]> git.lyx.org Git - features.git/blobdiff - lib/doc/ja/UserGuide.lyx
UserGuide.lyx: describe how to use hyperlinks for nomenclature
[features.git] / lib / doc / ja / UserGuide.lyx
index ecea99def01bc357f7e4271f4ddd5fe296b88a9f..732bd1234d9b14418b80dc1decb21a2d1784a1b5 100644 (file)
@@ -6651,7 +6651,7 @@ status open
 \begin_layout Plain Layout
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/Abstract.pdf
+       filename ../clipart/Abstract.pdf
 
 \end_inset
 
@@ -11637,6 +11637,45 @@ latexはつけじ@\SpecialChar LaTeX
 
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+The option
+\family sans
+\lang japanese
+マイクロタイポグラフィ拡張を有効にする(&O)
+\family default
+\lang english
+activates extensions such as character protrusion and font expansion via
+ the
+\lang japanese
+\SpecialChar LaTeX
+パッケージ
+\series bold
+microtype
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+latexはつけじ@\SpecialChar LaTeX
+パッケージ ! microtype
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+\lang english
+The option
+\family sans
+\lang japanese
+ダッシュとemダッシュは合字で出力
+\family default
+\lang english
+outputs en- and em-dashes as ligatures (--, ---) instead of a sigle character.
+\end_layout
+
 \begin_layout Standard
 \begin_inset VSpace bigskip
 \end_inset
@@ -12744,6 +12783,28 @@ arg   "font-strikeout"
 \begin_layout Labeling
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
+\family sans
+\lang english
+Cross
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+out
+\family default
+\xout on
+This is text with Cross out on.
+\xout default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+This is used to make text hardly readable.
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
 \family sans
 名詞体
 \family default
@@ -13852,15 +13913,31 @@ status collapsed
 \lang english
 On Mac and Linux, the en dash is entered with 
 \family sans
-Option-hyphen
+Opt+
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+-
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
 \family default
  and the em dash with 
 \family sans
-Shift-Option-hyphen
+Shift-Opt+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+-
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
 \family default
  (
 \family sans
-Option
+Opt
 \family default
  is the Mac label for the right 
 \family sans
@@ -13889,8 +13966,8 @@ unicode-insert
 \end_inset
 
  \SpecialChar LyX
- function with the Unicode code as argument (2013 for the em dash and 2014
- for the en dash).
+ function with the Unicode code point as argument (2013 for the em dash
and 2014 for the en dash).
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -14000,6 +14077,31 @@ system key combination or
 
