Merge branch 'master' of git.lyx.org:lyx

[lyx.git] / lib / doc / ja / UserGuide.lyx

diff --git a/lib/doc/ja/UserGuide.lyx b/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
index 2b33d637bc1a21748a8520915924abec887e55e8..4d1a686216fac7b7698584ddb2304c2dc122f397 100644 (file)
--- a/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
@@ -40049,7 +40049,12 @@ type  "icon"
 arg   "dialog-show spellchecker"
 \end_inset
 
-を使用すると、現在のカーソル位置からスペルチェックが始まります。
+
+\lang english
+starts the spell checking beginning from either the current cursor position
+ or the beginning of the currently selected text.
+\lang japanese
+。
 \lang english
 A sidebar will appear showing any incorrect (or unknown) word found, allowing
  you to edit and replace it in a second line.