Czech translations of math environments.

[features.git] / lib / layouttranslations

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 1c4dc8f7849aa55fc4b44a4e1a1653918972b863..7edd76fc30e9a68785f10d6e628f9eabc7af1217 100644 (file)
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -141,48 +141,48 @@ Translation ca
 End
 
 Translation cs
-       "Acknowledgement" "Acknowledgement"
+       "Acknowledgement" "Poděkování"
        "Algorithm" "Algoritmus"
-       "Assumption" "Assumption"
+       "Assumption" "Předpoklad"
        "Axiom" "Axiom"
-       "Case" "Case"
-       "Chart" "Chart"
-       "Claim" "Claim"
-       "Conclusion" "Conclusion"
-       "Condition" "Condition"
-       "Conjecture" "Conjecture"
-       "Corollary" "Corollary"
-       "Criterion" "Criterion"
-       "Definition" "Definition"
+       "Case" "Případ"
+       "Chart" "Diagram"
+       "Claim" "Tvrzení"
+       "Conclusion" "Závěr"
+       "Condition" "Podmínka"
+       "Conjecture" "Hypotéza"
+       "Corollary" "Důsledek"
+       "Criterion" "Kritérium"
+       "Definition" "Definice"
        "Example" "Příklad"
-       "Exercise" "Exercise"
-       "Fact" "Fact"
+       "Exercise" "Cvičení"
+       "Fact" "Fakt"
        "Figure" "Obrázek"
-       "Graph" "Graph"
+       "Graph" "Graf"
        "Lemma" "Lemma"
        "List of Algorithms" "Seznam algoritmů"
-       "List of Charts" "List of Charts"
+       "List of Charts" "Seznam diagramů"
        "List of Figures" "Seznam obrázků"
-       "List of Graphs" "List of Graphs"
-       "List of Schemes" "List of Schemes"
+       "List of Graphs" "Seznam grafů"
+       "List of Schemes" "Seznam schémat"
        "List of Tableaux" "Seznam tabel"
        "List of Tables" "Seznam tabulek"
        "MarginFigure" "MarginFigure"
        "MarginTable" "MarginTable"
-       "Notation" "Notation"
-       "Note" "Pozn."
+       "Notation" "Značení"
+       "Note" "Poznámka"
        "Planotable" "Planotable"
        "Plate" "Plate"
-       "Problem" "Problem"
-       "Proof" "Proof"
-       "Proposition" "Proposition"
-       "Question" "Question"
-       "Remark" "Remark"
-       "Scheme" "Scheme"
-       "Summary" "Summary"
+       "Problem" "Úloha"
+       "Proof" "Důkaz"
+       "Proposition" "Tvrzení"
+       "Question" "Otázka"
+       "Remark" "Poznámka"
+       "Scheme" "Schéma"
+       "Summary" "Souhrn"
        "Table" "Tabulka"
        "Tableau" "Tablo"
-       "Theorem" "Theorem"
+       "Theorem" "Věta"
 End
 
 Translation da