]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/examples/fr/Foils.lyx
Update docs to latest format.
[lyx.git] / lib / examples / fr / Foils.lyx
index 01eba92d8a1dceb5a51ad15e7e07e746a9a28946..1a9c96c9b66642110e8dcc449f8cd39900de3113 100644 (file)
@@ -1,7 +1,8 @@
 #LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 501
+\lyxformat 508
 \begin_document
 \begin_header
+\save_transient_properties true
 \origin /systemlyxdir/examples/fr/
 \textclass foils
 \begin_preamble
@@ -116,7 +117,8 @@ height "7pt"
 \noun on
 Allan Rae 
 \noun default
-et l'Équipe \SpecialCharNoPassThru LyX
+et l'Équipe \SpecialChar LyX
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Date
@@ -124,8 +126,8 @@ et l'Équipe \SpecialCharNoPassThru LyX
 \end_layout
 
 \begin_layout Abstract
-On peut combiner \SpecialCharNoPassThru LyX
- et Foil\SpecialCharNoPassThru TeX
+On peut combiner \SpecialChar LyX
+ et Foil\SpecialChar TeX
  en un puissant outil de préparation de 
 \begin_inset Quotes fld
 \end_inset
@@ -177,25 +179,28 @@ zerolistvertdimens{}
 La fenêtre de sélection de la forme des puces Format\SpecialChar menuseparator
 Document\SpecialChar menuseparator
 Puces
-\begin_inset Separator parbreak
+\begin_inset Separator latexpar
 \end_inset
 
+
 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \begin_layout Itemize
 est idéale avec la classe foils
-\begin_inset Separator parbreak
+\begin_inset Separator latexpar
 \end_inset
 
+
 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \begin_layout Itemize
 vous permettant de choisir la puce
-\begin_inset Separator parbreak
+\begin_inset Separator latexpar
 \end_inset
 
+
 \end_layout
 
 \begin_deeper
@@ -225,14 +230,14 @@ fr_ListesPuces.lyx
 
 \begin_layout Itemize
 NOTE 2 : Pour avoir un espacement de liste petit comme ici mettez la commande
- Foil\SpecialCharNoPassThru TeX
+ Foil\SpecialChar TeX
  
 \family typewriter
 
 \backslash
 zerolistvertdimens{}
 \family default
- dans un insert \SpecialCharNoPassThru TeX
+ dans un insert \SpecialChar TeX
  au début du premier élément.
 \end_layout
 
@@ -477,16 +482,15 @@ As you can see, we are still in the same lemma.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-
 \begin_inset Separator parbreak
 \end_inset
 
-\end_layout
 
+\end_layout
 
 \begin_layout Lemma*
 Pour mettre un deuxième Lemme juste après le premier, il faut les séparer
- par du texte standard ou, comme ici, par un insert \SpecialCharNoPassThru TeX
+ par du texte standard ou, comme ici, par un insert \SpecialChar TeX
  qui contient juste
  un 
 \family typewriter
@@ -503,12 +507,12 @@ Pour mettre un deuxième Lemme juste après le premier, il faut les séparer
 \family default
 \emph default
 .
- C'est simplement le caractère de commentaire en \SpecialCharNoPassThru LaTeX
- mais l'apparition
d'un paragraphe contenant du \SpecialCharNoPassThru LaTeX
- suffit pour forcer \SpecialCharNoPassThru LyX
- à présenter correctem
-ent les deux environnements.
+ C'est simplement le caractère de commentaire en \SpecialChar LaTeX
+ mais l'apparition d'un
paragraphe contenant du \SpecialChar LaTeX
+ suffit pour forcer \SpecialChar LyX
+ à présenter correctement les
+ deux environnements.
 \end_layout
 
 \begin_layout Lemma*
@@ -547,7 +551,7 @@ height "3pt"
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
+<features tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
@@ -691,7 +695,7 @@ Voici un tableau flottant qui ne flotte pas
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
+<features tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
@@ -817,9 +821,9 @@ height "3pt"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Foil\SpecialCharNoPassThru TeX
- offre de nombreuses possibilités pour gérer les en-têtes et les
pieds de page
+Foil\SpecialChar TeX
+ offre de nombreuses possibilités pour gérer les en-têtes et les pieds
+ de page
 \begin_inset Foot
 status collapsed
 
@@ -855,7 +859,7 @@ Restriction{}
 \begin_inset Quotes fld
 \end_inset
 
--Typeset by Foil\SpecialCharNoPassThru TeX
+-Typeset by Foil\SpecialChar TeX
 -
 \begin_inset Quotes frd
 \end_inset
@@ -875,8 +879,7 @@ Les autres coins sont contrôlés par :
 \backslash
 rightfooter{}
 \family default
- \twohyphens
- par défaut le numéro de page
+ – par défaut le numéro de page
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -912,13 +915,13 @@ height "3pt"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Il devrait y avoir de la documentation sur Foil\SpecialCharNoPassThru TeX
+Il devrait y avoir de la documentation sur Foil\SpecialChar TeX
  dans votre distribution
- \SpecialCharNoPassThru LaTeX
+ \SpecialChar LaTeX
 .
- Il y a bien d'autres fonctions de Foil\SpecialCharNoPassThru TeX
+ Il y a bien d'autres fonctions de Foil\SpecialChar TeX
  qui n'ont pas été décrites ici.
- Par exemple, Foil\SpecialCharNoPassThru TeX
+ Par exemple, Foil\SpecialChar TeX
  peut automatiquement tracer un trait horizontal entre
  les en-têtes de page et ceux de diapo, et entre le corps et les pieds de
  page.
@@ -935,7 +938,7 @@ Jim Hafner,
 \begin_inset Quotes fld
 \end_inset
 
-The Foil\SpecialCharNoPassThru TeX
+The Foil\SpecialChar TeX
  Class Package
 \begin_inset Quotes frd
 \end_inset
@@ -952,7 +955,7 @@ key "2"
 
 \end_inset
 
-Équipe de Documentation \SpecialCharNoPassThru LyX
+Équipe de Documentation \SpecialChar LyX
 , manuel d'
 \emph on
 Options