port changes from branch

[lyx.git] / lib / doc / sk / Tutorial.lyx

diff --git a/lib/doc/sk/Tutorial.lyx b/lib/doc/sk/Tutorial.lyx
index 4aa99ccf846d4cc558cd85fa5be40488ca353b78..52751f8792e6264bce92c4438db041ef6ed14397 100644 (file)
--- a/lib/doc/sk/Tutorial.lyx
+++ b/lib/doc/sk/Tutorial.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.0.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 404
+#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 413
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass book
@@ -29,22 +29,18 @@
   \pdfbookmark[1]{\contentsname}{}
   \myTOC
   \mainmatter }
-
-% redefine the \LyX macro for PDF bookmarks
-\def\LyX{\texorpdfstring{%
-  L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
-  {LyX}}
 \end_preamble
 \use_default_options false
 \maintain_unincluded_children false
 \language slovak
+\language_package default
 \inputencoding auto
 \fontencoding global
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
 \font_default_family default
-\use_xetex false
+\use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
@@ -99,6 +95,7 @@
 \tracking_changes false
 \output_changes false
 \html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
 \html_be_strict false
 \end_header
 
@@ -383,10 +380,13 @@ prácou.
 Tak som neochotne roztrhal asi 20 strán cenného materiálu, ktorý som napísal,
  a rozhodol som sa znovu začať.
  Jediná vec, ktorú som nechal, je teraz časť 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec: čo-je-lyx"
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
 
+Pomocník\SpecialChar \menuseparator
+Úvod\SpecialChar \menuseparator
+1.1 Čo je LyX
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
 .
@@ -411,10 +411,11 @@ John Weiss
 
 \begin_layout Standard
 Časť 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec: čo-je-lyx"
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
 
+Čo je LyX
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
  je pozostatok z pôvodnej verzie Sprievodcu.
@@ -1251,13 +1252,20 @@ vášho dokumentu a menej času jeho
 formátovaním
 \emph toggle
 .
- Pozrite s časť 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec: čo-je-lyx"
+ Pozrite si časť 
+\emph default
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
 
+Pomocník\SpecialChar \menuseparator
+Úvod\SpecialChar \menuseparator
+1.1 Čo je LyX
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
+
+\emph toggle
  pre viac informácií o koncepte WYSIWYM.
 \end_layout
 
@@ -4309,12 +4317,14 @@ Cvičenie:
 \series default
  Pomocou nástrojov, ktoré ste sa naučili používať v tejto sekcii by ste
  mali byť schopný napísať niečo takéto:
-\begin_inset Formula \[
+\begin_inset Formula 
+\[
 f(x)=\left\{ \begin{array}{cc}
 \log_{8}x & x>0\\
 0 & x=0\\
 \sum_{i=1}^{5}\alpha_{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0
-\end{array}\right.\]
+\end{array}\right.
+\]
 
 \end_inset
 
@@ -4337,8 +4347,10 @@ Pokúste sa napísať nasledujúce rovnice a pozrite si výsledok v dvi súbore.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \[
-x=y+y+y+y+y\]
+\begin_inset Formula 
+\[
+x=y+y+y+y+y
+\]
 
 \end_inset
 
@@ -4346,8 +4358,10 @@ x=y+y+y+y+y\]
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \[
-=5y\]
+\begin_inset Formula 
+\[
+=5y
+\]
 
 \end_inset
 
@@ -4362,7 +4376,8 @@ Toto vôbec nevyzerá dobre! Ak píšete dve alebo viac rovníc, ktoré sú pod
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
+\begin_inset Formula 
+\begin{eqnarray*}
 x & = & y+y+y+y+y\\
  & = & 5y
 \end{eqnarray*}
@@ -4395,7 +4410,8 @@ C-Enter
  Všimnite si, že je možné nechať vkladací bod prázdny.
  Toto je užitočné napríklad na niečo ako je hore, alebo na rozdelenie veľmi
  dlhej rovnice, ako napríklad:
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
+\begin_inset Formula 
+\begin{eqnarray*}
 x & = & a+b+c+d+\\
  &  & +e+f+g
 \end{eqnarray*}
@@ -4450,7 +4466,8 @@ C-Tab
 \end_inset
 
  na
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
+\begin_inset Formula 
+\begin{eqnarray*}
 E & = & mc^{2}\\
  & = & mc\times c
 \end{eqnarray*}