-#LyX 1.5.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 276
+#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 413
\begin_document
\begin_header
\textclass book
% the documentation team
% email: lyx-docs@lists.lyx.org
-% provides missing characters,
-\usepackage{textcomp}
-
\usepackage{ifpdf} % part of the hyperref bundle
\ifpdf % if pdflatex is used
% set fonts for nicer pdf view
- \IfFileExists{lmodern.sty}{\usepackage{lmodern}}
- {\usepackage[scaled=0.92]{helvet}
- \usepackage{mathptmx}
- \usepackage{courier} }
-
- % the pages of the TOC are numbered roman
- % and a pdf-bookmark for the TOC is added
- \pagenumbering{roman}
- \let\myTOC\tableofcontents
- \renewcommand\tableofcontents{%
- \pdfbookmark[1]{Contents}{}
- \myTOC
- \clearpage
- \pagenumbering{arabic} }
-
- % link all cross references and URLs in pdf output
- \usepackage[colorlinks=true, bookmarks, bookmarksnumbered,
- linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue,
- pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true,
- pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels,
- pdfauthor={LyX Team}, pdftex,
- pdftitle={The LyX User's Guide},pdfsubject={LyX-documentation Intro},
- pdfkeywords={LyX}]{hyperref}
-
-\else % if dvi or ps is produced
-
- % link all cross references and URLs in dvi output
- \usepackage[ps2pdf]{hyperref}
-
- % the pages of the TOC are numbered roman
- \pagenumbering{roman}
- \let\myTOC\tableofcontents
- \renewcommand\tableofcontents{%
- \pdfbookmark[1]{Contents}{}
- \myTOC
- \clearpage
- \pagenumbering{arabic} }
-
-\fi
-%\def\magyarOptions{defaults=over-1.4,footnote=huplain}
-%\usepackage{indentfirst}
-%\frenchspacing
-%\sloppypar
+ \IfFileExists{lmodern.sty}{\usepackage{lmodern}}{}
+
+\fi % end if pdflatex is used
+
+% the pages of the TOC is numbered roman
+% and a pdf-bookmark for the TOC is added
+\let\myTOC\tableofcontents
+\renewcommand\tableofcontents{%
+ \frontmatter
+ \pdfbookmark[1]{\contentsname}{}
+ \myTOC
+ \mainmatter }
\end_preamble
+\use_default_options false
+\maintain_unincluded_children false
\language magyar
+\language_package default
\inputencoding auto
+\fontencoding global
\font_roman default
\font_sans default
\font_typewriter default
\font_default_family default
+\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100
\font_tt_scale 100
\graphics none
-\paperfontsize default
+\default_output_format pdf2
+\output_sync 0
+\bibtex_command default
+\index_command default
+\paperfontsize 12
\spacing single
+\use_hyperref true
+\pdf_title "The LyX Tutorial"
+\pdf_author "LyX Team"
+\pdf_subject "LyX-documentation Tutorial"
+\pdf_keywords "LyX, documentation"
+\pdf_bookmarks true
+\pdf_bookmarksnumbered true
+\pdf_bookmarksopen true
+\pdf_bookmarksopenlevel 1
+\pdf_breaklinks false
+\pdf_pdfborder false
+\pdf_colorlinks true
+\pdf_backref false
+\pdf_pdfusetitle false
+\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue,pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
\papersize default
\use_geometry false
-\use_amsmath 1
+\use_amsmath 0
\use_esint 0
+\use_mathdots 1
+\use_mhchem 1
\cite_engine basic
\use_bibtopic false
+\use_indices false
\paperorientation portrait
-\leftmargin 2.5cm
-\topmargin 2.5cm
-\rightmargin 2.5cm
-\bottommargin 2.5cm
-\headheight 2cm
-\headsep 0.5cm
-\footskip 1cm
+\suppress_date false
+\use_refstyle 0
+\index Tárgymutató
+\shortcut idx
+\color #008000
+\end_index
\secnumdepth 3
\tocdepth 2
\paragraph_separation indent
-\defskip medskip
+\paragraph_indentation default
\quotes_language polish
\papercolumns 1
\papersides 2
-\paperpagestyle default
+\paperpagestyle headings
\tracking_changes false
\output_changes false
-\author ""
-\author ""
+\html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
+\html_be_strict false
\end_header
\begin_body
\begin_inset Foot
status open
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ezen dokumentum formális karbantartója:
\noun on
Amir Karger
\end_inset
-\newline
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
\shape italic
\size small
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand tableofcontents
+\begin_inset CommandInset toc
+LatexCommand tableofcontents
\end_inset
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Fordító megjegyzése:
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
- --
+ –
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
- -- a továbbiakban röviden WYSIWYG
+ – a továbbiakban röviden WYSIWYG
\end_layout
\end_inset
Be kell gépelnie az összes apró idétlen dolgot, amit mi itt leírtunk és
ki kell próbálnia az összes példát ahhoz, hogy lássa működnek.
