msgstr "Impossibile impostare il layout per ID: %1$s"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3567
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3584
 msgid "Not Found"
 msgstr "non trovato"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3621
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3638
 msgid "Assigned master does not include this file"
 msgstr "Il documento genitore specificato non include questo file"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3622
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3639
 #, c-format
 msgid ""
 "You must include this file in the document\n"
@@ -23438,11 +24022,11 @@ msgstr ""
 "'%1$s' per poterlo dichiarare\n"
 "come genitore."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3626
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3643
 msgid "Could not load master"
 msgstr "Impossibile caricare documento padre"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3627
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3644
 #, c-format
 msgid ""
 "The master document '%1$s'\n"
@@ -24561,7 +25145,7 @@ msgstr "Nessun dizionario lessicale è disponibile per questa lingua!"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:36
 msgid "Outline"
-msgstr "Profilo"
+msgstr "Navigatore"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:371
 #: src/frontends/qt4/Toolbars.cpp:378
@@ -25064,19 +25648,20 @@ msgstr "Impostazioni oggetto flottante cinto dal testo"
 msgid "Click to detach"
 msgstr "Cliccare qui per staccare"
 
-#: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:390
+#: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:394
 #, c-format
 msgid "Filtering layouts with \"%1$s\". Press ESC to remove filter."
 msgstr "Filtraggio layout con \"%1$s\". Premere ESC per rimuovere il filtro."
 
-#: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:394
-#: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:449
+#: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:398
+#: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:453
 msgid "Enter characters to filter the layout list."
 msgstr "Inserire maschera per filtrare la lista di layout."
 
-#: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:574
-msgid " (unknown)"
-msgstr "(sconosciuto)"
+#: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:577
+#, c-format
+msgid "%1$s (unknown)"
+msgstr "%1$s (sconosciuto)"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:664
 msgid "More...|M"
@@ -25130,7 +25715,7 @@ msgstr "Mostra (altri formati)|f"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1033
 msgid "Update (Other Formats)|p"
-msgstr "Aggiorna (altri formati)|r"
+msgstr "Aggiorna (altri formati)|g"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1063
 #, c-format
@@ -26778,6 +27363,38 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Utente sconosciuto"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Command not allowed without any visible document in the active window"
+#~ msgstr ""
+#~ "Il comando non è permesso senza alcun documento visibile nella finestra "
+#~ "attiva"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Applied the following command to all visible buffers in the active "
+#~ "window: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Il seguente comando è stato applicato a tutti i buffer visibili nella "
+#~ "finestra attiva: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Applied the following command to all visible and hidden buffers in the "
+#~ "active window: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Il seguente comando è stato applicato a tutti i buffer visibili e "
+#~ "nascosti nella finestra attiva: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Applied the following command to all hidden buffers in the active window: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Il seguente comando è stato applicato a tutti i buffer nascosti nella "
+#~ "finestra attiva: "
+
+#~ msgid "%1$s%2$s"
+#~ msgstr "%1$s%2$s"
+
+#~ msgid " (unknown)"
+#~ msgstr "(sconosciuto)"
+
 #~ msgid "Save in Bundled Format|F"
 #~ msgstr "Salva nel formato archivio|f"
 
@@ -26979,9 +27596,6 @@ msgstr "Utente sconosciuto"
 #~ msgid "List of %1$s"
 #~ msgstr "Elenco di %1$s"
 
-#~ msgid "%1$s unknown"
-#~ msgstr "%1$s è sconosciuto"
-
 #~ msgid "Layout|L"
 #~ msgstr "Struttura|S"
 
@@ -28652,9 +29266,6 @@ msgstr "Utente sconosciuto"
 #~ msgid "Slidecontents"
 #~ msgstr "Contenuti dei lucidi"
 
-#~ msgid "American"
-#~ msgstr "Americano"
-
 #~ msgid "Austrian (old spelling)"
 #~ msgstr "Austriaco (vecchia sillabazione)"