Update all templates to current version. (This probably should have

[lyx.git] / lib / layouttranslations

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 1f8bbdaf197b6f5228dc7734611153570a01fa69..d84cf29f7902362ffe799fab6551faca84e8941f 100644 (file)
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -326,9 +326,9 @@ Translation es
        "Graph" "Gráfico"
        "Lemma" "Lema"
        "List of Algorithms" "Índice de algoritmos"
-       "List of Charts" "Lista de diagramas"
-       "List of Graphs" "Lista de gráficos"
-       "List of Schemes" "Lista de esquemas"
+       "List of Charts" "Índice de diagramas"
+       "List of Graphs" "Índice de gráficos"
+       "List of Schemes" "Índice de esquemas"
        "List of Tableaux" "Índice de Tableaux"
        "Notation" "Notación"
        "Note" "Nota"
@@ -677,7 +677,7 @@ Translation it
 End
 
 Translation ja
-       "Acknowledgement" "謝辞(Acknowledgement)"
+       "Acknowledgement" "謝辞"
        "Algorithm" "アルゴリズム"
        "Assumption" "仮定"
        "Axiom" "公理"
@@ -699,17 +699,17 @@ Translation ja
        "List of Charts" "チャート一覧"
        "List of Graphs" "グラフ一覧"
        "List of Schemes" "スキーム一覧"
-       "List of Tableaux" "タブロー一覧"
+       "List of Tableaux" "絵画一覧"
        "Notation" "記法"
        "Note" "注釈"
        "Problem" "問題"
        "Proof" "証明"
        "Proposition" "命題"
-       "Question" "問"
+       "Question" "問題"
        "Remark" "所見"
        "Scheme" "スキーム"
        "Summary" "要約"
-       "Tableau" "タブロー"
+       "Tableau" "絵画"
        "Theorem" "定理"
 End
 
@@ -1093,25 +1093,25 @@ Translation sr
        "Algorithm" "Algoritam"
        "Assumption" "Pretpostavka"
        "Axiom" "Aksiom"
-       "Case" "Case"
-       "Chart" "Chart"
+       "Case" "Slučaj"
+       "Chart" "Dijagram"
        "Claim" "Tvrdnja"
        "Conclusion" "Zaključak"
        "Condition" "Uslov"
        "Conjecture" "Pretpostavka"
        "Corollary" "Posledica"
-       "Criterion" "Criterion"
+       "Criterion" "Kriterijum"
        "Definition" "Definicija"
        "Example" "Primer"
        "Exercise" "Vežba"
        "Fact" "Činjenica"
-       "Graph" "Graph"
+       "Graph" "Grafikon"
        "Lemma" "Lemma"
-       "List of Algorithms" "Spisak algoritama"
-       "List of Charts" "List of Charts"
-       "List of Graphs" "List of Graphs"
-       "List of Schemes" "Lista Šema"
-       "List of Tableaux" "List of Tableaux"
+       "List of Algorithms" "Spisak Algoritama"
+       "List of Charts" "Spisak Dijagrama"
+       "List of Graphs" "Spisak Grafikona"
+       "List of Schemes" "Spisak Šema"
+       "List of Tableaux" "Spisak Tabela "
        "Notation" "Zabeleška"
        "Note" "Napomena"
        "Problem" "Problem"
@@ -1121,7 +1121,7 @@ Translation sr
        "Remark" "Napomena"
        "Scheme" "Šema"
        "Summary" "Rezime"
-       "Tableau" "Tableau"
+       "Tableau" "Tabela"
        "Theorem" "Teorema"
 End
 
@@ -1239,37 +1239,37 @@ End
 Translation zh_CN
        "Acknowledgement" "致谢"
        "Algorithm" "算法"
-       "Assumption" "Assumption"
-       "Axiom" "Axiom"
-       "Case" "Case"
+       "Assumption" "假设"
+       "Axiom" "公理"
+       "Case" "项目"
        "Chart" "图表"
-       "Claim" "Claim"
+       "Claim" "声明"
        "Conclusion" "结论"
        "Condition" "条件"
        "Conjecture" "猜想"
-       "Corollary" "Corollary"
-       "Criterion" "Criterion"
+       "Corollary" "推论"
+       "Criterion" "准则"
        "Definition" "定义"
-       "Example" "示例"
+       "Example" "例"
        "Exercise" "练习"
-       "Fact" "Fact"
+       "Fact" "事实"
        "Graph" "图形"
        "Lemma" "引理"
        "List of Algorithms" "算法列表"
        "List of Charts" "图表列表"
        "List of Graphs" "图形列表"
-       "List of Schemes" "List of Schemes"
-       "List of Tableaux" "List of Tableaux"
-       "Notation" "Notation"
+       "List of Schemes" "方案列表"
+       "List of Tableaux" "场景列表"
+       "Notation" "记号"
        "Note" "备忘"
        "Problem" "问题"
        "Proof" "证明"
-       "Proposition" "Propositio"
+       "Proposition" "命题"
        "Question" "问题"
-       "Remark" "Remark"
-       "Scheme" "Scheme"
-       "Summary" "摘要"
-       "Tableau" "Tableau"
+       "Remark" "注"
+       "Scheme" "方案"
+       "Summary" "小结"
+       "Tableau" "场景"
        "Theorem" "定理"
 End