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Dashes can also be inserted with 
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Special
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Character\SpecialChar menuseparator
+Symbols
+\family default
+ or the 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+unicode-insert
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ \SpecialChar LyX
+ function.
+\end_layout
+
 \begin_layout Standard
 これらつのダッシュは,それ独自の長さを持つ,数式モードのマイナス記号とは異なります.「
 \family typewriter
@@ -14066,6 +14168,441 @@ literal "false"
 .
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+
+\lang english
+Dashes and line breaks
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Dashes-and-line-breaks"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Whether line breaks around dashes are allowed depends on the use case and
+ locale:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+No line breaks are allowed in ranges of values like A–Z or 1975–1982.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+In English, dashes used to set off parenthetical statements should not start
+ a new line.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+In French and Spanish, dashes around parenthetical statements are treated
+ similar to brackets: line breaks are not allowed on the inner side.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+When using spaced en dashes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+- common in British English
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+- line breaks before the dash can be prevented with protected spaces.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+When using em dashes without spaces—\SpecialChar allowbreak
+common in American English—\SpecialChar allowbreak
+one can insert
+ optional line breaks with the menu  
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Formatting\SpecialChar menuseparator
+Optional line break
+\family default
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+For documents containing many em dashes, you may consider to select the
+ option 
+\family sans
+Document\SpecialChar menuseparator
+Settings\SpecialChar menuseparator
+Fonts\SpecialChar menuseparator
+Output en- and em-dashes as ligatures.
+\family default
+This forces the output of dashes as 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+--
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ and 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+---
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ when exporting to \SpecialChar LaTeX
+.
+ The \SpecialChar TeX
+ font ligature mechanism converts them to dash characters followed
+ by an optional line break.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Caution:
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\lang english
+This results in optional line breaks after 
+\series bold
+all
+\series default
+ en and em dashes.
+ Incorrect line breaks must be prevented by wrapping in a makebox
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+See section 
+\emph on
+Prevent Hyphenation
+\emph default
+ of the 
+\emph on
+Embedded
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objects
+\emph default
+ manual.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ or preceding with 
+\series bold
+
+\backslash
+nobreakdash
+\series default
+ in \SpecialChar TeX
+ code.
+ Examples:
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+Pages
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Box Frameless
+position "t"
+hor_pos "c"
+has_inner_box 1
+inner_pos "t"
+use_parbox 0
+use_makebox 1
+width ""
+special "none"
+height "1in"
+height_special "totalheight"
+thickness "0.4pt"
+separation "3pt"
+shadowsize "4pt"
+framecolor "black"
+backgroundcolor "none"
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+369–378
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang french
+Les incises 
+\begin_inset Box Frameless
+position "t"
+hor_pos "c"
+has_inner_box 1
+inner_pos "t"
+use_parbox 0
+use_makebox 1
+width ""
+special "none"
+height "1in"
+height_special "totalheight"
+thickness "0.4pt"
+separation "3pt"
+shadowsize "4pt"
+framecolor "black"
+backgroundcolor "none"
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang french
+–
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+même
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ si tout le monde ne les aime pas
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+– sont très utiles.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang spanish
+En una frase 
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+nobreakdash
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+—un inciso con rayas— se escribe así.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+An incorrect line break is easily overlooked because
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+– in contrast to an overfull line
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+– it does not trigger a warning in the \SpecialChar LaTeX
+ log.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Enumerate
+
+\lang english
+The setting is ignored for documents using non-\SpecialChar TeX
+ fonts.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+Xe\SpecialChar TeX
+ provides the 
+\series bold
+
+\backslash
+XeTeXdashbreakstate
+\series default
+ setting.
+ The default causes dashes to behave like ligature dashes.
+ The usual behaviour of literal dashes can be achieved by inserting 
+\family typewriter
+\series bold
+
+\backslash
+XeTeXdashbreakstate=0
+\family default
+\series default
+ into the \SpecialChar LaTeX
+ preamble.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\lang english
+Em dashes in 
+\family typewriter
+typewriter
+\family default
+ fonts become 
+\family typewriter
+–-
+\family default
+ or 
+\family typewriter
+---
+\family default
+ in the output.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\lang english
+Hyphenation is suppressed in words adjacent to hyphens and ligature dashes.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Since \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.2, -- and --- are exported to LaTeX as -{}- and -{}-{}- to prevent ligation
+ to dashes.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+Up to \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.1, -- and --- was output unchanged which led to different look in \SpecialChar LyX
+, text
+ export, HTML export and the PDF export.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Occurrences in older documents are converted to literal Unicode dashes.
+ This led to different line breaks in some documents.
+ \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.3 provides the option 
+\family sans
+Output en- and em-dashes as ligatures
+\family default
+ in the menu 
+\family sans
+Document\SpecialChar menuseparator
+Settings\SpecialChar menuseparator
+Fonts.
+
+\family default
+ It is on by default but unselected when opening documents edited with \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.2.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Note the following side-effects of the changes in \SpecialChar LyX
+'s dash handling:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+If you used literal em- and en dashes in pre-\SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.2 documents, you must manually unselect 
+\family sans
+Output en- and em-dashes as ligatures
+\family default
+ to ensure unchanged behavior.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+If you used both, literal and ligature dashes in pre-\SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.2 documents, you may need to enable or prevent individual line breaks as
+ shown above to restore the correct line breaking behaviour.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+Zero-width space (ZWSP) characters in older \SpecialChar LyX
+ documents that follow literal
+ em- and en-dashes are removed during the conversion to the format of \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.3.
+ If you used them as optional line breaks after dashes, convert them to
+ space insets before opening your document with \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.3 or the optional line breaks will be lost.
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 ハイフネーション
 \begin_inset Index idx
@@ -15360,13 +15897,6 @@ Lyx@\SpecialChar LyX
 \end_inset
 
 
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:LyXの固有名称"
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -16036,7 +16566,7 @@ LaTeXとLyXのオプション
 \begin_layout Standard
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/mobius.eps
+       filename ../clipart/2D-intensity-plot.pdf
        scale 70
 
 \end_inset
@@ -19321,7 +19851,7 @@ name "subsec:図フロート"
 図
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "fig:カモノハシ-1"
+reference "fig:星形"
 
 \end_inset
 
@@ -19372,8 +19902,8 @@ status open
 \begin_layout Plain Layout
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/platypus.eps
-       lyxscale 50
+       filename ../clipart/Star-structure.pdf
+       lyxscale 60
        width 50col%
        rotateOrigin center
 
