revtex4-1.lyx: simplifications and fixed typos

[lyx.git] / lib / examples / fr / splash.lyx

diff --git a/lib/examples/fr/splash.lyx b/lib/examples/fr/splash.lyx
index b17a09b1f74dd46c815ff89dfd1fa84bfcf6c244..7f9e8200840b6b756918779aa6d80fc62e875ef0 100644 (file)
--- a/lib/examples/fr/splash.lyx
+++ b/lib/examples/fr/splash.lyx
@@ -109,8 +109,8 @@ constructeur de documents
 .
  Par sa conception, il se distingue des traitements de texte ordinaires
  — en ce sens qu'il facilite l'écriture des documents.
- Mais la distinction est minime, ne soyez pas effrayé.
- Et la documentation est là pour faire toute la lumière.
+ Mais la distinction est minime, ne craignez rien, et la documentation est
+ là pour faire toute la lumière.
 \end_layout
 
 \begin_layout Enumerate