]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/doc/sk/Intro.lyx
port changes from branch
[lyx.git] / lib / doc / sk / Intro.lyx
index cc0c7c479530c7f10f3ac0b0cfe07a59b563830c..8ef806149f122b790ca41bbeecf956e1d58cb1ef 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.0.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 370
+#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 413
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass article
   \myTOC
   \cleardoublepage
   \pagenumbering{arabic} }
-
-% redefine the \LyX macro for PDF bookmarks
-\def\LyX{\texorpdfstring{%
-  L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
-  {LyX}}
 \end_preamble
 \use_default_options false
+\maintain_unincluded_children false
 \language slovak
+\language_package default
 \inputencoding auto
+\fontencoding global
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
 \font_default_family default
-\use_xetex false
+\use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
@@ -51,6 +49,7 @@
 
 \graphics default
 \default_output_format default
+\output_sync 0
 \bibtex_command default
 \index_command default
 \paperfontsize 12
 \pdf_colorlinks true
 \pdf_backref false
 \pdf_pdfusetitle false
-\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels"
+\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
 \papersize default
 \use_geometry false
 \use_amsmath 1
 \use_esint 0
+\use_mhchem 1
+\use_mathdots 1
 \cite_engine basic
 \use_bibtopic false
 \use_indices false
 \paperorientation portrait
 \suppress_date false
+\use_refstyle 0
 \branch english
 \selected 0
 \filename_suffix 0
 \color #fa1849
 \end_branch
+\index Index
+\shortcut idx
+\color #008000
+\end_index
 \secnumdepth 3
 \tocdepth 2
 \paragraph_separation indent
 \paperpagestyle default
 \tracking_changes false
 \output_changes false
+\html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
+\html_be_strict false
 \end_header
 
 \begin_body
@@ -303,8 +312,15 @@ Sekcia
 \begin_layout Standard
 Ďalej je tu problém dôslednosti.
  O päť dní neskôr si otvoríte svoju správu a začnete písať časť 4.
- Avšak zabudli ste, že ste používali 18pt tučné písmo, namiesto 16pt, takže
- nadpis časti 4 bude napísaný iným písmom, ako nadpis časti 1.
+ Avšak zabudli ste, že ste používali 18
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pt tučné písmo, namiesto 16
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pt, takže nadpis časti 4 bude napísaný iným písmom, ako nadpis časti 1.
  Tento problém v LyX\SpecialChar \nobreakdash-
 e neexistuje.
  Počítač sa stará o všetko to, ktorá vec má akú veľkosť písma.
@@ -943,7 +959,7 @@ Niektorí drukujú manuály.
  Iní ich čítajú v LyX\SpecialChar \nobreakdash-
 e.
  Sú rozdiely medzi LyX-súborom a tlačenou verziou.
- Ako prvé, titul je na začiatku dokumentu, neformatovaný na separátnej strane
+ Ako prvé, titul je na začiatku dokumentu, neformátovaný na separátnej strane
  (ako je v tlačených verziách).
  Aj poznámky pod čiarou a obsah nevidno naplno.
  Na otvorenie poznámky pod čiarou, ktorá vyzerá ako toto: 
@@ -1712,7 +1728,7 @@ Na nešťastie je to platné len pre anglickú verziu :(
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-Uživateľská
+Užívateľská
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
@@ -1737,7 +1753,7 @@ Vložené
 
 objekty Rozšírenie 
 \emph on
-Uživateľskej príručky
+Užívateľskej príručky
 \emph default
 .
  Dokumentuje detailne ako použiť tabuľky, grafiku, plávajúce objekty, poznámky,
@@ -1749,7 +1765,7 @@ u.
 \begin_layout Description
 Matematika Rozšírenie
 \emph on
- Uživateľskej príručky
+ Užívateľskej príručky
 \emph default
 .
  Dokumentuje detailne ako opísať ktorýkoľvek druh formúl.
@@ -1762,7 +1778,7 @@ Dodatočné
 
 vlastnosti Rozšírenie
 \emph on
- Uživateľskej príručky
+ Užívateľskej príručky
 \emph default
 .
  Dokumentuje ako použiť čisté LaTeX príkazy, prídavné rozloženia (layouts),
@@ -1797,7 +1813,7 @@ u LyX preskúma váš systém pri inštalácii.
 Tieto súbory sa referujú navzájom, podľa potreby.
  Napríklad, 
 \emph on
-Uživateľská príručka
+Užívateľská príručka
 \emph default
  obsahuje 
 \emph on
@@ -1872,8 +1888,8 @@ Oznámiť chybu
 \begin_layout Standard
 Používajúc LyX možno zbadáte správanie, ktoré považujete za chybné.
  Crash, aj keď zriedka, sa môže stať.
- Problémy s uživateľským rozhraním považuje LyX Tím za veľké chyby: Veľmi
- nám pomáha keď sa dozvieme, ktorá časť uživateľského interfejsu vás pletie
+ Problémy s užívateľským rozhraním považuje LyX Tím za veľké chyby: Veľmi
+ nám pomáha keď sa dozvieme, ktorá časť užívateľského interfejsu vás pletie
  alebo je nejasná.
 \end_layout
 
@@ -1937,7 +1953,7 @@ u s ktorým máte problém.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsubsection
-Prispieť opravou a novými vlastnosťmi
+Prispieť opravou a novými vlastnosťami
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -2027,7 +2043,7 @@ http://www.lyx.org/trac/browser/lyx-devel/trunk/lib/doc
 \begin_layout Enumerate
 Potom, prečítajte si 
 \emph on
-Uživateľskú príručku
+Užívateľskú príručku
 \emph default
  a 
 \emph on
@@ -2060,7 +2076,7 @@ Príručka
 \emph default
  a 
 \emph on
-Uživateľská príručka
+Užívateľská príručka
 \emph default
  je pravdepodobne v pomerne najlepšom stave celej dokumentácie.
  Malo by vám pomôcť pri získaní pocitu toho, ako chceme manuály čítať a