@@ -19388,11 +19918,11 @@ status open
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
-name "fig:カモノハシ-1"
+name "fig:星形"
 
 \end_inset
 
\83\95ã\83­ã\83¼ã\83\88中ã\81®æ¿\80ã\81\97ã\81\8fæ­ªã\82\93ã\81 ã\82«ã\83¢ã\83\8eã\83\8fã\82·
\83\95ã\83­ã\83¼ã\83\88中ã\81®æ\98\9få½¢
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -19509,7 +20039,8 @@ name "fig:何かわからない"
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/escher-lsd.eps
+       filename ../clipart/3D-structure-distort.pdf
+       lyxscale 60
        width 45col%
 
 \end_inset
@@ -19539,7 +20070,9 @@ name "fig:カモノハシ"
 
 \end_inset
 
-カモノハシ
+
+\lang english
+Star
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -19549,7 +20082,7 @@ name "fig:カモノハシ"
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/platypus.eps
+       filename ../clipart/Star-structure.pdf
        lyxscale 60
        width 45col%
 
@@ -19577,7 +20110,9 @@ name "fig:歪められた二つの像"
 
 \end_inset
 
-歪められた二つの像
+
+\lang english
+Two images
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -20810,7 +21345,7 @@ status collapsed
 は,\SpecialChar LyX
 上では
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/SpaceMarker.png
+       filename ../clipart/SpaceMarker.png
 
 \end_inset
 
@@ -23612,6 +24147,17 @@ literal "false"
 \end_inset
 
 のような電子メールリンク型か,ファイルへのリンクのいずれかです.
+\lang english
+The option 
+\family sans
+Literal
+\family default
+ in the hyperlink settings dialog allows to input \SpecialChar TeX
+ code to the 
+\family sans
+Name
+\family default
+ field.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -23816,7 +24362,7 @@ status collapsed
 を入力することができるようになります. 鍵は,この文献項目を参照するのに使うシンボリック名です.各項目は重複のない鍵を与えられなくてはならず,ASCII文字のみ
 を含む一語でなくてはなりません
 \begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 ASCIIとは,
@@ -23852,6 +24398,28 @@ https://ja.wikipedia.org/wiki/ASCII
 
 .例えば,この文書の書誌情報の二つめの項目は\SpecialChar LaTeX
 に関する書籍ですが,本文書ではこの書籍の鍵として,その題名を縮めた「latexcompanion」を使っています.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+If you set a 
+\family sans
+Label
+\family default
+ for the entry, references to it will appear with this label instead of
+ the number of the entry.
+ The option 
+\family sans
+Literal
+\family default
+ in the bibliography items settings dialog allows to input \SpecialChar TeX
+ code to the
+\family sans
+Label
+\family default
+ field.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -23871,11 +24439,12 @@ arg   "dialog-show-new-inset citation"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-引用参照は,出力では角括弧に囲まれた文献項目番号として印字されます.もし項目に
-\family sans
-ラベル
-\family default
-が設定してあると,番号の代わりにラベルが印字されます.以下の二つの例は,最初がラベルなし,二番目が「謝辞」というラベル付きです.
+
+\lang english
+Citation references appear in the output as the number or the label of the
+ bibliography entry with surrounding brackets
+\lang japanese
+.以下の二つの例は,最初がラベルなし,二番目が「謝辞」というラベル付きです.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -24760,8 +25329,31 @@ Natbib
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-文献引用ダイアログでは,文献参照の後に表示する文章(ページ番号など)を設定し,様式の要請に応じて整形する(「pp.」を付けるか否かなど)ことができます.以下は,参
-照の直後に「第3章」という文を設定しています.
+文献引用ダイアログでは,文献参照の後に表示する文章(ページ番号など)を設定し,様式の要請に応じて整形する(「pp.」を付けるか否かなど)ことができます.
+\lang english
+The option 
+\family sans
+Literal
+\family default
+ in the citation dialog allows to input \SpecialChar TeX
+ code to the fields 
+\family sans
+Text
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+before
+\family default
+ and 
+\family sans
+Text
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+after
+\family default
+\lang japanese
+.以下は,参照の直後に「第3章」という文を設定しています.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -24770,7 +25362,7 @@ Natbib
 LatexCommand cite
 after "第3章"
 key "latexcompanion"
-literal "true"
+literal "false"
 
