pt_BR.po: updates by Georger

[lyx.git] / po / de.po

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 33c7ec269af916b1ae7f7967727335cbf1b016e6..de0be3bec6369810faea878a5bf1ae9bd7892147 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2806,7 +2806,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Speichert alle Parameter in die LyX-Datei, auch die, die oft\n"
 "geändert werden oder die benutzerspezifisch sind  (so wie\n"
-"die Ausgabe von vervolgten Änderungen oder den Dateipfad).\n"
+"die Ausgabe von verfolgten Änderungen oder den Dateipfad).\n"
 "Diese Option zu deaktivieren hilft bei Dokumenten, die von\n"
 "mehreren Personen bearbeitet werden und bei der\n"
 "Verwendung von Versionskontrollsystemen."