]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/examples/es/tufte-book.lyx
Don't use widest label for numerical citations.
[lyx.git] / lib / examples / es / tufte-book.lyx
index f6cafd365bcf5a8e23e515e8c11e0a9b07052adf..db27971ed562d84da3e7fda520e89a7e718dca11 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 1.6.5 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 345
+#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 413
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass tufte-book
@@ -8,18 +8,26 @@
 \end_preamble
 \options noindentfirst
 \use_default_options true
+\maintain_unincluded_children false
 \language spanish
+\language_package default
 \inputencoding auto
+\fontencoding global
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
 \font_default_family default
+\use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
 \font_tt_scale 100
 
 \graphics default
+\default_output_format pdf2
+\output_sync 0
+\bibtex_command default
+\index_command default
 \paperfontsize default
 \spacing single
 \use_hyperref false
 \use_geometry true
 \use_amsmath 1
 \use_esint 1
+\use_mhchem 1
+\use_mathdots 1
 \cite_engine basic
 \use_bibtopic false
+\use_indices false
 \paperorientation portrait
+\suppress_date false
+\use_refstyle 0
+\index Índice
+\shortcut idx
+\color #008000
+\end_index
 \secnumdepth 2
 \tocdepth 2
 \paragraph_separation indent
-\defskip medskip
+\paragraph_indentation default
 \quotes_language english
 \papercolumns 1
 \papersides 1
 \paperpagestyle default
 \tracking_changes false
 \output_changes false
-\author "" 
-\author "" 
+\html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
+\html_be_strict false
 \end_header
 
 \begin_body
 
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\lang english
+Note
+\series default
+: To be able to view your file as PDF you must have the LaTeX-package 
+\family sans
+fpl
+\family default
+ installed to your LaTeX system.
+ If you are using MiKTeX, you will automatically be asked to install this
+ package when previewing your file, if you are using TeXLive, use TeXLive's
+ package manager.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
 \begin_layout Title
 Ejemplos Tufte
 \end_layout
@@ -284,6 +327,7 @@ hor_pos "c"
 has_inner_box 1
 inner_pos "t"
 use_parbox 0
+use_makebox 0
 width "100col%"
 special "none"
 height "1in"
@@ -342,6 +386,7 @@ hor_pos "c"
 has_inner_box 1
 inner_pos "t"
 use_parbox 0
+use_makebox 0
 width "100col%"
 special "none"
 height "1in"
@@ -434,6 +479,7 @@ hor_pos "c"
 has_inner_box 1
 inner_pos "t"
 use_parbox 0
+use_makebox 0
 width "100line%"
 special "none"
 height "1in"
@@ -861,6 +907,7 @@ hor_pos "c"
 has_inner_box 1
 inner_pos "t"
 use_parbox 0
+use_makebox 0
 width "100col%"
 special "none"
 height "1in"
@@ -913,6 +960,7 @@ hor_pos "c"
 has_inner_box 1
 inner_pos "t"
 use_parbox 0
+use_makebox 0
 width "100col%"
 special "none"
 height "1in"
@@ -1028,8 +1076,10 @@ El texto se refiere a estos cilindros como "discos".
 
  Después, podemos encontrar el volumen de cada cilindro/disco.
  La fórmula básica es:
-\begin_inset Formula \[
-V=hA\]
+\begin_inset Formula 
+\[
+V=hA
+\]
 
 \end_inset
 
@@ -1049,8 +1099,10 @@ donde
 
 .
  Por sustitución
-\begin_inset Formula \[
-A=\pi f^{2}(x)\]
+\begin_inset Formula 
+\[
+A=\pi f^{2}(x)
+\]
 
 \end_inset
 
@@ -1058,9 +1110,11 @@ En nuestro caso concreto,
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
+\begin_inset Formula 
+\begin{eqnarray*}
 A & = & \pi\left(\sqrt{x}\right)^{2}\\
- & = & \pi x\end{eqnarray*}
+ & = & \pi x
+\end{eqnarray*}
 
 \end_inset
 
@@ -1068,8 +1122,10 @@ Para calcular el volumen de un disco, tenemos
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \[
-V=\pi x\, dx\]
+\begin_inset Formula 
+\[
+V=\pi x\, dx
+\]
 