 \end_inset
 
@@ -25369,77 +25961,6 @@ is@maison
 とします.前項目は実際に存在する項目でなくてもかまわないので,\SpecialChar LaTeX
 に項目順序を告げる単語であればどんな単語を使ってもかまいません.例として次の小節を参照してください
 .
-\begin_inset VSpace bigskip
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-索引の生成に
-\family sans
-makeindex
-\family default
-プログラムを使用している場合には,索引項目の順序が正しくないことがあります(第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:索引プログラム"
-
-\end_inset
-
-節を参照).たとえば,
-\family sans
-makeindex
-\family default
-は,第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:文書フォント"
-
-\end_inset
-
-節のaeguill \SpecialChar LaTeX
-パッケージの索引項目を,他の\SpecialChar LaTeX
-パッケージの索引コマンドも「
-\series bold
-\SpecialChar LaTeX
-パッケージ ! 
-\series default
-」で始まっているにもかかわらず,これらの項目の後に印字してしまいます.そのわけは,aeguillの索引項目が脚註にあるからです.この
-\family sans
-makeindex
-\family default
-のバグを修正するには,使用中の文書のプリアンブルに
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-let
-\backslash
-OrgIndex
-\backslash
-index
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-renewcommand*{
-\backslash
-index}[1]{
-\backslash
-OrgIndex{#1}}
-\series default
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-というコマンドを書き加えて下さい.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
@@ -25833,6 +26354,17 @@ literal "true"
 .
 \end_layout
 
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+The option 
+\family sans
+Literal
+\family default
+ allows to use \SpecialChar TeX
+ code in the name of the index.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 記号一覧/用語集
 \begin_inset Index idx
@@ -26013,6 +26545,28 @@ arg   "nomencl-insert"
 説明
 \family default
 です.
+\lang english
+The option 
+\family sans
+Literal
+\family default
+ in the nomenclature settings dialog allows to input \SpecialChar TeX
+ code to the fields
+\family sans
+Description
+\family default
+ and 
+\family sans
+Sort
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+as
+\family default
+.
+\lang japanese
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -26024,8 +26578,13 @@ status open
 \series bold
 【註】
 \series default
-用語集ダイアログのすべてのフィールドに有効な\SpecialChar LaTeX
-コードを入力しなくてはなりません.
+\lang english
+To use \SpecialChar TeX
+ code for nomenclature entries the option 
+\family sans
+Literal
+\family default
+ in the nomenclature dialog has to be used.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -26196,11 +26755,13 @@ textbf{#1}}}
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-もし
+
+\lang english
+If the characters |
 \begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
-|
+,
 \begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
@@ -26208,7 +26769,7 @@ textbf{#1}}}
 \begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
-@
+, @ and
 \begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
@@ -26216,12 +26777,15 @@ textbf{#1}}}
 \begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
-といった文字が用語項目に登場する場合には,これらの文字の前に引用符をつけてエスケープしなくてはなりません.
+should appear in nomenclature entries containing \SpecialChar TeX
+ cod
+\lang japanese
+e,これらの文字の前に引用符をつけてエスケープしなくてはなりません.
 \begin_inset CommandInset nomenclature
 LatexCommand nomenclature
 symbol "\"@, \"|, \"!, \"\""
 description "引用符は、「 \"\"\"\" 」と書くことで出力されます"
-literal "false"
+literal "true"
 
 \end_inset
 
@@ -26267,7 +26831,7 @@ LatexCommand nomenclature
 prefix "sigma"
 symbol "$\\sigma$"
 description "文字\\textsf{sigma}のダミー項目"
-literal "false"
+literal "true"
 
 \end_inset
 
@@ -26348,6 +26912,13 @@ status collapsed
 \end_inset
 
 
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:用語集オプション"
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -26466,8 +27037,10 @@ nomnorefeqpage 対応するオプションを解除する
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-「page」のような単語は,自動的に他の文書言語に翻訳されます.そうならない場合には,\SpecialChar LaTeX
-プリアンブルに以下のように追記してください.
+「page」のような単語は,自動的に他の文書言語に翻訳されます.
+\lang english
+If not, add these lines in front of the nomenclature list as \SpecialChar TeX
+ code:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -26476,27 +27049,155 @@ nomnorefeqpage 対応するオプションを解除する
 \series bold
 
