Merge branch 'master' of git.lyx.org:lyx

[lyx.git] / lib / doc / hu / Tutorial.lyx

diff --git a/lib/doc/hu/Tutorial.lyx b/lib/doc/hu/Tutorial.lyx
index 9564a623e98dcdd38ac937e68993dda086d19051..5c70cdd78392d1ea744e23b6b3f6c15031d09932 100644 (file)
--- a/lib/doc/hu/Tutorial.lyx
+++ b/lib/doc/hu/Tutorial.lyx
@@ -29,11 +29,6 @@
   \pdfbookmark[1]{\contentsname}{}
   \myTOC
   \mainmatter }
-
-% redefine the \LyX macro for PDF bookmarks
-\def\LyX{\texorpdfstring{%
-  L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
-  {LyX}}
 \end_preamble
 \use_default_options false
 \maintain_unincluded_children false
@@ -280,24 +275,7 @@ Ez a tankönyv példákból és feladatokból áll.
  Be kell gépelnie az összes apró idétlen dolgot, amit mi itt leírtunk és
  ki kell próbálnia az összes példát ahhoz, hogy lássa működnek.
  Ahhoz, hogy mindez kényelmesebb legyen ki is nyomtathatja a dokumentum
- PostScript
-\begin_inset ERT
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-textregistered
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-változatát.
+ PostScript változatát.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -510,20 +488,7 @@ dvips
 \family typewriter
 dvi
 \family default
--ből PostScript
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-textregistered
-\end_layout
-
-\end_inset
-
--et készít, valamint egy működő nyomtató.
+-ből PostScript-et készít, valamint egy működő nyomtató.
  Ez elég sok feltételezés, de ha önnek ezek közül valamelyik is hiányzik
  vagy nem működik, akkor önnek (vagy egy barátságos rendszergazdának) be
  kell a felsoroltakat állítania.