Spanish updates from Ignacio

[lyx.git] / lib / doc / fr_Customization.lyx

diff --git a/lib/doc/fr_Customization.lyx b/lib/doc/fr_Customization.lyx
index fe8f0dbb1495713865e9832d0361db327c866d7c..5885d2127d23b720b81bc32da51f08da6a7cd4d5 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr_Customization.lyx
+++ b/lib/doc/fr_Customization.lyx
@@ -785,7 +785,7 @@ R
  Ces répertoires sont complètement indépendants (mais lisez la suite).
  Notez que la variable d'environnement 
 \family typewriter
-LYX_USERDIR_13x
+LYX_USERDIR_15x
 \family default
  a exactement le même rôle.
 \end_layout
@@ -2482,7 +2482,7 @@ Reconfigurer
 \series medium
 
 \backslash
-ascii_roff_command
+plaintext_roff_command
 \family default
 \series default
  soit 
@@ -5531,7 +5531,7 @@ CommandAfter
 \family default
  signifie que la commande définie par 
 \family typewriter
-TitleLatexCommand
+TitleLatexName
 \family default
  sera insérée après le dernier environnement avec 
 \family typewriter
@@ -5552,7 +5552,7 @@ Environment
 \family default
  correspond au cas 
 \family typewriter
-TitleLatexCommand
+TitleLatexName
 \family default
  est un environnement, dans lequel doit être inclus le bloc de paragraphes
  avec 
@@ -5574,7 +5574,7 @@ InTitle 1
 
 \family typewriter
 \series medium
-TitleLatexCommand 
+TitleLatexName 
 \series default
 [string="maketitle"]
 \family default
@@ -6030,7 +6030,7 @@ TitleLatexType
 \family default
  et 
 \family typewriter
-TitleLatexCommand
+TitleLatexName
 \family default
  dans les paramètres généraux).
 \end_layout
@@ -9993,7 +9993,7 @@ l
 \family default
  
 \family typewriter
-file-insert-ascii lines
+file-insert-plaintext lines
 \end_layout
 
 \begin_layout List
@@ -10004,7 +10004,7 @@ p
 \family default
  
 \family typewriter
-file-insert-ascii paragraphs
+file-insert-plaintext paragraphs
 \end_layout
 
 \begin_layout List