Document forest.

[lyx.git] / lib / doc / ja / UserGuide.lyx

diff --git a/lib/doc/ja/UserGuide.lyx b/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
index 69e50078fe4f54845a900a0f3abbdab60c588057..11886182f514fde3db4b7c9f033c1245baa22cb5 100644 (file)
--- a/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
@@ -1119,39 +1119,54 @@ Delete
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-差し込み枠の中身は、
-\begin_inset Flex Ruby
-status collapsed
 
-\begin_layout Plain Layout
-捷径
-\begin_inset Argument post:1
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-ショートカット
-\end_layout
+\lang english
+Using the shortcut 
+\lang japanese
 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "inset-select-all"
 \end_inset
 
 
-\end_layout
+\lang english
+ while the cursor is in normal text selects the whole document.
+ When the cursor is inside an inset 
+\lang japanese
 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "inset-select-all"
 \end_inset
 
 
+\lang english
+ selects the content of the inset.
+ Using 
+\lang japanese
+
 \begin_inset Info
 type  "shortcuts"
 arg   "inset-select-all"
 \end_inset
 
-を使用して選択することができます。また、捷径
+
+\lang english
+ consecutively will increase the selection to the whole inset and then to
+ the whole document.
+ The shortcut 
+\lang japanese
+
 \begin_inset Info
 type  "shortcuts"
 arg   "command-sequence buffer-begin ; buffer-end-select"
 \end_inset
 
-は文書全体を選択します。
+
+\lang english
+ selects the whole document in every case and puts the cursor to the end
+ of the document.
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
@@ -1497,7 +1512,7 @@ reference "sec:書誌情報"
 を使うと、節の文書中の位置が、前方に移動したり後方に移動したりします。つまり、例えば第2.5節を、第2.4節の前に持っていったり第2.6節の後に移動したりすることがで
 きるわけです。それに伴い、LyXは、節番号を自動的に新しい順序に振り直してくれます。
 \begin_inset Graphics
-       filename ../../images/promote.png
+       filename ../../images/outline-out.png
        scale 85
        groupId toolbarbuttons
 
@@ -1505,7 +1520,7 @@ reference "sec:書誌情報"
 
 ないし
 \begin_inset Graphics
-       filename ../../images/demote.png
+       filename ../../images/outline-in.png
        scale 85
        groupId toolbarbuttons
 
@@ -5657,7 +5672,7 @@ status open
 
 label=
 \backslash
-bf{
+bfseries{
 \backslash
 arabic{enumiii}}
 \end_layout
@@ -5731,7 +5746,7 @@ arabic{enumii}
 
 label=
 \backslash
-bf{
+bfseries{
 \backslash
 arabic{enumiii}}
 \begin_inset Newline newline
@@ -5755,7 +5770,7 @@ emph{}
 \series bold
 
 \backslash
-bf{}
+bfseries{}
 \series default
 はボールド体にします。
 \end_layout
@@ -6920,12 +6935,14 @@ Verbatim
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
+
 これは無調整(verbatim)環境です。
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
 \noindent
 \align block
+
 この下の2行は空白行です。
 \end_layout
 
@@ -6938,6 +6955,7 @@ Verbatim
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
+
 右記の各文字を始め、ほぼすべての文字が使えます。例："%&$§#~'`
 \backslash
 }][{|
@@ -20181,7 +20199,7 @@ status collapsed
 \end_inset
 
 列、すなわち
-\begin_inset Formula $a\, b$
+\begin_inset Formula $a\,b$
 \end_inset
 
 は、LyX上では
@@ -20220,7 +20238,7 @@ a Ctrl+Space b
 Space
 \family default
 を3回入力：
-\begin_inset Formula $a\! b$
+\begin_inset Formula $a\!b$
 \end_inset
 
 
@@ -21758,7 +21776,7 @@ Blackboard体
 の「N」が使用されている例です。
 \begin_inset Formula 
 \[
-f(x)=\sqrt{x}\;;\; x\in\mathbb{N}
+f(x)=\sqrt{x}\;;\;x\in\mathbb{N}
 \]
 
 \end_inset
@@ -29356,7 +29374,27 @@ Dot
 \family sans
 HTML
 \family default
- HTML形式(HTML変換子は第三者製であり、すべての場合に機能するとは限りません)
+ HTML形式
+\series bold
+
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+【註】
+\series default
+ 
+\lang english
+the exported file will be stored in a subdirectory
+\lang japanese
+。
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -29711,6 +29749,44 @@ dvipdfm
 
 \begin_layout Description
 
+\family sans
+\lang english
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(lower
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+resolution)
+\family default
+ the same as 
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)
+\family default
+ but with a reduced pixel resolution of 150
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+dpi (e.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+g.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+useful for E-books to be read on tablet PCs or for large documents as intermedia
+te preview).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+
 \family sans
 PDF
 \begin_inset space ~