de.po

[lyx.git] / po / Rules-lyx

diff --git a/po/Rules-lyx b/po/Rules-lyx
index 4c853320f7089357863643819c1458e5c3f9d768..6ae460c5e6516b8cd2710e0e216f3e70d15dec51 100644 (file)
--- a/po/Rules-lyx
+++ b/po/Rules-lyx
@@ -7,45 +7,62 @@ POTFILE_IN_DEPS = $(shell find $(top_srcdir)/src -name Makefile.am)
 
 $(DOMAIN).pot-update: l10n_pots
 
+# The ui_*.h and moc_*.cpp filters must match the patterns in src/frontends/qt/Makefile.am
 ${srcdir}/POTFILES.in: $(POTFILE_IN_DEPS)
        LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
        rm -f $@-t \
        && ( cd $(top_srcdir); \
-            grep -l "_(\".*\")" `find src \( -name '*.h' -o -name '*.cpp' -o -name '*.cpp.in' \) -print` |\
-            grep -v -e "src/support/Package.cpp$$" |\
+            grep -l "_(\".*\")" `find src \( \( -name '*.h' -a ! -name 'ui_*.h' \) -o \( -name '*.cpp' -a ! -name 'moc_*.cpp' \) \) -print` |\
             sort | uniq ) > $@-t \
        && mv $@-t $@
 
-l10n_pots: qt4_l10n.pot layouts_l10n.pot languages_l10n.pot encodings_l10n.pot ui_l10n.pot external_l10n.pot formats_l10n.pot
-       cat $^ | \
-       msguniq -o $(DOMAIN).po && rm -f  $^
+l10n_pots: qt_l10n.pot layouts_l10n.pot languages_l10n.pot latexfonts_l10n.pot encodings_l10n.pot ui_l10n.pot external_l10n.pot formats_l10n.pot examples_templates_l10n.pot tabletemplates_l10n.pot
+       cat $^ | msguniq -o $(DOMAIN).po
+       rm $^
 
+LYX_POT = LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
+  $(PYTHON) $(srcdir)/lyx_pot.py -b $(top_srcdir)
 
-qt4_l10n.pot: $(top_srcdir)/src/frontends/qt4/ui/*.ui
-       LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
-       python $(srcdir)/lyx_pot.py -b $(top_srcdir) -o $@ -t qt4 ${top_srcdir}/src/frontends/qt4/ui/*.ui 
+qt_l10n.pot: $(top_srcdir)/src/frontends/qt/ui/*.ui
+       $(LYX_POT) -o $@ -t qt $^
 
-layouts_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/layouts/*.layout $(top_srcdir)/lib/layouts/*.inc \
-               $(top_srcdir)/lib/layouts/*.module
-       LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
-       python $(srcdir)/lyx_pot.py -b $(top_srcdir) -o $@ -t layouts ${top_srcdir}/lib/layouts/*.layout ${top_srcdir}/lib/layouts/*.inc ${top_srcdir}/lib/layouts/*.module
+layouts_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/layouts/*.layout \
+                $(top_srcdir)/lib/layouts/*.inc \
+               $(top_srcdir)/lib/layouts/*.module \
+               $(top_srcdir)/lib/citeengines/*.citeengine
+       $(LYX_POT) -o $@ -t layouts $^
+
+# Read translatable strings from layouts and translations from the po files and
+# create the layouttranslations file containing all LaTeX relevant translations
+$(top_srcdir)/lib/layouttranslations: $(POFILES) $(top_srcdir)/lib/layouts/*.layout \
+                $(top_srcdir)/lib/layouts/*.inc $(top_srcdir)/lib/layouts/*.module $(top_srcdir)/lib/citeengines/*.citeengine
+       $(LYX_POT) -o $@ -t layouttranslations ${top_srcdir}/lib/layouts/*.layout ${top_srcdir}/lib/layouts/*.inc ${top_srcdir}/lib/layouts/*.module $(top_srcdir)/lib/citeengines/*.citeengine
 
 languages_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/languages
-       python $(srcdir)/lyx_pot.py -b $(top_srcdir) -o $@ -t languages ${top_srcdir}/lib/languages
+       $(LYX_POT) -o $@ -t languages $^
+
+latexfonts_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/latexfonts
+       $(LYX_POT) -o $@ -t latexfonts $^
 
 encodings_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/encodings
-       python $(srcdir)/lyx_pot.py -b $(top_srcdir) -o $@ -t encodings ${top_srcdir}/lib/encodings
+       $(LYX_POT) -o $@ -t encodings $^
 
 ui_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/ui/*.ui $(top_srcdir)/lib/ui/*.inc
-       LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
-       python $(srcdir)/lyx_pot.py -b $(top_srcdir) -o $@ -t ui ${top_srcdir}/lib/ui/*.ui ${top_srcdir}/lib/ui/*.inc
+       $(LYX_POT) -o $@ -t ui $^
 
-external_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/external_templates
-       python $(srcdir)/lyx_pot.py -b $(top_srcdir) -o $@ -t external ${top_srcdir}/lib/external_templates
+external_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/xtemplates/*.xtemplate
+       $(LYX_POT) -o $@ -t external $^
 
 formats_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/configure.py
-       python $(srcdir)/lyx_pot.py -b $(top_srcdir) -o $@ -t formats ${top_srcdir}/lib/configure.py
+       $(LYX_POT) -o $@ -t formats $^
+
+examples_templates_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/examples/* \
+                $(top_srcdir)/lib/templates/*
+       $(LYX_POT) -o $@ -t examples_templates $^
+
+tabletemplates_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/tabletemplates/*.lyx
+       $(LYX_POT) -o $@ -t tabletemplates $^
 
 # LyX specific code to generate l10n statistics for the web site
 i18n.inc: $(POFILES) postats.py
-       (cd $(srcdir) ; python postats.py "$(VERSION)" $(POFILES)) >$@
+       $(PYTHON) $(srcdir)/postats.py "$(VERSION)" $(POFILES) >$@