de.po

[lyx.git] / lib / layouts / endnotes.module

diff --git a/lib/layouts/endnotes.module b/lib/layouts/endnotes.module
index 5ab73c9333c5576a80169888955cfe118bdba355..2082deccefde46bee5f06de2d5275a2e597852d0 100644 (file)
--- a/lib/layouts/endnotes.module
+++ b/lib/layouts/endnotes.module
@@ -1,14 +1,18 @@
-#\DeclareLyXModule[endnotes.sty]{Endnotes}
+#\DeclareLyXModule[endnotes.sty]{Endnotes (Basic)}
 #\DeclareCategory{Foot- and Endnotes}
 #DescriptionBegin
-#Adds an endnote inset, in addition to footnotes. You will need to add an
-#endnotes list (Insert > List/Contents/References > Endnotes) where you
+#Adds an endnote inset, in addition to footnotes. This uses the endnotes
+#package, which has some limitations but works with older LaTeX distributions
+#as well. You will need to add an endnotes list
+#(Insert > List/Contents/References > Endnotes) where you
 #want the endnotes to appear.
 #DescriptionEnd
+#Excludes: enotez | foottoenotez
 
-Format 79
+Format 104
 
 Counter endnotes
+       GuiName Endnotes
     PrettyFormat "Endnote ##"
 End
 
@@ -24,6 +28,12 @@ InsetLayout Flex:Endnote
    MultiPar    true
    LabelString endnote
    Requires    endnotes
+   LangPreamble
+     \providecommand{\notesname}{_(Notes[[Endnotes]])}
+   EndLangPreamble
+   BabelPreamble
+     \addto\captions$$lang{\renewcommand{\notesname}{_(Notes[[Endnotes]])}}
+   EndBabelPreamble
 End
 
 # We are only interested in the list