Ahhoz, hogy mindez kényelmesebb legyen ki is nyomtathatja a dokumentum
- PostScript
-\begin_inset ERT
-status open
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\backslash
-textregistered
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- \InsetSpace ~
-változatát.
+ PostScript változatát.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
vagy optimistábban
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
Tankönyv
\emph default
-et, mindenképpen javasoljuk, hogy nézze át az
-\begin_inset LatexCommand ref
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
reference "sec:latexusers"
\end_inset
-\InsetSpace ~
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
részt, amit a gyakorlott LaTeX felhasználóknak szántunk.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
-name "sec:first-doc-ex"
-
-\end_inset
-
Szuper, látom már készen áll arra, hogy elkezdjük.
Mielőtt folytatnánk van pár dolog, amit meg kell említenünk, ezek remélhetőleg
jobbá, hasznosabbá és szórakoztatóbbá teszik a
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ezek jó példaként is szolgálnak, hogyan használja ki a LyX lehetőségeit.
\end_layout
\family typewriter
dvi
\family default
--ből PostScript
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\backslash
-textregistered
-\end_layout
-
-\end_inset
-
--et készít, valamint egy működő nyomtató.
+-ből PostScript-et készít, valamint egy működő nyomtató.
Ez elég sok feltételezés, de ha önnek ezek közül valamelyik is hiányzik
vagy nem működik, akkor önnek (vagy egy barátságos rendszergazdának) be
kell a felsoroltakat állítania.
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ezek egy sárga
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
\bar under
t
\bar default
-és\InsetSpace ~
+és
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
másként\SpecialChar \ldots{}
\family default
\bar under
t
\bar default
-és\InsetSpace ~
+és
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
másként\SpecialChar \ldots{}
\family default
\begin_inset Foot
status open
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Időt spórolhat meg azzal, ha ezt az ablakot nyitva hagyja és később csak
a
\family sans
\bar under
M
\bar default
-égis\InsetSpace ~
+égis
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
alkalmaz
\family default
menüpontot kell használnia.
\end_layout
\begin_layout Description
-Keresés\InsetSpace ~
-és\InsetSpace ~
+Keresés
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+és
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Csere Használja a
\family sans
Sz
e
\bar default
rkesztés\SpecialChar \menuseparator
-Keresés\InsetSpace ~
-és\InsetSpace ~
+Keresés
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+és
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
\bar under
c
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Becsukhatja a dialógusablakot amint befejezte a keresést, de nyitva is hagyhatja
ha az kényelmesebb.
- A legtöbb dialógusablak -- beleértve a
+ A legtöbb dialógusablak – beleértve a
\family sans
-Keresés\InsetSpace ~
-és\InsetSpace ~
+Keresés
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+és
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
csere
\family default
,
\bar under
S
\bar default
-zöveg\InsetSpace ~
+zöveg
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
stílus\SpecialChar \ldots{}
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
-name "sec:whitespace"
-
-\end_inset
-
Az egyik legnehezebb dolog kezdő LyX felhasználóknak, a szóközök és kihagyások
használatának elsajátítása.
Akárhányszor leütheti a
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.
megj.: ALAKHŰ -
\begin_inset Quotes pld
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.
megj.:
\begin_inset Quotes pld
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Nem kell
\emph on
kijelölnie
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
- szakasz, ami az előbb még a 2.\InsetSpace ~
-szakasz volt, automatikusan átszámozódott
- 3.\InsetSpace ~
+ szakasz, ami az előbb még a 2.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+szakasz volt, automatikusan átszámozódott 3.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakasszá! A valódi WYSIWYM filozófiában, önnek csak be kell azonosítania
a szakaszícmeket alkotó szöveget, a LyX fog gondoskodni a szakaszok számozásáró
l és a szakaszcímek szedéséről.
