LaTeXConfig.lyx: fix URL of AEA author guide

[lyx.git] / po / gl.po

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 781b6d763c07496e47dfbc657babc65c0da1ed65..b08fde0654387614d52e69aa3ba58148130b8bfa 100644 (file)
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Proc&urar cara tras"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:160
 #, fuzzy
-msgid "Replace all occurences at once"
+msgid "Replace all occurrences at once"
 msgstr "Substitui a palabra coa escolla actual"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:163
@@ -33565,7 +33565,7 @@ msgid "Unknown Argument"
 msgstr "Argumento de espazado descoñecido: "
 
 #: src/insets/InsetArgument.cpp:140
-msgid "Argument not known in this Layout. Will be supressed in the output."
+msgid "Argument not known in this Layout. Will be suppressed in the output."
 msgstr ""
 
 #: src/insets/InsetBibitem.cpp:99