-#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 474
+#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 508
\begin_document
\begin_header
+\save_transient_properties true
+\origin /systemlyxdir/examples/nl/
\textclass article
\use_default_options false
\maintain_unincluded_children false
\language_package default
\inputencoding auto
\fontencoding global
-\font_roman default
-\font_sans default
-\font_typewriter default
-\font_math auto
+\font_roman "palatino" "default"
+\font_sans "helvet" "default"
+\font_typewriter "courier" "default"
+\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_osf false
-\font_sf_scale 100
-\font_tt_scale 100
+\font_sf_scale 95 100
+\font_tt_scale 100 100
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\begin_body
\begin_layout Title
-Welkom bij LyX!
+Welkom bij \SpecialChar LyX
+!
\end_layout
\begin_layout Section*
-De Belangrijkste Dingen die je moet weten als je LyX gebruikt
+De Belangrijkste Dingen die je moet weten als je \SpecialChar LyX
+ gebruikt
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-LyX komt met zeer goede documentatie—gebruik die! De documentatie is momenteel
+\SpecialChar LyX
+ komt met zeer goede documentatie—gebruik die! De documentatie is momenteel
nog niet volledig in het Nederlands vertaald maar wordt tevens in het Engels
meegeleverd.
Begin met
\family sans
-Help\SpecialChar \menuseparator
+Help\SpecialChar menuseparator
Introduction
\family default
, wat je een korte inleiding tot de documentatie zal geven.
- Leer daarna LyX te gebruiken met
+ Leer daarna \SpecialChar LyX
+ te gebruiken met
\family sans
-Help\SpecialChar \menuseparator
+Help\SpecialChar menuseparator
Tutorial
\family default
.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-LyX noemen we een
+\SpecialChar LyX
+ noemen we een
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
- LyX is bewust anders ontworpen dan normale tekstverwerkers—met LyX wordt
- het schrijven van teksten makkelijker.
+ \SpecialChar LyX
+ is bewust anders ontworpen dan normale tekstverwerkers—met \SpecialChar LyX
+ wordt het
+ schrijven van teksten makkelijker.
Een beetje anders maar geen reden om bang te zijn.
De documentatie zal het allemaal duidelijk maken.
\begin_inset Foot
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Het resultaat van LyX ziet er prachtig uit! Doe
+Het resultaat van \SpecialChar LyX
+ ziet er prachtig uit! Doe
\family sans
nu
\family default
\family sans
-View\SpecialChar \menuseparator
-DVI
+\lang english
+Document\SpecialChar menuseparator
+View
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+[PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)]
\family default
+\lang dutch
om het zelf te zien.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Jazeker, LyX kan (bijna) alle LaTeX functionaliteit nabootsen.
- En ja, LyX kan LaTeX bestanden importeren.
- Ervaren LaTeX gebruikers kunnen de rest van de
+Jazeker, \SpecialChar LyX
+ kan (bijna) alle \SpecialChar LaTeX
+ functionaliteit nabootsen.
+ En ja, \SpecialChar LyX
+ kan \SpecialChar LaTeX
+ bestanden importeren.
+ Ervaren \SpecialChar LaTeX
+ gebruikers kunnen de rest van de
\emph on
Tutorial
\emph default
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
-LyX for LaTeX Users
+\SpecialChar LyX
+ for \SpecialChar LaTeX
+ Users
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
lezen.
- (Alle anderen: maak je niet druk: je hoeft LaTeX niet te kennen om LyX
- te gebruiken.)
+ (Alle anderen: maak je niet druk: je hoeft \SpecialChar LaTeX
+ niet te kennen om \SpecialChar LyX
+ te gebruiken.)
+
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-LyX heeft veel extras voor mensen die in een andere taal lezen of schrijven
+\SpecialChar LyX
+ heeft veel extras voor mensen die in een andere taal lezen of schrijven
dan het Engels.
Daarnaast zijn de sneltoetsen, de knoppenbalk en veel andere zaken uiterst
configureerbaar.
bestand te bewerken).
Zie
\family sans
-Help\SpecialChar \menuseparator
+Help\SpecialChar menuseparator
Customization
\family default
voor de details.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-De LyX home page is
-\family typewriter
-
+De \SpecialChar LyX
+ home page is
\begin_inset Flex URL
status collapsed
\end_inset
+.
+ Haal informatie over \SpecialChar LyX
+, abonneer je op \SpecialChar LyX
+ email lijst(en), doe de \SpecialChar LyX
+ Graphical
+ Tour, en meer.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\series bold
+\lang english
+Note for Linux users:
+\series default
+ Please check that the language packages for the \SpecialChar LaTeX
+ distribution
+\family sans
+\SpecialChar TeX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Live
+\family default
+ are installed.
+ Otherwise you will get \SpecialChar LaTeX
+ errors.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+For example on the Linux distributions
+\family sans
+(K,X)Ubuntu
+\family default
+ and
+\family sans
+Debian
+\family default
+ the package name for the German language is
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
+\family typewriter
+texlive-lang-german
+\family default
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+After the installation of the language packages you must use the \SpecialChar LyX
+ menu
+\family sans
+Tools
+\family default
+\SpecialChar menuseparator
+
+\family sans
+Reconfigure
\family default
.
- Haal informatie over LyX, abonneer je op LyX email lijst(en), doe de LyX
- Graphical Tour, en meer.
\end_layout
\end_body
projects / lyx.git / blobdiff