\family default
-t a
\family sans
-Normál\InsetSpace ~
+Normál
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szöveg
\family default
-hez való visszatéréshez és írja be a következő öt sort:
\end_inset
-re.
- Ha beszúr egy másik szakaszt a 2.\InsetSpace ~
-szakasz elé, akkor az átszámozódik 3.\InsetSpace ~
-szakasszá
- és az alszakaszok átszámozódnak
+ Ha beszúr egy másik szakaszt a 2.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+szakasz elé, akkor az átszámozódik 3.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+szakasszá és az alszakaszok átszámozódnak
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
\family default
után, de csak bizonyos típusú (szöveg osztályú) LyX dokumentumoknál használható
(Lásd
-\begin_inset LatexCommand ref
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
reference "sec:textclasses"
\end_inset
-.\InsetSpace ~
+.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakasz).
\end_layout
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Igen, azt hiszem eléggi kihangsúlyoztuk ezt a
\emph on
Bevezetés
\family sans
Lista
\family default
- környezet -- nincs a LaTeX-ben -- egy kicsit különbözik a
+ környezet – nincs a LaTeX-ben – egy kicsit különbözik a
\family sans
Leírás
\family default
\emph default
belül, használhatja a
\family sans
-Védett\InsetSpace ~
+Védett
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Sortörés
\family default
-t, amit a
leütésével érhet el.
Ahhoz, hogy a felsorolásból kikerüljön ki kell választania a
\family sans
-Normál\InsetSpace ~
+Normál
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szöveg
\family default
környezetet (vagy használja a
\family sans
-M-p\InsetSpace ~
+M-p
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
s
\family default
billentyűkombinációt).
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Az első felsorolás jelét nem tudja kijelölni, kivéve ha kijelöli az
\emph on
előző
és válassza a
\family sans
-Számozott\InsetSpace ~
+Számozott
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
felsorolás
\family default
-t a
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
De ez a tabulátor a leghosszabb kifejezés hosszúságára lesz méretezve, nem
pedig a patetikus, merev, változtathatatlan írógép
\family sans
(Lista) többi részétől.
Ha több mint egy szót szeretne a kifejezésben, a szavakat a
\family sans
-Védett\InsetSpace ~
+Védett
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szóköz
\family default
zel válassza el .
\family default
a rövid idézetekhez és
\family sans
-Idézet\InsetSpace ~
+Idézet
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
(hosszú)
\family default
a hosszabbakhoz.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
name "sec:textclasses"
\end_inset
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
LaTeX felhasználóknak: ez megegyezik a LaTeX dokumentum osztállyal
\end_layout
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.
megj.: Ez megfelel az
\begin_inset Quotes pld
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Rendszerint ez, az alapértelmezett szövegosztály
\end_layout
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.
megj.: jelentése
\begin_inset Quotes pld
A LyX például támogatja az American Mathematics Society folyóirat szedését
(és extra környezeteit) az
\family sans
-Article\InsetSpace ~
+Article
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
(AMS)
\family default
szövegosztály segítségével.
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
-<features>
-<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0">
-<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
-<row topline="true" bottomline="true">
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+<features tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
Név
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
Megjegyzés
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row topline="true">
+<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
article
\begin_inset Foot
status open
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.megj.: Jelentése
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
egyoldalas, nincsenek fejezetek
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row topline="true">
+<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
article (AMS)
\end_layout
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
elrendezés és környezetek az American Math Society folyóirathoz
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row topline="true">
+<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
report
\begin_inset Foot
status open
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.megj.: Jelentése
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
kétoldalas, hosszabb mint az article
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row topline="true">
+<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
book
\begin_inset Foot
status open
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.megj.: Jelentése
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
report + elő- és utószó
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row topline="true">
+<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
slides
\begin_inset Foot
status open
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.megj.: Jelentése
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
írásvetítő fóliákhoz (tartalmazza a FoilTeX-et)
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row topline="true" bottomline="true">
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
letter
\begin_inset Foot
status open
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Ford.megj.: Jelentése
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
sok extra környezet címhez, aláíráshoz\SpecialChar \ldots{}
\end_layout
A többi mint pl.
az
\family sans
-Idézet
-\family default
- és
-\family sans
Leírás
\family default
már ismerősek.
