de/Customization: some more translation

[lyx.git] / po / es.po

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5dcbdb4da75b4b4d3a4b2d76e0e039d6bfae8e67..a99d85368a4325aea752f091e3252698922755f0 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13051,11 +13051,11 @@ msgstr "(\\arabic{examplei})"
 
 #: lib/layouts/linguistics.module:24
 msgid "\\theexamplei (\\alph{subexample})"
-msgstr "\\theexamplei (\alph{subexample})"
+msgstr "\\theexamplei (\\alph{subexample})"
 
 #: lib/layouts/linguistics.module:29
 msgid "\\theexamplei (\\alph{subexamplei})"
-msgstr "\\theexamplei (\alph{subexamplei})"
+msgstr "\\theexamplei (\\alph{subexamplei})"
 
 #: lib/layouts/linguistics.module:32 lib/layouts/linguistics.module:260
 msgid "Tableaux"