MKINSTALLDIRS = @MKINSTALLDIRS@
mkinstalldirs = $(SHELL) $(MKINSTALLDIRS)
+AWK = @AWK@
+
GMSGFMT = @GMSGFMT@
MSGFMT = @MSGFMT@
XGETTEXT = @XGETTEXT@
# This target rebuilds $(DOMAIN).pot; it is an expensive operation.
# Note that $(DOMAIN).pot is not touched if it doesn't need to be changed.
-$(DOMAIN).pot-update: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in l10n_pots remove-potcdate.sed
+$(DOMAIN).pot-update: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in remove-potcdate.sed
+ $(MAKE) l10n_pots
$(XGETTEXT) --default-domain=$(DOMAIN) --directory=$(top_srcdir) \
--add-comments=TRANSLATORS: $(XGETTEXT_OPTIONS) \
--files-from=$(srcdir)/POTFILES.in \
LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
rm -f $@-t \
&& ( cd $(top_srcdir); \
- grep -l "_(\".*\")" `find src -regex ".*\\.\\(C\\|c\\|h\\|C\\.in\\)" -print` |\
- sed -e '/xforms.forms/d' |\
+ grep -l "_(\".*\")" `find src \( -name '*.[Cch]' -o -name '*.C.in' \) -print` |\
+ sed -e '/xforms.forms/d'| grep -v -e "src/support/package.C$$" |\
sort | uniq ) > $@-t \
&& mv $@-t $@
-l10n_pots: $(srcdir)/xforms_l10n.pot $(srcdir)/qt_l10n.pot $(srcdir)/layouts_l10n.pot $(srcdir)/languages_l10n.pot $(srcdir)/ui_l10n.pot
- cat $(srcdir)/xforms_l10n.pot $(srcdir)/qt_l10n.pot $(srcdir)/layouts_l10n.pot $(srcdir)/languages_l10n.pot $(srcdir)/ui_l10n.pot | \
- msguniq -o $(PACKAGE).po
+l10n_pots: xforms_l10n.pot qt_l10n.pot layouts_l10n.pot languages_l10n.pot ui_l10n.pot
+ cat $^ | \
+ msguniq -o $(DOMAIN).po && rm -f $^
-$(srcdir)/xforms_l10n.pot: $(top_srcdir)/src/frontends/xforms/forms/*.fd
- cd ${srcdir} ; \
+xforms_l10n.pot: $(top_srcdir)/src/frontends/xforms/forms/*.fd
LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
- awk ' \
+ $(AWK) -v top_srcdir="$(top_srcdir)" ' \
+ function fixupfilename() \
+ {\
+ return substr(FILENAME, length(top_srcdir "/") + 1);\
+ }\
BEGIN { \
print "#, fuzzy"; \
print "msgid \"\""; \
if (NF > 1 && skip == 0) { \
line=$$0;\
sub(/label: /,"",line);\
- printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", FILENAME, FNR, line);\
+ printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", fixupfilename(), FNR, line);\
}\
skip=0; \
}' \
- ../src/frontends/xforms/forms/*.fd > xforms_l10n.pot
+ ${top_srcdir}/src/frontends/xforms/forms/*.fd > $@
-$(srcdir)/qt_l10n.pot: $(top_srcdir)/src/frontends/qt2/ui/*.ui
- cd ${srcdir} ; \
+qt_l10n.pot: $(top_srcdir)/src/frontends/qt2/ui/*.ui
LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
- awk ' \
+ $(AWK) -v top_srcdir="$(top_srcdir)" ' \
+ function fixupfilename() \
+ {\
+ return substr(FILENAME, length(top_srcdir "/") + 1);\
+ }\
/<string>/ { \
line=$$0; \
sub(/.*<string>/, "", line); \
gsub(/&/, "\\&", line); \
gsub(/</, "<", line); \
gsub(/>/, ">", line); \
- gsub(/\"/, "\\\"", line); \
- if (length(line) > 0) \
+ gsub(/"/, "\\\"", line); \
+ if (length(line) > 0) {\
printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n",\
- FILENAME, FNR, line); \
+ fixupfilename(), FNR, line); \
+ } \
}' \
- ../src/frontends/qt2/ui/*.ui > qt_l10n.pot
+ ${top_srcdir}/src/frontends/qt2/ui/*.ui > $@
-$(srcdir)/layouts_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/layouts/*.layout $(top_srcdir)/lib/layouts/*.inc