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Egy figyelmeztetés, arra az esetre ha sablonból dolgozik.
- Amennyiben egy környezet minden szövegét kitörli -- például a
+ Amennyiben egy környezet minden szövegét kitörli – például a
\family sans
Címem
\family default
- mező teljes tartalmát kitörli, hogy beleírja a sajátját -- és a kurzort
+ mező teljes tartalmát kitörli, hogy beleírja a sajátját – és a kurzort
elmozdítja szöveg beírása néllkül, a környezet eltünhet.
Ez azért van, mert egyes környezetek létének feltétele a tartalmuk.
A visszaállításhoz csak válassza ki a környezetet a
\end_layout
\begin_layout Standard
-A LyX (mint a LaTeX) a címet -- ami a dokumentum címét, a szerző nevét,
- a dátumot és még a kivonatot is tartalmazza -- a dokumentum egy különálló
+A LyX (mint a LaTeX) a címet – ami a dokumentum címét, a szerző nevét, a
+ dátumot és még a kivonatot is tartalmazza – a dokumentum egy különálló
részének tekinti.
\end_layout
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Most már nem a levelet kell használnia.
Mivel a
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
-name "sec:labels"
-
-\end_inset
-
Felcímkézheti a dokumentumának egy szakaszát (vagy alszakaszát, ritkábban
valamely szövegrészét).
Amint ezt megteszi, a dokumentum bármely részében hivatkozhat rá a keresztrefer
\end_layout
\begin_layout Standard
-Mivel gyakorlatilag semmit sem tett -- a
+Mivel gyakorlatilag semmit sem tett – a
\family typewriter
dvi
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-Most -- helyezze a kurzort közvetlen a
+Most – helyezze a kurzort közvetlen a
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
-.\InsetSpace ~
+.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakasz
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
- szó elé -- válassza a
+ szó elé – válassza a
\family sans
\bar under
B
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
-.\InsetSpace ~
+.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
oldalon
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
-on.
(Hogy pontos legyek, egy
\family sans
-Védett\InsetSpace ~
+Védett
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szóköz
\family default
-t kell a szakasz és a hivatkozás közé elhelyeznie.
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
-2.\InsetSpace ~
+2.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakaszra
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
-1.\InsetSpace ~
+1.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
oldalon
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
- (vagy bármely oldalon, ahol is a 2.\InsetSpace ~
+ (vagy bármely oldalon, ahol is a 2.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakasz található).
\end_layout
\family default
dialógusablak jelenik meg, ahol a
\family sans
-Címkére\InsetSpace ~
+Címkére
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
\bar under
u
\begin_layout Standard
Ahogy már említettük, a LyX kezeli a kereszthivatkozások számozását; mindjárt
le is tesztelheti ezt.
- Írjon be egy új szakaszt a 2.\InsetSpace ~
+ Írjon be egy új szakaszt a 2.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakasz elé.
Futtasa újra a LaTeX-et (
\family sans
\bar default
VI
\family default
-) és -- lám! -- és a hivatkozás megváltozott
+) és – lám! – és a hivatkozás megváltozott
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Vigyázat, a fejezetcímek másolása hibát eredményezhet, mivel az article
dokumentum-osztályban a nincsenek fejezetek.
Ha ilyen hiba történne, egyszerűen törölje ki a fejezetcímet.
Amennyiben többet szeretne erről a témáról megtudni, kérem nézze meg a
-\begin_inset LatexCommand ref
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
reference "sec:textclasses"
\end_inset
-\InsetSpace ~
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakaszt.
\end_layout
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
A gombon pár sor fekete szöveg alatt 2 sor piros szöveg látható.
\end_layout
található
\family sans
-Lábjegyzet\InsetSpace ~
+Lábjegyzet
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
beszúrása
\family default
gomb segítségével vagy a
szó mögé és kattintson a
\family sans
-Lábjegyzet\InsetSpace ~
+Lábjegyzet
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
beszúrása
\family default
gombra.
