Update ru.po and Russian docs

[lyx.git] / lib / doc / ja / Math.lyx

diff --git a/lib/doc/ja/Math.lyx b/lib/doc/ja/Math.lyx
index ceb9233b2d5b0c0d2d9d7a480cf588c54d0b28f9..5ae171fd759e8a758e91f12fad84e836bbd756b2 100644 (file)
--- a/lib/doc/ja/Math.lyx
+++ b/lib/doc/ja/Math.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 544
+#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
+\lyxformat 574
 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties false
@@ -141,45 +141,19 @@
 
 \renewcommand{\seename}{→}
 \end_preamble
-\options bibliography=totoc,index=totoc,BCOR7.5mm,titlepage,captions=tableheading,samesize
+\options bibliography=totoc,index=totoc,BCOR7.5mm,titlepage,captions=tableheading,samesize,bookmarkpackage=false
 \use_default_options true
 \begin_modules
 subequations
+ruby
 \end_modules
 \maintain_unincluded_children false
-\begin_local_layout
-InsetLayout            Flex:Ruby
-LyxType                charstyle
-LatexType              command
-LatexName              ruby
-BgColor                none
-LabelString            "ルビ"
-Decoration             Conglomerate
-Argument post:1
-LabelString    "ルビ文"
-MenuString     "ルビ文(S)|S"
-Decoration     Conglomerate
-Font
-Size           tiny
-EndFont
-LabelFont
-Size           tiny
-EndFont
-Mandatory      1
-EndArgument
-Preamble
-\IfFileExists{okumacro.sty}
-{\usepackage{okumacro}}
-{\newcommand{\ruby}[2]{#2}}
-EndPreamble
-End
-\end_local_layout
 \language japanese
 \language_package default
-\inputencoding auto
-\fontencoding global
-\font_roman "default" "default"
-\font_sans "default" "default"
+\inputencoding utf8
+\fontencoding auto
+\font_roman "lmodern" "IPAexMincho"
+\font_sans "default" "IPAexGothic"
 \font_typewriter "default" "default"
 \font_math "auto" "auto"
 \font_default_family default
@@ -195,6 +169,8 @@ End
 \output_sync 0
 \bibtex_command default
 \index_command default
+\float_placement class
+\float_alignment class
 \paperfontsize default
 \spacing single
 \use_hyperref true
@@ -254,6 +230,7 @@ End
 \papercolumns 1
 \papersides 2
 \paperpagestyle plain
+\tablestyle default
 \tracking_changes false
 \output_changes false
 \html_math_output 0
@@ -965,6 +942,7 @@ status collapsed
 \align center
 \begin_inset Float table
 placement H
+alignment document
 wide false
 sideways false
 status open
@@ -35213,62 +35191,12 @@ begin{multicols}{2}
 
 \lang ngerman
 Das Spektrum wird fouriertransformiert.
- Die Fouriertransformation wird verwendet, um die 
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-u
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-berlagerten Signale (Netzwerk, L
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-o
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-sungsmittel) zu trennen.
+ Die Fouriertransformation wird verwendet, um die  überlagerten Signale
+ (Netzwerk, Lösungsmittel) zu trennen.
  Nachdem wir die Phasenverschiebung bestimmen konnten, interessiert uns
  nun das Aussehen des Ausgangssignals.
  Im Experiment haben wir es mit sehr vielen Teilchen zu tun, so das man
- 
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-u
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ber alle Phasen integrieren muss.
+ über alle Phasen integrieren muss.
  Sei nun 
 \begin_inset Formula $S$
 \end_inset
@@ -35328,37 +35256,7 @@ wobei
 \end_inset
 
  gilt.
- Nun d
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-u
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-rfen wir aber nicht den Relaxationsprozess au
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-ss 
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-er Acht lassen.
+ Nun dürfen wir aber nicht den Relaxationsprozess außer Acht lassen.
  Direkt nach dem 
 \begin_inset Formula $\nicefrac{\pi}{2}$
 \end_inset
@@ -35368,93 +35266,9 @@ er Acht lassen.
 \end_inset
 
 -rf-Puls beginnt sich die Magnetisierung zu entfokussieren, wodurch sich
- das Signal zus
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-a
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-tzlich abschw
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-a
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-cht.
- Diese Abschw
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-a
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-chung verl
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-a
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-uft exponentiell in Abh
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-a
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ngigkeit der so genannten 
+ das Signal zusätzlich abschwächt.
+ Diese Abschwächung verläuft exponentiell in Abhängigkeit der so genannten
+ 
 \begin_inset Formula $T_{2}$
 \end_inset