 \backslash
-renewcommand{
+renewcommand*{
 \backslash
-eqdeclaration}[1]{, 
+eqdeclaration}[1]{
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \backslash
-nobreakspace(#1)
+unskip,
 \backslash
-nobreakspace 式を参照}
+nobreakspace{}(#1)
+\backslash
+nobreakspace{}式を参照}
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
 
 \backslash
-renewcommand{
+renewcommand*{
 \backslash
-pagedeclaration}[1]{, 
+pagedeclaration}[1]{
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\backslash
+unskip,
 \backslash
 nobreakspace{}#1
 \backslash
 nobreakspace{}ページ}
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+If the numbers should be hyperlinks, assure that you use 
+\family sans
+Hyperref
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Support
+\family default
+ in the document settings under 
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Properties
+\family default
+ and use instead:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+renewcommand*{
+\backslash
+eqdeclaration}[1]{
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\backslash
+unskip,
+\backslash
+nobreakspace{}
+\backslash
+hyperlink{equation.#1}{(#1)
+\backslash
+nobreakspace{}式を参照}}
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\backslash
+renewcommand*{
+\backslash
+pagedeclaration}[1]{
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\backslash
+unskip,
+\backslash
+nobreakspace{}
+\backslash
+hyperlink{page.#1}{#1
+\backslash
+nobreakspace{}ページ}}
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 用語集の出力
 \begin_inset Index idx
@@ -30018,7 +30719,7 @@ status collapsed
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/ChangesToolbar.png
+       filename ../clipart/ChangesToolbar.png
 
 \end_inset
 
@@ -30484,7 +31185,7 @@ status collapsed
 を設定する方法を説明したWikiページがあるものもあります
 \begin_inset CommandInset citation
 LatexCommand cite
-key "Arabic,Armenian,Farsi,Hebrew,Japanese,Lithuanian,Latvian,Mongolian,Vietnamese"
+key "Arabic,Armenian,Cyrillic,Farsi,Hebrew,Japanese"
 literal "true"
 
 \end_inset
@@ -31851,7 +32552,11 @@ name "subsec:ツールバー"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-このメニューでは,さまざまなツールバーの表示を設定することができます.すべてのツールバーと
+このメニューでは,
+\lang english
+set the icon size and
+\lang japanese
+ さまざまなツールバーの表示を設定することができます.すべてのツールバーと
 \family sans
 コマンドバッファ
 \family default
@@ -32328,6 +33033,36 @@ reference "subsec:合字"
 節に述べられている合字回避指定を挿入します.
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+
+\lang english
+Optional
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Line
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Break Inserts a line break point (zero-width space character) that is invisible
+ in the output.
+ See
+\lang japanese
+第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Dashes-and-line-breaks"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+for a usage example.
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 整形なし改行 第
 \begin_inset CommandInset ref
@@ -34471,7 +35206,7 @@ status collapsed
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/ExtraToolbar.png
+       filename ../clipart/ExtraToolbar.png
        width 100col%
 
 \end_inset
@@ -35258,7 +35993,7 @@ status collapsed
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-       filename C:/clipart/ViewToolbar.png
+       filename ../clipart/ViewToolbar.png
 
 \end_inset
 
@@ -39906,10 +40641,10 @@ name "tab:単位"
 \begin_layout Plain Layout
 \align center
 \begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="20" columns="3">
+<lyxtabular version="3" rows="21" columns="3">
 <features tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top">
-<column alignment="center" valignment="top">
+<column alignment="center" valignment="middle" width="50col%">
 <column alignment="center" valignment="top">
 <row>
 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
@@ -39946,7 +40681,7 @@ name "tab:単位"
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-mm
+bp
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-ミリメートル
+ビッグポイント (72
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+bp = 1
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+in)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -39975,7 +40718,7 @@ mm
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-cm
+cc
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-センチメートル
+シセロ (1
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+cc = 12
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+dd)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40004,7 +40755,7 @@ cm
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-in
+cm
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40013,7 +40764,7 @@ in
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
\82¤ã\83³ã\83\81
\82»ã\83³ã\83\81ã\83¡ã\83¼ã\83\88ã\83«
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40033,7 +40784,7 @@ in
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-pt
+dd
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
\83\9dã\82¤ã\83³ã\83\88 (72.27
\83\87ã\82£ã\83\89ã\83¼ (72
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-pt = 1
+dd 
+\begin_inset Formula $\approx$
+\end_inset
+
+ 37.6
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-in)
+mm)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40070,7 +40825,7 @@ in)
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-pc
+em
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-パイカ (1
-\begin_inset space \thinspace{}
+現在のフォントの文字「M」の幅
+\end_layout
+
 \end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+-
+\end_layout
 