\end_inset
becsukásának.
- Bármikor ki tudja nyitni a lábjegyzetet, azzal ha rákattint a gombra --
- ekkor átírhatja a szövegét -- majd amennyiben újra rákattint, becsukhatja
+ Bármikor ki tudja nyitni a lábjegyzetet, azzal ha rákattint a gombra –
+ ekkor átírhatja a szövegét – majd amennyiben újra rákattint, becsukhatja
azt.
\end_layout
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
A billyentyűzet segítségével lehet, hogy mindez egyszerűbb.
Amennyiben az egérrel kattog a gomb körül, ahelyett hogy kijelölné, könnyen
kinyithatja azt.
Továbbá, a normál szöveget át is változtathatja lábjegyzetté azzal, hogy
kijelöli majd rákattint a
\family sans
-Lábjegyzet\InsetSpace ~
+Lábjegyzet
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
beszúrása
\family default
gombra.
Széljegyzetet az eszköztár gombjával (a sok szöveg mellett lévő kevés szöveget
jelképező ikon (azaz valaminek a széle), ami közvetlen a
\family sans
-Lábjegyzet\InsetSpace ~
+Lábjegyzet
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
beszúrása
\family default
gomb mellett található) vagy a
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
name "sec:bibliographies"
\end_inset
egy számot tesz.
Kattintson a betétben lévő számra, és az
\family sans
-Irodalomjegyzék\InsetSpace ~
+Irodalomjegyzék
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
elem
\family default
dialógus ablak jelenik meg.
\family default
dialógusablakban, a
\family sans
-Szöveg\InsetSpace ~
+Szöveg
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
utána
\family default
mező egy megjegyzést (ami lehet egy hivatkozás egy bizonyos oldalra vagy
\family default
mezőt az
\family sans
-Irodalomjegyzék\InsetSpace ~
+Irodalomjegyzék
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
elem
\family default
dialógusablakban.
\bar under
k
\bar default
-\InsetSpace ~
-és\InsetSpace ~
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+és
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
tartalomjegyzék\SpecialChar \menuseparator
\bar under
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Sajnos, a LyX nem tudja eldönteni, hogy a bevitt képletek
\emph on
helyesek
\end_layout
\begin_layout Standard
-Alsó index készítése szintén ilyen egyszerű -- az elkezdéséhez az aláhúzás
+Alsó index készítése szintén ilyen egyszerű – az elkezdéséhez az aláhúzás
jelet
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
\bar under
l
\bar default
-etszerkesztő\InsetSpace ~
-eszköztár\InsetSpace ~
+etszerkesztő
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+eszköztár
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
mutatása/elrejtése
\family default
segítségével és hagyja nyitva amíg ezt a fejezetet olvassa.
) hasonlóan helyezhetünk ékezeteket.
A
\family sans
-Keret\InsetSpace ~
+Keret
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
díszítőelemek
\family default
egy panelen keresztül érhetőek el.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
-name "sec:matrices"
-
-\end_inset
-
Kattintson a
\family sans
Képletszerkesztő
\family default
a
\family sans
-Mátrix\InsetSpace ~
+Mátrix
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
beszúrása
\family default
gombjára.
\bar under
r
\bar default
-ok\InsetSpace ~
-és\InsetSpace ~
+ok
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+és
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
oszlopok \SpecialChar \menuseparator
- Oszlop\InsetSpace ~
+ Oszlop
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
\bar under
h
\family default
vagy
\family sans
-Sor\InsetSpace ~
+Sor
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
hozzá
\bar under
a
Ezek beszúrnak egy új sort vagy oszlopot az aktuális pozícióba.
Ha túl sokat szúrt be? Használja a
\family sans
-Oszlop\InsetSpace ~
+Oszlop
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
törlése
\family default
vagy
\family sans
-Sor\InsetSpace ~
+Sor
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
törlése
\family default
parancsokat ugyanebből a menüből.
\family default
eszköztár
\family sans
-Megjelenítés\InsetSpace ~
-módjának\InsetSpace ~
+Megjelenítés
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+módjának
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
váltása
\family default
gombjára, amelynek megjelenése: egy kék négyzet alatta és fölötte két vonalalla
néz ki.
