port the recent fixes and update of layouttranslations to master

[lyx.git] / lib / layouttranslations.review

diff --git a/lib/layouttranslations.review b/lib/layouttranslations.review
index 3b3d21950018ab4629bf8ac90a14f578af873753..7dda8c0237582c348835197101f01514151670cf 100644 (file)
--- a/lib/layouttranslations.review
+++ b/lib/layouttranslations.review
@@ -4,20 +4,35 @@ time (new) translator appears with .po update.
 
 (29.4.2011, LyX 2.0.0 release) 
 
-ar
 bg
 ca
-el
 gl
 ko
-ru (Acknowledgement string issue only)
 sl
 tr
-zh_TW
 
 
 ----
-Before LyX 2.1.0 release these strings should be reviewed again by the translators:
+(8.4.2014, LyX 2.1.0 release)
+
+Additionally to the top ones, these languages should be reviewed for the following strings:
 "Property"
 "Solution"
-already checked: fi
+"Listing"
+"Listings"
+
+hu
+id
+ro
+sr
+
+-----
+(30.11.2017, LyX 2.3.0 release )
+Additionally to the top ones, these languages should be reviewed for the following strings
+"List of Listings"
+bg ca da es fi gl he hu ia id ko nb nl nn pl ro sl sr sv tr zh_CN zh_TW
+
+"Nomenclature[[output]]" -> The string that is output to PDF for the nomenclature list
+"see equation[[nomencl]]"
+"page[[nomencl]]"
+bg ca da fi gl he hu ia id ja ko nb nl nn pl ro sl sr sv tr zh_CN zh_TW