 \end_inset
 
@@ -1077,8 +1133,10 @@ o, en el caso general
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \[
-V=\pi f^{2}(x)\, dx\]
+\begin_inset Formula 
+\[
+V=\pi f^{2}(x)\, dx
+\]
 
 \end_inset
 
@@ -1094,8 +1152,10 @@ Para encontrar el volumen de la figura entre los puntos
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \begin{equation}
-\int_{a}^{b}\,\pi f^{2}(x)\, dx\end{equation}
+\begin_inset Formula 
+\begin{equation}
+\int_{a}^{b}\,\pi f^{2}(x)\, dx
+\end{equation}
 
 \end_inset
 
@@ -1104,11 +1164,13 @@ En el ejemplo concreto, en el intervalo
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
+\begin_inset Formula 
+\begin{eqnarray*}
 \int_{0}^{4}\,\pi x\, dx & = & \pi\int_{0}^{4}\, x\, dx\\
  & = & \pi\left.\left(\frac{x^{2}}{2}\right)\right|_{0}^{4}\\
  & = & \pi\left(\frac{4^{2}}{2}-0\right)\\
- & = & 8\pi\end{eqnarray*}
+ & = & 8\pi
+\end{eqnarray*}
 
 \end_inset
 
@@ -1169,6 +1231,7 @@ hor_pos "c"
 has_inner_box 1
 inner_pos "t"
 use_parbox 0
+use_makebox 0
 width "100col%"
 special "none"
 height "1in"
@@ -1209,17 +1272,21 @@ Las funciones
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
+\begin_inset Formula 
+\begin{eqnarray*}
 A_{arandela} & = & A_{copa}-A_{taladro}\\
  & = & \pi f^{2}(x)-\pi g^{2}(x)\\
- & = & \pi\left(f^{2}(x)-g^{2}(x)\right)\end{eqnarray*}
+ & = & \pi\left(f^{2}(x)-g^{2}(x)\right)
+\end{eqnarray*}
 
 \end_inset
 
 El volumen de cada arandela sería
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
+\begin_inset Formula 
+\begin{eqnarray*}
 V_{arandela} & = & A_{arandela}\, dx\\
- & = & \pi\left(f^{2}(x)-g^{2}(x)\right)\, dx\end{eqnarray*}
+ & = & \pi\left(f^{2}(x)-g^{2}(x)\right)\, dx
+\end{eqnarray*}
 
 \end_inset
 
@@ -1237,8 +1304,10 @@ Después, sumando los volúmenes de todas las arandelas entre los puntos
 \end_inset
 
 , se obtiene la integral:
-\begin_inset Formula \begin{equation}
-\int_{a}^{b}\,\pi\left(f^{2}(x)-g^{2}(x)\right)\, dx\end{equation}
+\begin_inset Formula 
+\begin{equation}
+\int_{a}^{b}\,\pi\left(f^{2}(x)-g^{2}(x)\right)\, dx
+\end{equation}
 
 \end_inset
 
@@ -1259,6 +1328,7 @@ hor_pos "c"
 has_inner_box 1
 inner_pos "t"
 use_parbox 0
+use_makebox 0
 width "100col%"
 special "none"
 height "1in"
@@ -1286,13 +1356,15 @@ La copa con un agujero cuadrático taladrado a lo largo.
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
+\begin_inset Formula 
+\begin{eqnarray*}
 \int_{0}^{4}\,\pi\left(\left(\sqrt{x}\right)^{2}-\left(\frac{x^{2}}{16}\right)\right)\, dx & = & \pi\int_{0}^{4}\,\left(x-\frac{x^{4}}{256}\right)\, dx\\
  & = & \pi\left(\int_{0}^{4}\, x\, dx-\int_{0}^{4}\,\frac{x^{4}}{256}\, dx\right)\\
  & = & \pi\left(\left.\left(\frac{x^{2}}{2}\right)\right|_{0}^{4}-\left.\left(\frac{x^{5}}{1280}\right)\right|_{0}^{4}\right)\\
  & = & \pi\left(\left(\frac{4^{2}}{2}-0\right)-\left(\frac{4^{5}}{1280}-0\right)\right)\\
  & = & \pi\left(8-0.8\right)\\
- & = & 7.2\pi\end{eqnarray*}
+ & = & 7.2\pi
+\end{eqnarray*}
 
 \end_inset