A
\family sans
-Megjelenítés\InsetSpace ~
-módjának\InsetSpace ~
+Megjelenítés
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+módjának
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
váltása
\family default
gomb a két megjelenítés között vált, változtasson meg néhány kifejezést
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Miután a bonyolultabb módon elkészítette, miért nem próbálja ki a
\family sans
\bar under
\bar under
s
\bar default
-etek \InsetSpace ~
+etek
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
környezet
\family default
parancsot?
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \[
+\begin_inset Formula
+\[
f(x)=\left\{ \begin{array}{cc}
\log_{8}x & x>0\\
0 & x=0\\
-\sum_{i=1}^{5}\alpha_{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0\end{array}\right.\]
+\sum_{i=1}^{5}\alpha_{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0
+\end{array}\right.
+\]
\end_inset
\emph default
a táblázaton a
\family sans
-Táblázat\InsetSpace ~
+Táblázat
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
beállítása
\family default
dialógusablak eléréséhez, amiben szinte mindent beállíthat.
\begin_inset ERT
status collapsed
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Plain Layout
\backslash
\begin_layout Itemize
A LyX be tudja olvasni a LaTeX dokumentumokat.
Lásd a
-\begin_inset LatexCommand ref
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
reference "sec:relyx"
\end_inset
-\InsetSpace ~
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakaszt.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
name "sec:latexusers"
\end_inset
A rövid válasz az, hogy a LyX meglehetősen sokmindenre képes amit a LaTeX
ilyen vagy olyan formában.
Valamint minden bizonnyal egyszerüsíti egy LaTeX dokumentum elkészítését.
- A segédeszközt -- aminek segítségével a LaTeX dokumentumokat átalakíthatjuk
- LyX által feldolgozható formára -- teljesen újraírtuk a LyX 1.4 változatához.
+ A segédeszközt – aminek segítségével a LaTeX dokumentumokat átalakíthatjuk
+ LyX által feldolgozható formára – teljesen újraírtuk a LyX 1.4 változatához.
Mostmár képesnek kell lennie a könnyedén lekezelni a LaTeX nagy részét.
\end_layout
usepackage{foo}-t
\family default
a preambulumba (lásd a
-\begin_inset LatexCommand ref
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
reference "sec:preamble"
\end_inset
-.\InsetSpace ~
-szakaszt), olyan csomagot használ, amilyet csak akar -- azonban nem lesz
+.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+szakaszt), olyan csomagot használ, amilyet csak akar – azonban nem lesz
WYSIWYM támogatás a csomag jellemzőihez.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-LaTeX dokumentumok importálása --
+LaTeX dokumentumok importálása –
\family typewriter
tex2lyx
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
name "sec:relyx"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-Egyéb szedési beállítások -- Other Preamble Matter
+Egyéb szedési beállítások – Other Preamble Matter
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset LatexCommand label
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
name "sec:preamble"
\end_inset
\bar under
\bar default
-LaTeX\InsetSpace ~
+LaTeX
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Preambulum
\family default
-ot és írja be a megjelenő dialógusablakba.
\family sans
\bar default
eszúrás \SpecialChar \menuseparator
- Listák\InsetSpace ~
-és\InsetSpace ~
+ Listák
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+és
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
tartal
\bar under
o
\bar under
B
\bar default
-ibTeX\InsetSpace ~
+ibTeX
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
irodalomjegyzék
\family default
-et egy
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
-BibTeX\InsetSpace ~
-által\InsetSpace ~
-létrehozott\InsetSpace ~
+BibTeX
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+által
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+létrehozott
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
irodalomjegyzék
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
\begin_inset Foot
status collapsed
-\begin_layout Standard
-\InsetSpace ~
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
Mint a LaTeX-nél, több irodalomjegyzék elemet is megadhatunk vesszővel elválaszt
va, szóközök nélkül
\end_layout
\family default
\SpecialChar \ldots{}
paranccsal (lásd
-\begin_inset LatexCommand ref
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
reference "sec:bibliographies"
\end_inset
-.\InsetSpace ~
+.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
szakasz).
A LyX fogja futtatni a BibTeX-et.
Az
projects / lyx.git / blobdiff