- cd ${srcdir} ; \
+layouts_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/layouts/*.layout $(top_srcdir)/lib/layouts/*.inc
LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
- awk ' \
+ $(AWK) -v top_srcdir="$(top_srcdir)" ' \
+ function fixupfilename() \
+ {\
+ return substr(FILENAME, length(top_srcdir "/") + 1);\
+ }\
/^Style / { \
line=$$0; \
sub(/Style /, "", line); \
+ gsub(/"/, "", line); \
+ gsub(/_/, " ", line); \
printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \
- FILENAME, FNR, line); \
+ fixupfilename(), FNR, line); \
+ } \
+ /LabelString[A-Za-z]*/ { \
+ line=$$0; \
+ sub(/[[:space:]]*LabelString[A-Za-z]*[[:space:]]*/, "", line); \
+ gsub(/"/, "", line); \
+ if (line != "") \
+ printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \
+ fixupfilename(), FNR, line); \
} \
/GuiName/ { \
line=$$0; \
sub(/[[:space:]]*GuiName[[:space:]]*/, "", line); \
+ gsub(/"/, "", line); \
+ printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \
+ fixupfilename(), FNR, line); \
+ } \
+ /ListName/ { \
+ line=$$0; \
+ sub(/[[:space:]]*ListName[[:space:]]*/, "", line); \
+ gsub(/"/, "", line); \
printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \
- FILENAME, FNR, line); \
+ fixupfilename(), FNR, line); \
}' \
- ../lib/layouts/*.layout ../lib/layouts/*.inc > layouts_l10n.pot
-
-$(srcdir)/languages_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/languages
- cd ${srcdir} ; \
- awk ' \
+ ${top_srcdir}/lib/layouts/*.layout ${top_srcdir}/lib/layouts/*.inc \
+ | sed 's/\\/\\\\/g' > $@
+
+languages_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/languages
+ $(AWK) -v top_srcdir="$(top_srcdir)" ' \
+ function fixupfilename() \
+ {\
+ return substr(FILENAME, length(top_srcdir "/") + 1);\
+ }\
/^#/ { \
next; \
} \
{ \
match($$0,"\"[^\"]*\""); \
lang=substr($$0,RSTART,RLENGTH); \
- gsub(/\"/, "", lang); \
+ gsub(/"/, "", lang); \
printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \
- FILENAME, FNR, lang); \
+ fixupfilename(), FNR, lang); \
}' \
- ../lib/languages > languages_l10n.pot
+ ${top_srcdir}/lib/languages > $@
-$(srcdir)/ui_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/ui/*.ui
- cd ${srcdir} ; \
+ui_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/ui/*.ui
LC_ALL=C ; export LC_ALL ; \
- awk ' \
+ $(AWK) -v top_srcdir="$(top_srcdir)" ' \
+ function fixupfilename() \
+ {\
+ return substr(FILENAME, length(top_srcdir "/") + 1);\
+ }\
/^[^#]*Submenu/ { \
line=$$0; \
sub(/[^"]*"/, "", line); \
sub(/".*/, "", line); \
printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \
- FILENAME, FNR, line); \
+ fixupfilename(), FNR, line); \
} \
/^[^#]*Toolbar/ { \
line=$$0; \
sub(/[^"]*"/, "", line); \
sub(/".*/, "", line); \
printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \
- FILENAME, FNR, line); \
+ fixupfilename(), FNR, line); \
} \
/^[^#]*Item/ { \
line=$$0; \
sub(/[^"]*"/, "", line); \
sub(/".*/, "", line); \
printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \
- FILENAME, FNR, line); \
+ fixupfilename(), FNR, line); \
}' \
- ../lib/ui/*.ui > ui_l10n.pot
+ ${top_srcdir}/lib/ui/*.ui > $@
+
+i18n.php: $(POFILES)
+ (cd $(srcdir) ; ./postats.sh $(POFILES)) >$@
force:
projects / lyx.git / blobdiff