update German Tutorial, Intro and splash

[lyx.git] / lib / examples / es_splash.lyx

diff --git a/lib/examples/es_splash.lyx b/lib/examples/es_splash.lyx
index e83eac5759d001d5fec0abe54bedf481e4791cff..22c012bde74c4bdb076da01a47ba896ea6298c9d 100644 (file)
--- a/lib/examples/es_splash.lyx
+++ b/lib/examples/es_splash.lyx
@@ -1,17 +1,19 @@
-#This file was created by <sergio> Mon May 24 07:01:27 1999
-#LyX 1.0 (C) 1995-1999 Matthias Ettrich and the LyX Team
-\lyxformat 2.15
+#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 243
+\begin_document
+\begin_header
 \textclass article
 \language spanish
 \inputencoding latin1
 \fontscheme default
 \graphics default
 \paperfontsize default
-\spacing single 
-\papersize Default
-\paperpackage a4
-\use_geometry 0
+\spacing single
+\papersize default
+\use_geometry false
 \use_amsmath 0
+\cite_engine basic
+\use_bibtopic false
 \paperorientation portrait
 \secnumdepth 3
 \tocdepth 3
@@ -22,135 +24,161 @@
 \papercolumns 1
 \papersides 1
 \paperpagestyle default
+\tracking_changes false
+\output_changes true
+\end_header
 
-\layout Title
+\begin_body
+
+\begin_layout Title
 
 ¡Bienvenido a LyX!
-\layout Section*
+\end_layout
+
+\begin_layout Section*
 
 Las n primeras cosas que debe saber al usar LyX
-\layout Enumerate
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
 
 LyX viene con una excelente documentación (por favor, ¡úsela!).
  Comience en el menú con 
-\family sans 
-\bar under 
+\family sans
+\bar under
 A
-\bar default 
+\bar default
 yuda\SpecialChar \menuseparator
 
-\bar under 
+\bar under
 I
-\bar default 
+\bar default
 ntroducción
-\family default 
+\family default
 , que le hará una introducción muy breve a los manuales.
  Después aprenda a usar LyX con 
-\family sans 
-\bar under 
+\family sans
+\bar under
 A
-\bar default 
+\bar default
 yuda\SpecialChar \menuseparator
 
-\bar under 
+\bar under
 T
-\bar default 
+\bar default
 utorial
-\family default 
+\family default
 .
-\layout Enumerate
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
 
 LyX es lo que llamamos un 
 \begin_inset Quotes eld
-\end_inset 
+\end_inset
 
 procesador de documentos
 \begin_inset Quotes erd
-\end_inset 
+\end_inset
 
 .
  Por su diseño, es distinto a los procesadores de texto convencionales,
  haciendo que resulte más sencilla la tarea de escribir documentos.
  Pero sólo un poco distinto, no se asuste.
  La documentación le dejará todo claro
-\begin_float footnote 
-\layout Standard
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Standard
 
 ¿Hemos dicho ya que debería leer la documentación?
-\end_float 
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 .
-\layout Enumerate
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
 
 La salida de LyX tiene un aspecto impecable.
  Ejecute en el menú 
-\family sans 
-\bar under 
+\family sans
+\bar under
 A
-\bar default 
+\bar default
 rchivo\SpecialChar \menuseparator
-Ver
-\protected_separator 
+Ver\InsetSpace ~
 
-\bar under 
+\bar under
 d
-\bar default 
+\bar default
 vi
-\family default 
+\family default
  para comprobarlo.
-\layout Enumerate
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
 
 Sí, LyX puede imitar casi toda la funcionalidad de LaTeX.
  Y sí, LyX puede importar ficheros LaTeX.
  Los usuarios experimentados de LaTeX deberían leerse el capítulo 
 \begin_inset Quotes eld
-\end_inset 
+\end_inset
 
 LyX para usuarios de LaTeX
 \begin_inset Quotes erd
-\end_inset 
+\end_inset
 
 , y hojear el resto del 
-\emph on 
+\emph on
 Tutorial
-\emph default 
+\emph default
 .
  (Al resto de lectores: no se preocupe, no necesita saber LaTeX para usar
  LyX).
-\layout Enumerate
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
 
 LyX tiene montones de ventajas para aquellos que leen o escriben en un idioma
  distinto del inglés.
  Además, las asociaciones de teclas, la barra de herramientas y muchas otras
  características son altamente configurables (la mayor parte editando su
  fichero 
-\family typewriter 
+\family typewriter
 lyxrc
-\family default 
+\family default
 ).
  Mire en 
-\family sans 
-\bar under 
+\family sans
+\bar under
 A
-\bar default 
+\bar default
 yuda\SpecialChar \menuseparator
 
-\bar under 
+\bar under
 P
-\bar default 
+\bar default
 ersonalización
-\family default 
+\family default
  para más detalles.
-\layout Enumerate
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
 
 La página de LyX en Internet está en 
-\family typewriter 
+\family typewriter
 www.lyx.org
-\family default 
+\family default
 .
  Consiga allí información sobre el programa, subscríbase a la(s) lista(s)
  de correo, obtenga el 
-\emph on 
+\emph on
 Tour Gráfico de LyX
-\emph default 
+\emph default
 , y muchas más cosas.
-\the_end
+\end_layout
+
+\end_body
+\end_document