-pc = 12
-\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
 
-pt)
+\begin_layout Plain Layout
+ex
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+現在のフォントの文字「x」の高さ
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40107,7 +40883,7 @@ pt)
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-sp
+in
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-スケールポイント (65536
+インチ
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+-
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+mm
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+ミリメートル
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+-
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+mu
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+数式単位 (1
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-sp = 1
+mu = 1/18
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-pt)
+em)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40144,7 +40978,7 @@ pt)
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-bp
+pt
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
\83\93ã\83\83ã\82°ã\83\9dã\82¤ã\83³ã\83\88 (72
\83\9dã\82¤ã\83³ã\83\88 (72.27
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-bp = 1
+pt = 1
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
@@ -40181,7 +41015,7 @@ in)
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-dd
+pc
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
\83\87ã\82£ã\83\89ã\83¼ (72
\83\91ã\82¤ã\82« (1
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-dd 
-\begin_inset Formula $\approx$
-\end_inset
-
- 37.6
+pc = 12
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-mm)
+pt)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40222,7 +41052,7 @@ mm)
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-cc
+sp
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
\82·ã\82»ã\83­ (1
\82¹ã\82±ã\83¼ã\83«ã\83\9dã\82¤ã\83³ã\83\88 (65536
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-cc = 12
+sp = 1
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-dd)
+pt)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40466,64 +41296,6 @@ textheight
 paperheight
 \end_layout
 
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ex
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-現在のフォントの文字「x」の高さ
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
--
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-em
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-現在のフォントの文字「M」の幅
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
--
-\end_layout
-
 \end_inset
 </cell>
 </row>
@@ -40532,7 +41304,7 @@ em
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-mu
+行幅%
 \end_layout
 
 \end_inset
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-数式単位 (1
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-mu = 1/18
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
 
-em)
+\lang english
+% of height between baselines of two subsequent text lines
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40558,7 +41324,9 @@ em)
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
--
+
+\backslash
+baselineskip
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -41465,6 +42233,57 @@ http://www.ctan.org/pkg/hyperref
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "microtype"
+literal "true"
+
+\end_inset
+
+\SpecialChar LaTeX
+パッケージ
+\series bold
+microtype
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+latexはつけじ@\SpecialChar LaTeX
+パッケージ ! microtype
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+の
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "取扱説明書"
+target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/microtype/microtype.pdf"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/microtype/microtype.pdf
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
@@ -41834,190 +42653,6 @@ http://wiki.lyx.org/Windows/Japanese
 \end_inset
 
 
-\end_layout
-
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "Latvian"
-literal "true"
-
-\end_inset
-
- ラトビア語用に\SpecialChar LyX
-を設定する方法を述べた
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Wikiページ"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Latvian"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
-:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org/Windows/Latvian
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "Lithuanian"
-literal "true"
-
-\end_inset
-
- リトアニア語用に\SpecialChar LyX
-を設定する方法を述べた
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Wikiページ"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Lithuanian"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
-:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org/Windows/Lithuanian
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "Mongolian"
-literal "true"
-
-\end_inset
-
- モンゴル語用に\SpecialChar LyX
-を設定する方法を述べた
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Wikiページ"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Mongolian"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
-:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org/Windows/Mongolian
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "Vietnamese"
-literal "true"
-
-\end_inset
-
-ベトナム語用に\SpecialChar LyX
-を設定する方法を述べた
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Wikiページ"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Vietnamese"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
-:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org/Windows/Vietnamese
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "NewInLyX20"
-literal "true"
-
-\end_inset
-
-
-\family sans
-\SpecialChar LyX
- 2.0
-\family default
-の新機能に関する
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Wikiページ"
-target "http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX20"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
-:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX20
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -42095,24 +42730,51 @@ status collapsed
 
 
 \backslash
-renewcommand{
+renewcommand*{
 \backslash
-nomname}{記号一覧}
+pagedeclaration}[1]{
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+unskip,
+\backslash
+nobreakspace{}
+\backslash
+hyperlink{page.#1}{#1
+\backslash
+nobreakspace{}ページ}}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 
-\begin_inset ERT
-status open
+\lang english
+
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
+\lang english
+This command makes the page number a clickable hyperlink, see sec.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
 
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-pagedeclaration}[1]{ (#1頁参照)}
+\lang japanese
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:用語集オプション"
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+ fro moe info.
 \end_layout
 
 \end_inset