-#LyX 1.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 220
+#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 221
\textclass article
\language frenchb
\inputencoding latin1
Informations de révision :
\layout Standard
-Traduction : Mise à jour Date : 22/03/2002
+Traduction : Mise à jour Date : 06/07/2003
\layout Standard
-Original : Révision : 1.5, Date : 21/03/2002
+Original : Révision : 1.6, Date : 17/01/2003
\end_inset
position 0
inner_position 0
height "0pt"
-width "45p%"
+width "6cm"
collapsed false
\layout Standard
position 0
inner_position 0
height "0pt"
-width "45p%"
+width "6cm"
collapsed false
\layout Standard
position 0
inner_position 0
height "0pt"
-width "45p%"
+width "6cm"
collapsed false
\layout Standard
position 0
inner_position 0
height "0pt"
-width "45p%"
+width "6cm"
collapsed false
\layout Standard
\layout Standard
-\hfill
-
\begin_inset Minipage
position 0
inner_position 0
height "0pt"
-width "45p%"
+width "5cm"
collapsed false
\layout Standard
position 0
inner_position 0
height "0pt"
-width "45p%"
+width "5cm"
collapsed false
\layout Standard